What is the translation of " FURTHER HELP " in Hebrew?

• עזרה נוספת
• סיוע נוסף

Examples of using Further help in English and their translations into Hebrew

Seek further help.
לבקש עזרה נוספת.

Where can you receive further help?
היכן תוכלו לקבל סיוע נוסף?

But any further help would be lovely.
אך כל עזרה נוספת מבורכת.

I must turn to you for further help.
אני חייב לפנות אליך לקבלת עזרה נוספת.

Need further help for your school?
צריך עזרה נוספת מול בית הספר?

Do not hesistant to message if you need further help.
אל תהסס לשלוח הודעה חדשה במידה והנך זקוק לעזרה נוספת.

If you desire further help, you know the price.
אם ברצונך לקבל עזרה נוספת, אתה יודע מהו המחיר.

The limbs, which are only pendulums, then follow mechanically of their own accord, without further help.
האיברים, שהם לא יותר ממטוטלות, נעות באופן מכני בזו אחר זו מעצמן, בלי כל עזרה נוספת.

If you need any further help just come to the main office.
אם אתה זקוק לעזרה נוספת גש לעמוד הראשי.

The limbs, which are only pendulums, then follow mechanically of their own accord, without further help.
הגפיים, שאינן אלא מטוטלות, נעות בעקבות מרכז הכובד שלהן באופן מכני מאליהן, בלי סיוע נוסף.

If you need further help with weight loss, consider joining the IDM membership program.
אם אתם זקוקים לעזרה נוספת עם ירידה במשקל, חשבו להצטרף להצטרף לתוכנית IDM.

The psychologist's help can be sought on matters affecting learning function, and guidance on seeking further help is given if necessary.
ניתן יהיה להיעזר בפסיכולוגית בנושאים הקשורים לתפקוד הלימודי ותינתן הכוונה לעזרה נוספת במידת הצורך.

If you need further help from us, please contact us through our contact information.
אם אתה זקוק לעזרה נוספת מאיתנו, בבקשה תיצור איתנו קשר באמצעות פרטי הקשר שלנו.

Translucent powder will do for many women, but a pigmented shade that matches your foundation can further help camouflage uneven pigmentation.
אבקת שקוף יעשה עבור נשים רבות, אבל צל פיגמנט התואם הקרן שלך יכול להמשיך לעזור להסוות פיגמנטציה לא אחידה.

And if you need any further help with this problem, chief Johnson, you know where I am.
ואם את צריכה עזרה נוספת עם הבעיה, המפקדת ג'ונסון, את יודעת איפה למצוא אותי.

If it seems you have tried everything and you still can't sleep, don't hesitate to contact your doctor or a sleep specialist for further help.
אם נראה שניסיתם כבר הכל ואתם עדיין לא יכולים לישון, אל תהססו לפנות לרופא, או למומחה שינה כדי לקבל סיוע נוסף.

If you need further help, you can contact us for personalized coaching or join our membership program.
אם אתם זקוקים לעזרה נוספת, תוכלו ליצור איתנו קשר לאימון אישי או להצטרף למועדון החברים שלנו.

Any woman who finds it too difficult to deal with her grief, or who continues to feel depressed, should consult her doctor for further help.
כל נשים שמוצאות את זה יותר מדי קשה להתמודד עם האבל שלהם, או שממשיכים להרגיש מדוכא צריך להתייעץ עם הרופא שלהם לקבלת עזרה נוספת.

Should you require further help, there is a number of organizations that offer professional help free of charge.
אם אתם זקוקים לעזרה נוספת, תוכלו לפנות לאחד מהארגונים הבאים כדי לקבל מהם עזרה מקצועית בחינם.

At the same time, the soft skills that are practised and developed through team building activities can further help to boost the quality of work that your staff are producing.
בנוסף, מיומנויות רכות אשר מתורגלות ומפותחות באמצעות פעילויות גיבוש צוות יכולות לסייע עוד יותר לשיפור איכות העבודה שהצוות שלכם מייצר.

In times of crisis, the emergency room doctor at a hospital may be able to provide temporary help, and will be able to tell you where and how to get further help.
בעתות משבר, רופא חדר המיון בבית החולים יוכל לספק עזרה זמנית לבעיה רגשית, ויהיה מסוגל לספר לך היכן וכיצד ניתן לקבל עזרה נוספת.

These signs are not exclusive of anxiety and just because a teen experiences some of these signs does not mean he or she has an anxiety disorder but may indicate a need to seek further help.
סימנים אלה אינם מלבד חרדה ולא בצדק כי מתבגרים עוברים הרבה סימנים אלו אינו מוסיף כי הוא או היא הפרעת חרדה אך עשויה להציג מצב לחפש עזרה נוספת.

GPs will refer patients to psychiatrists and community mental health teams(made up typically of psychiatrists, nurses, social workers and psychologists) for further help if needed.
רופאי יהיה להפנות חולים פסיכיאטרים צוותי בריאות הנפש בקהילה(מורכב בדרך כלל של פסיכיאטרים, אחיות, עובדים סוציאליים ופסיכולוגים) לקבלת עזרה נוספת במידת הצורך.

In times of crisis, the emergency room doctor at a hospital may be able to provide temporary help for a mental health problem, and should be able to tell you where and how to get further help.
בעתות משבר, רופא חדר המיון בבית החולים יוכל לספק עזרה זמנית לבעיה רגשית, ויהיה מסוגל לספר לך היכן וכיצד ניתן לקבל עזרה נוספת.

When the family at Nazareth heard that Jesus had departed from Capernaum, they, not knowing of this financial arrangement with John, believed the time had come for them to get along without any further help from Jesus.
כאשר הגיע דבר עזיבתו של ישוע את כפר נחום לאוזני בני המשפחה בנצרת, ומכיוון שהם לא ידעו על ההסדר הפיננסי הזה אשר נערך עם יוחנן, הם האמינו כי הגיע הזמן להסתדר ללא כל עזרה נוספת מצדו של ישוע.