Examples of using Full-blown in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Full-blown sex.
It's like a full-blown mania.
Sometimes storms do not arrive full-blown.
לעיתים סערות לא מגיעות במלוא עוזן.There is a full-blown orchestra.
They are already there, full-blown.
We have a, uh, full-blown situation.
יש לנו, אה, מצב מפותח.And each new host increases the potential for a full-blown epidemic.
וכל מארח חדש מגדיל את הפונטציאל למגפה מלאה.And now I have a full-blown workshop here at the home.
When Baruti was two years old, she developed full-blown AIDS.
כאשר Baruti היה בת שנתיים, היא פיתחה מחלת איידס מלאה.Your sister is in full-blown Christmas mode.
אחותך היא במלוא מובן המילה במצב של חג מולד.The full-blown hallucinations of Charles Bonnet Syndrome are one example.
They look like they have full-blown hepatitis.
זה נראה כאילו שיש להן צהבת ממש.This action would lead to a full-blown world war that would come at the bloodiest cost of lives in world history.
פעולה זו תוביל למלחמת עולם במלוא מובן המילה, שתבוא במחיר החיים הדמים ביותר בהיסטוריה העולמית.You're not writing a novel or even a full-blown sales letter.
אתה לא כותב רומן או אפילו מכתב מכירות מלא blown.The feeling on the street is that a full-blown shutdown would be inexcusable, with the blame laying squarely on your shoulders.
התחושה ברחוב היא שהשבתה מלאה תהיה בלתי נסלחת, כשהאשמה רובצת בצדק על כתפיך.And before you know it, you're walking through a full-blown nightmare.
He or she may be able to prevent a full-blown episode by making adjustments to the treatment plan.
יתכן שהרופא יצליח למנוע אפיזודה מלאה על ידי הכנסת שינויים בתוכנית הטיפול.The results? 1 in 25 of the execs were deemed as full-blown psychopaths.
התוצאות? 1 מתוך 25 של execs נחשבו פסיכופתים מלא blown.The doctor may be able to prevent a full-blown episode by making adjustments to the treatment plan.
יתכן שהרופא יצליח למנוע אפיזודה מלאה על ידי הכנסת שינויים בתוכנית הטיפול.Her tanning habit started in high school,and over the years it grew into a full-blown obsession.
הרגל השיזוף שלה התחיל עוד בבית הספר התיכון,ובמשך השנים גדל והפך לאובססיה של ממש.If the drain is blocked: use a full-blown drip with the irrigator!
אם הניקוז חסום: השתמש בטפטוף מלא עם ההשקיה!Years ago, Dr. Paris refers him to a mental hospital with the psychiatric equivalent of a cough,which then develops into full-blown schizophrenia.
לפני 14 שנה, ד"ר פריס הפנה אותו לבית-חולים לחולי נפש עם אבחנה פסיכיאטרית קלה,מה שמוביל למחלת סכיזופרניה של ממש.I'm riding in the car with a full-blown nigga in a uniform.
אני נוסע במכונית עם כושי במלוא מובן מילה במדים.Not every person who has been traumatized develops full-blown or even minor PTSD.
לא כל אדם שעבר טראומה מפתח תסמונת PTSD מלא או אפילו מעט.This victim, he was like a full-blown salad of plant particulates.
הקורבן הזה… היה כמו סלט במלוא מובן המילה של חלקיקי-צמח.The medical establishment assumes that vaccinated children,if they themselves get virally infected or even develop full-blown(called breakthrough) disease, cannot transmit it to others.
הממסד הרפואי מניח שילדים מחוסנים,אם הם עצמם נדבקים בנגיף או אפילו מפתחים מחלה על כל סממניה(שנקראת פריצת דרך), לא יכולים להעביר אותה לאחרים.Listen, Skipper… I'm not ready for a full-blown relationship thing.
Not every traumatised person develops full-blown or even minor PTSD.
לא כל אדם שעבר טראומה מפתח תסמונת PTSD מלא או אפילו מעט.
