What is the translation of " FOUND A WAY " in Hebrew?

• מצא דרך
• מצאה דרך
• מוצא דרך
• שמצאתי דרך
• שמצאת דרך
• גילה דרך
• נמצא בדרך
• מצאו דרך
• מצאתי דרך
• למצוא דרך

Examples of using Found a way in English and their translations into Hebrew

Found a way back.
נמצא בדרך חזרה.

So you found a way out.
אז אתה נמצא בדרך החוצה.

Whenever the general grounded me, I always found a way to escape.
בכל פעם שהגנרל קרקע אותי, תמיד מצאתי דרך לברוח.

I found a way to save lives.
אני חושבת שמצאתי דרך להציל חיים.

He would have found a way.
הוא היה מוצא דרך אחרת.

They found a way into the building.
הוא חייב למצוא דרך להיכנס לבניין.

Superman would have found a way around it.
פוטין היה צריך למצוא דרך לעקוף אותם.

It found a way to limp, but… that's not enough.
היא מצאה דרך לצלוע, אבל… זה לא מספיק.

If only I had found a way to tell you.
אם הייתי מוצא דרך לספר לך.

We found a way of preventing him from speaking.
אנחנו יכולים למצוא דרך למנוע ממנו לדבר.

I'm guessing christine Found a way to warn him off.
נראה שכריסטין מצאה דרך להזהיר אותו.

I just found a way to make it work, that's all.
אני פשוט מצאתי דרך לגרום לזה לעבוד, זה הכל.

Vega needed Debeque's hotels minus Debeque, and I found a way.
וגה נזקק למלונות של דיבק מינוס דיבק. ואני מצאתי דרך.

I would have found a way to tell you.
אם הייתי מוצא דרך לספר לך.

I found a way to work out and read at the same time.
מה אם אומר לך שמצאתי דרך להתאמן ולקרוא בו זמנית.

Please tell me you found a way to change the future.
בבקשה תגיד לי שמצאת דרך לשנות את העתיד.

The girls lost all their money. But Peggy found a way to get more.
הבנות איבדו את כל הכסף, אבל פגי מצאה דרך להשיג עוד.

I may have found a way out of here.
יכול להיות שמצאתי דרך החוצה מכאן.

The kidnapper would have found a way to take her eventually.
החוטף היה מוצא דרך לקחת אותה בסופו של דבר.

I think we found a way to get to Beckett.
אני חושב שמצאתי דרך להגיע בקט.

TED: How a blind astronomer found a way to hear the stars.
כיצד אסטרונומית עיוורת מצאה דרך לשמוע את הכוכבים.

I may have found a way to get us off this planet.
יכול להיות שמצאתי דרך להסתלק מהפלנטה הזו.

You probably would have found a way to sue me from the grave.
אתה בטח היה מוצא דרך לתבוע אותי מהקבר.

You would have found a way to keep those guys from walking.
היית מוצא דרך לשמור החבר'ה האלה מההליכה.

If it didn't, I would have found a way to go back to tucking tummies.
אם לא היתה, הייתי מוצא דרך לחזור להקטנת כרסים.

I think I finally found a way to salvage this birthday.
נראה לי שסוף סוף מצאתי דרך להציל את יום ההולדת הזה.

Does this mean you found a way to get us back into our bodies?
האם זה אומר שמצאת דרך להחזיר אותנו לגוף שלנו?

I think I finally found a way to send my dad to camp.
ממש נס חג המולד. אני חושבת שמצאתי דרך לשלוח את אבי למחנה.

Fortunately, B'Elanna found a way to reroute power from the deflector.
למרבה המזל, בהלנה מצאה דרך לנתב כח מהדפלקטור.

My group of scientists found a way to simulate the Net Terminal Gene.
קבוצת המדענים שלי מצאה דרך לדמות את גן נט טרמינל.