What is the translation of " FROM A LIST " in Hebrew?

[frɒm ə list]
[frɒm ə list]
מתוך רשימה
from a list
out of the listing
from a pool
מתוך רשימת
from a list
out of the listing
from a pool

Examples of using From a list in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Select from a list of numbers.
בחירה מתוך רשימת מספרים.
Choose the right answer from a list.
בחר מתוך הרשימה את התשובה הנכונה.
To choose from a list of felonies, press two.
לבחירה מרשימה של פשעים, לחץ 2.
We can also create a set from a list.
אפשר גם ליצור רשימה על בסיס רשימה.
Shop from a list and do not shop when you're hungry.
הגיעו עם רשימה ואל תגיעו רעבים לקניות.
Please choose him from a list of stock.
נא לבחור מתוך רשימת הצמחים.
He asked the students to choose a topic from a list.
אחר כך ביקשתי מהסטודנטים שיבחרו נושא מתוך הרשימה.
Pick the document from a list displayed.
בחר את המסמך המבוקש ברשימה שמופיע.
This tension stems from a list of factors that might lead in the coming year to a wide-scale conflict and even war in the region.
מתח זה נובע משורה של גורמים העלולים להוביל בשנה הקרובה לעימות רחב-היקף ואף למלחמה.
Returns the largest number from a list of numbers.
החזרת הדירוג של מספר ברשימת מספרים.
Students can choose from a list of elective courses to go along with the core requirements.
התלמידים יכולים לבחור מתוך רשימת קורסי בחירה כדי להשלים את קורסי החובה.
Shackleton hand-picked his crew of 27 from a list of 5,000.
שאקלטון בחר 26 אנשי צוות מתוך 5000 מועמדים.
In addition choose from a list of Year 3 Option Modules.
בתוספת אפשרות אחת מהרשימה של מודולים לשנה 3.
Scenario 1: You're missing a file, folder, or item from a list or library.
תרחיש 1: חסר לך קובץ, תיקיה או פריט מרשימה או מספריה.
Oldknow was selected from a list of women only candidates.
לבסוף נבחר דייכובסקי מתוך רשימת מועמדים שכללה גברים בלבד.
Participants were tested onhow fast they could perform simple tasks and how many words they could remember from a list.
המשתתפים נבחנו, בין היתר,על כמות המילים שהם הצליחו לזכור מתוך רשימה, וכמה מהר הם יכלו לבצע משימות פשוטות.
Use this column field type to let people choose from a list of options that you provide.
השתמש בסוג שדה עמודה זה כדי לאפשר לאנשים לבחור מתוך רשימת אפשרויות שאתה מספק.
Find a reliable VPN from a list of the best around, and download their client onto your smartphone or computer.
מצא VPN אמין מרשימת הטובים ביותר והורד את הלקוח שלהם לסמארטפון או למחשב שלך.
Use the Dropdown Zone to allow participants select an answer from a list of options you have provided.
השתמש בסוג שדה עמודה זה כדי לאפשר לאנשים לבחור מתוך רשימת אפשרויות שאתה מספק.
In a combo box, users can select from a list of choices that you provide or they can enter their own information.
בתיבה משולבת, המשתמשים יכולים לבחור מתוך רשימת אפשרויות שסיפקת או להזין מידע משלהם.
In the Select Computer dialog box, type the name of the computer you want to monitor,or click Browse to select it from a list.
בתיבת הדו-שיח בחירת מחשב, הקלד את שם המחשב שעליו ברצונך לפקח או לחץעל עיון כדי לבחור אותו מתוך רשימה.
Once I called the Bureau to pinpoint Leo's location from a list of P.O. boxes, it became an official FBI investigation.
ברגע שביקשתי מהבולשת לזהות את מיקומו של ליאו ברשימה של תיבות דואר, זאת חקירה רשמית של האף-בי-איי.
A user can select from a list of options to customize the performance tile, including applying a style, size, and conditional formats.
משתמש יכול לבחור מתוך רשימה של אפשרויות להתאמה אישית של אריח ביצועים, כולל החלת סגנון, גודל, ו תבניות תנאי.
Once you register and confirm your account you will beable to choose which cam girls you like from a list of photos of girls that are online.
לאחר הרשמה לאשר את החשבון שלך שתוכללבחור אילו בנות מצלמת אהבת מתוך רשימת תמונות של בנות באינטרנט.
Now if you wanted to search the document from a list of maybe hundreds of documents created on the same day, imagine how much time it would take!
עכשיו, אם רוצים לחפש את המסמך מתוך רשימה של אולי מאות מסמכים שנוצרו באותו היום, נסו לדמיין כמה זמן זה ייקח!
By 2003, tens of millions of people daily were searching Google in their native tongues,choosing from a list of nearly a hundred available languages.
עד 2003 עשרות מיליוני אנשים כבר חיפשו מדי יום בגוגל בשפות האם שלהם,לאחר בחירה מתוך רשימה של כמעט מאה שפות זמינות.
This year, IEC was chosen from a list of companies nominated by other member organizations of IAJVS from the USA, Canada and Israel.
חברת החשמל נבחרה השנה מתוך רשימת המועמדים שהוצעו ע"י הארגונים החברים באגודה הבינלאומית מארה"ב, מקנדה ומישראל.
To create a new site, you can use a blank template,choose from a list of templates, or choose from one of the featured templates.
כדי ליצור אתר חדש, באפשרותך להשתמש בתבנית ריק,בחירה מתוך רשימה של תבניות, או לבחור באחת התבניות מוצג.
Results: 28, Time: 0.0443

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew