What is the translation of " FURTHER REDUCTION " in Hebrew?

• הפחתה נוספת
• ירידה נוספת
• צמצום נוסף

Examples of using Further reduction in English and their translations into Hebrew

Further reductions are planned.
מתוכננים קיצוצים נוספים.

For this reason we can't offer further reductions.
לכן איננו יכולים להציע הנחות נוספות.

With further reduction in speed if it overruns.
עם הפחתה נוספת מהירות אם זה ישתלט.

It's not possible to have any further reductions on the price.
אין אפשרות לקבל הנחות נוספות מעבר למחיר.

Further Reductions in ASOS Sale. Up to 70% off.
הפחתות נוספות ב-ASOS מכירה. עד 70% חופש.

In December 2006, there was a further reduction in CBBC facilities.
בדצמבר 2006, היתה ירידה נוספת CBBC מתקנים.

A further reduction to below 5% or roughly 25 grams(6 teaspoons) per day would provide additional health benefits.”.
ירידה נוספת של מתחת ל-5% או בערך 6 כפיות ביום תתרום ליתרונות בריאותיים נוספים..

Generally, 20th-century economists had argued against further reductions as a solution to unemployment, saying it reflects a Lump of labour fallacy.
ככלל, כלכלני המאה ה-20 טענו כנגד צמצום נוסף של שעות העבודה כפתרון לאבטלה, בטענה שהנחה זו משקפת את כשל צבר עבודה.

Further reductions in the Defense budget after 1997 would require cuts in the force structure and make it impossible for the United States to remain a global power.
קיצוצים נוספים בתקציב ההגנה לאחר 1997 יצריכו הקטנות בגודל הכוחות ויהיה זה בלתי אפשרי שארצות הברית תמשיך להיות מעצמת-על.

Note that advanced stages of asthma can lead to lung destruction, ventilation-perfusion mismatch, and arterial hypercapnia causing further reduction in body oxygen levels.
שימו לב כי אסתמה בשלבים מתקדמים יכול להוביל להרס הריאות, אי ההתאמה בין האוורור ופעפוע החמצן בעורקים- גורם לירידה נוספת ברמות החמצן בגוף.

A second scan in November showed further reductions and by the third scan almost all the evidence of"abnormal" cell growth was gone.
צילום שני בנובמבר הראה הפחתה נוספת ובצילום השלישי כמעט כל העדויות לגידול תאים"לא נורמלי" נעלמו.

If this number is below the critical level, the I Ching in the kidney is not replenished, it is, in turn, leads to a further reduction in the amount of blood, resulting Ching again replenished.
אם הכמות היא מתחת לרמה הקריטית, אני ג 'ינג בכליות אינו מתחדש, וזה, בתורו, מוביל לירידה נוספת של דם, וכתוצאה מכך ג' ינג מתחדש שוב.

For patients requiring further reduction in blood pressure after 2 weeks of therapy, the dose may be increased to Olmesartan 40.
עבור חולים הדורשים הפחתה נוספת של לחץ הדם לאחר שבועיים של טיפול, המינון של בניקר עשוי להיות מוגבר ל 40 מ"ג.

As part of the steps, at the beginning of 2019 customs duties on dairy products will be reduced by about 40%, and further reductions will occur, until a reduction of about 65% in customs.
במסגרת הצעדים ייפתחו לייבוא מרבית מוצרי החלב באופן מדורג כך שבתחילת 2019 המכס עליהם יפחת בכ-40% ובהמשך יחולו ירידות נוספות עד להפחתה של כ-65% במכס.

For patients requiring further reduction in the blood pressure, the dose may be increased to Benicar 40mg after 2 weeks treatment.
עבור חולים הדורשים הפחתה נוספת של לחץ הדם לאחר שבועיים של טיפול, המינון של בניקר עשוי להיות מוגבר ל 40 מ"ג.

He was skeptical about the Strategic Defense Initiative, and favored a smaller Navy, a cut in U.S. troops in Europe, and further reduction of military personnel strength.
הוא היה ספקן בנוגע ליוזמת ההגנה האסטרטגית("מלחמת הכוכבים") והעדיף לצמצם את סדר הכוחות של צי ארצות הברית, ואת היקף הנוכחות הצבאית האמריקאית באירופה וכן צמצום נוסף בסדר הכוחות הצבאיים בכלל.

For patients requiring further reduction in blood pressure after 2 weeks of therapy, the dose may be increased to 40 mg once daily.
עבור חולים הדורשים הפחתה נוספת של לחץ הדם לאחר שבועיים של טיפול, המינון של בניקר עשוי להיות מוגבר ל 40 מ"ג.

The UN Humanitarian Coordinator in the occupied Palestinian territory, Robert Piper, warned today about the disastrous consequences of a further reduction in electricity-supply to the Gaza Strip on the living conditions of two million Palestinians.
המתאם ההומניטרי מטעם האו״ם בשטח הפלסטיני הכבוש, רוברט פייפר, הזהיר היום מפני ההשלכות הרות האסון של צמצום נוסף באספקת החשמל לרצועת עזה על תנאי חייהם של שני מיליון פלסטינים.

Patients who require further reduction in blood pressure after two weeks of treatment, the dose of Olmesar may be increased to 40 mg.
עבור חולים הדורשים הפחתה נוספת של לחץ הדם לאחר שבועיים של טיפול, המינון של בניקר עשוי להיות מוגבר ל 40 מ"ג.

Robert Piper, the UN Humanitarian Coordinator in the occupied Palestinian territory, warned in June about the tragic consequences on the health and living situation of two million Palestinians if there is further reduction in electricity to Gaza.
המתאם ההומניטרי מטעם האו״ם בשטח הפלסטיני הכבוש, רוברט פייפר, הזהיר היום מפני ההשלכות הרות האסון של צמצום נוסף באספקת החשמל לרצועת עזה על תנאי חייהם של שני מיליון פלסטינים.

For patients requiring further reduction in blood pressure after two weeks of therapy, the dose of PrSandoz® Olmesartan may be increased to 40 mg.
עבור חולים הדורשים הפחתה נוספת של לחץ הדם לאחר שבועיים של טיפול, המינון של בניקר עשוי להיות מוגבר ל 40 מ"ג.

On March 17(general ban on events and further closings) and on March 20(further reduction of social contacts), the measures were tightened again by the government.
ב-17 במרץ הוחלט על איסור כללי על אירועים וסגירות נוספות וב-20 במרץ דווח על צמצום נוסף של המגעים החברתיים.

Further reductions in working hours have been proposed as a possible solution to unemployment by economists including John R. Commons, Lord Keynes and Luigi Pasinetti.
צמצום נוסף בשעות העבודה הוצע כפתרון אפשרי לצמצום האבטלה על ידי כלכלנים מסוימים, למשל ג'ון קומונס, ג'ון מיינרד קיינס ולואיג'י פזינטי.

Although we have made great strides in reducing lead exposure, our findings send a clear message that further reduction of childhood lead exposure may be an important and achievable way to reduce violent crime,” said Kim Dietrich of the University of Cincinnati.
למרות שהתקדמנו רבות בהפחתת החשיפה לעופרת, הממצאים שלנו מעלים בבירור כי הפחתה נוספת של חשיפה לעופרת בילדות עשויה להיות דרך חשובה וברת השגה להפחתת הפשיעה האלימה", אמר דיטריך.

In addition to further reductions in water supplies, this would also potentially lead to sewerage overflowing into inhabited areas, entailing grave public health risks.
בנוסף על צמצומים נוספים באספקת המים עלול מצב זה להוביל גם להצפתם של אזורים מאוכלסים במי ביוב, ועקב כך לסכנות חמורות לבריאות הציבור.

It is important to note that even though the biota in our area are already adapted to uncertain climate conditions, further reduction in precipitation and its consistency, can lead to critical changes in the ecosystems and their functionality, mostly in the arid desert area.
חשוב לציין, כי למרות שהביוטה באזורנו מותאמת לתנאים של חוסר ודאות אקלימית, הפחתה נוספת בכמות המשקעים ובסדירותם יכולה להביא לשינוים קריטיים במערכת האקולוגית ובתפקודה, בעיקר באזור המדברי הצחיח.

Prospects for further reductions in poverty through agricultural development are widening, in some food crops as well as in higher value products such as coffee, horticulture and tropical fruits.
התחזיות לצמצום נוסף של העוני באמצעות פיתוח החקלאות הולכות ומתרחבות, ביבולי מזון מסוימים וכן במוצרים בעלי ערך גבוה יותר כגון קפה, גינון ופירות טרופיים.

In view of the level of the interest rate and the possible ramifications of a further reduction- mainly on the housing market- the Monetary Committee is of the opinion that policy in the foreign exchange market is the proper tool to support a return of inflation to the target range, as well as to support exports, manufacturing, and employment at this time.
לאור רמתה של הריבית וההשלכות שיכולות להיות להפחתה נוספת שלה, בעיקר על שוק הדיור, הוועדה המוניטרית סבורה שהמדיניות בשוק המט"ח היא הכלי הנכון כדי לתמוך בחזרת האינפלציה לתחום היעד, ולתמוך ביצוא, בתעשייה, ובתעסוקה בעת הזו".

The Committee avoided a further reduction of the interest rate, as well as other measures to enhance monetary accommodation, in view of the robust labor market and due to the aforementioned assessment that the negative inflation rate was mainly the result of supply factors of a one-off nature.
הוועדה נמנעה מהפחתה נוספת של הריבית, כמו גם מצעדים אחרים להעמקת ההרחבה המוניטרית, מפני ששוק העבודה הפגין חוסן והתגבשה כאמור הערכה שהאינפלציה השלילית נובעת בעיקר מגורמי היצע בעלי אופי חד-פעמי.