Examples of using Found in every in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Be found in every army.
מצאנו אותן בכל הצבא.There is energy found in every food.
Found in every ocean on Earth, humpbacks were nearly driven to extinction 50 years ago, but today are making a slow but remarkable recovery.
הלווייתנים גדולי-הסנפיר, שאפשר למצוא אותם בכל אוקיאנוס בכדור הארץ, כמעט נכחדו לפני 50 שנה, אבל זוכים היום להתאוששות איטית, ועם זאת מדהימה.It will be found in every state.
וככה תמצאי בכל מדינה.Chicken contains phosphorus along with protein and is a versatile meat found in every grocery store.
עוף מכיל זרחן יחד עם חלבון הוא בשר צדדי שנמצא בכל חנות מכולת.
People also translate
Can be found in every city.
אפשר למצוא אותם בכל עיר בארץ.Whether in application, massage, steam, smelling or swallowing, aromatic oils penetrate through the skin into the bloodstream andact on our body systems using active ingredients found in every oil and healing them.
בין אם במריחה, עיסוי, אדים, הרחה או בליעה,השמנים האתרים פועלים על מערכות הגוף שלנו באמצעות החומרים הפעילים הנמצאים בכל שמן, ומרפאים אותן.They can be found in every nation.
אפשר למצוא אותם בכל עיר בארץ.Whether in application, massage, steam, smelling or swallowing, aromatic oils penetrate through the skin into the bloodstream andact on our body systems using active ingredients found in every oil and healing them.
בין אם במריחה, עיסוי, אדים, הרחה או בליעה, השמנים האתרים חודרים דרך העור אל מערכת הדם ופועלים עלמערכות הגוף שלנו באמצעות החומרים הפעילים הנמצאים בכל שמן, ומרפאים אותן.Mercury found in every fish tested!
כספית אותרה בכל הדגים שנבדקו!Refrigerators are not found in every home.
מקרר לרכב לא קונים בכל מקום.Beauty is found in every corner of the city.
They are safe and can be found in every house.
Iron is found in every cell of the body.
את הברזל ניתן למצוא בכל תא בגוף.Such substances are found in every home.
אביזרים כאלה ניתן למצוא בכל בית.It can be found in every supermarket.
ניתן למצוא אותו בכל סופרמרקט.She combines economic theory and practice, history of daily life and material culture,to evoke questions on the connection between money, an object found in every pocket, and broader sociocultural and economic concerns.
המחקר משלב היבטים של תיאוריה ופרקטיקה כלכלית, תולדות חיי היומיום ותרבות חומרית,ועולות ממנו שאלות על הקשר בין חפץ שנמצא בכל כיס לבין סוגיות הנוגעות לתהליכים חברתיים, תרבותיים וכלכליים.Jews can be found in every country.
I'm sure those qualities are found in every species.
Protein is found in every one of our cells.
זרע הסרטן נמצא בכל אחד מהתאים שלנו.A-holes can probably be found in every profession.
שרלטנים ניתן למצוא בכל מקצוע.Nowadays, it is found in every modern kitchen.
אך ניתן Basketball courts are the only sport-site found in every barangay and school.
מגרשי כדורסל הם מגרשי הספורט היחידים אותם ניתן למצוא בכל רובע ובית ספר.The Shipmaster was one of those worthy mortals found in every vocation, even the humbler ones- the sort of person whom everybody agrees in calling“a respectable man.”.
רב-החובלים היה אחד מבני-התמותה יקרי-הערך שאפשר למצוא אותם בכל האומנויות- אפילו השפלות שבהן- טיפוס של אדם שהכל מסכימים לדעה אחת לכנותו "איש נכבד".All this can be found in every home.
את כל אלו אפשר למצוא בכל בית כנסת.These magnificent raptors with their white heads andtails can be found in every state except Hawaii, but are most prevalent on the northwest coast.
אלה raptors מפואר עםהראש הלבן שלהם זנבות ניתן למצוא בכל מדינה למעט הוואי, אבל הם השכיחים ביותר על החוף הצפוני.And actually, without knowing it, my father had invented something we can find in every schoolchild's pencil case: the so-called"correction pen.".
שיכל מיד לתת לו את הנוסחה, אז הוא גייס אותו. ולמעשה, מבלי לדעת זאת, אבי המציא דבר שכיום אנו מוצאים בכל קלמר של תלמיד בית ספר.Thus we find in every corner of every town in every country a better position to fulfill its responsibility to achieve the transformations required to bring about the welfare of peoples.
וכך אנו מוצאים בכל פינה 
