What is the translation of " FOUND OUT SOMETHING " in Hebrew?

• גילה משהו
• מצאתי משהו
• גיליתי משהו

Examples of using Found out something in English and their translations into Hebrew

I found out something, too.
אני גם מצאתי משהו.

If dad was killed because he found out something…- Something about us.
אם אבא נרצח כי הוא גילה משהו… משהו עלינו.

You found out something that you don't like.
מצאת משהו כי אתה לא אוהב.

I also won't come over although I want to.- Do you think he found out something?
אני גם לא אבוא, למרות שאני מאוד רוצה האם אתה חושב שהוא גילה משהו.

Well, I found out something too.
גם אני גיליתי משהו.

I mean, with them digging into Mona, do you think they found out something that we could use?
כלומר, עם זה שהם מחפשים מידע על מונה, את חושבת שהם מצאו משהו מועיל עבורנו?

Violet found out something she shouldn't.
וויולט גילתה משהו שהיא לא הייתה צריכה.

I will give you my number so that you can call me because I found out something that was completely life-changing.
אני יביא לך את המספר שלי שתוכל להתקשר אלי. ביגלל שאני מצאתי משהו בחוץ… זה היה לגמרי שינוי חיים.

Hawes found out something about Eval Vadas and guns.
הוס גילה משהו אודות איוול ודאס וכלי נשק.

Found out something pretty interesting, uh, so call me back.
וגיליתי משהו די מעניין, אז תחזור אלי.

But the police found out something interesting about him. He had acrophobia.
אבל המשטרה גלתה משהו מעניין לגביו, היה לו אקרופוביה.

He found out something, but his enemies knew that he knew and he was pursued.
הוא גילה משהו, אבל אויביו ידעו שהוא יודע, ורדפו אחריו.

What if I were to tell you right now that I found out something about your daddy-- something that you could use to put him away for the rest of his life?
מה אם הייתי אומר לך עכשיו, שאני מצאתי משהו על אבא שלך… משהו שאתה תוכל להשתמש בשביל לשים את הוא ב כלא ל כל ה חיים של הוא?

Maybe he found out something somebody did not want him to know.
אולי הוא גילה משהו שמישהו לא רצה שהוא ידע.

Maybe he found out something you didn't want other people to know.
אולי הוא מצא משהו שלא רצית שאחרים יידעו.

Look, I found out something about juror number 11, Calvin Tober.
תראי, אני גיליתי משהו על מושבע מספר 11, קאלווין טובר.

Well, I just found out something really weird about the girl I have been seeing.
ובכן, אני רק גיליתי משהו באמת מוזר על הבחורה שאני רואה.

One day, Herman found out something odd but true about another businessman.
יום אחד הוא גילה משהו מוזר מאוד(אבל אמיתי) על איש עסקים אחר בעיר.

If you would found out something… Something someone didn't want you… to know about them… Would you tell them?
אם היית מגלה משהו… משהו שמישהו לא היה רוצה שתדעי עליו?

On every project you find out something different about yourself.
בכל פרויקט אתה מגלה משהו אחר על עצמך.

You might find out something about yourself you never knew.
את אולי תגלי דברים על עצמך שלעולם לא ידעת.

Maybe we can find out something that might be helpful.
אולי נוכל לגלות משהו שעשויה להיות מועיל.

I have to find out something first.".
אני צריכה למצוא משהו קודם.".

You afraid of finding out something?
אתה מפחד לגלות משהו שאינך רוצה לדעת?

Finding out something really scary is rare too.”.
נדיר מאוד גם למצוא משהו באמת מפחיד".

Fear of finding out something's wrong.
הפחד למצוא משהו רע.

Find out something about her.
תמצא משהו עליה.

Ally finds out something startling about her own family.
נועם מגלה דבר מטלטל על משפחתה.

If you find out something's wrong with him.
אם אתה מוצא משהו לא בסדר איתו.

Natives, talk to them, perhaps he could find out something.
אם רק יוכל למצוא את הילידים, לדבר איתם , אולי יוכל לגלות דבר-מה.