What is the translation of " FUTURE TECHNOLOGIES " in Hebrew?

• טכנולוגיות עתידיות
• הטכנולוגיות העתידיות

Examples of using Future technologies in English and their translations into Hebrew

Interested in future technologies?
מתעניינים בטכנולוגיות של המחר?

In addition to Jules Verne, H.G. Wells was another great predictor of future technologies.
בנוסף לז'ול ורן, HG וולס היה עוד מנבא גדול של טכנולוגיות עתידיות.

Will future technologies like the Large Synoptic Survey Telescope help us detect these things sooner?
האם טכנולוגיות העתיד כמו הטלסקופ הגדול לסריקה מהירה יסייעו לנו לגלות עצמים כאלה יותר מוקדם?

The company has been successful in broadband and finance, but is now heading towards future technologies, most notably the"Internet of Things.".
החברה זוכה להצלחה בתחום הפס הרחב והפיננסים, אך כעת מועדות פניה אל עבר טכנולוגיות העתיד, ובראשן"האינטרנט של הדברים".

Will future technologies, like cell-repairing nanobots, or gene therapy, artificially extend our years?
האם טכנולוגיות עתידיות כמו ננו רובוטים לתיקון תאים, או טיפול גנטי, יאריכו מלאכותית את שנותינו?

Join us on Twitter, Facebook, VKontakte, YouTube, Google and RSS to keep abreast of the latest news from the world of future technologies.
הצטרף אלינו ב טוויטר, פייסבוק, VKontakte, YouTube, Google+ ו RSS כדי לשמור על החדשות האחרונות מן העולם של הטכנולוגיה של העתיד.

No matter of what future technologies bring, hotels that focus on the individual will always survive and thrive.
לא משנה מה טומנות בחובן הטכנולוגיות העתידיות, בתי מלון צריכים להתמקד תמיד באדם האינדיווידואלי על מנת שיתמודדו בהצלחה אל מול המתחרים.

Dr. Kaminer hopes to make significant contributions to the fundamentals of electrodynamics and quantum physics, and to apply them in developing future technologies.
ד"ר קמינר מקווה להרים תרומות משמעותיות ליסודות תורת הקוונטים והאלקטרודינמיקה, וליישמן בפיתוח טכנולוגיות עתידיות.

The group focuses on developing future technologies and supplying its customers with products and systems based on their unique and tailored made needs and requirements.
הקבוצה מתמקדת בפיתוח טכנולוגיות עתידיות ומספקת ללקוחותיה מוצרים ומערכות על בסיס צרכיהם ודרישותיהם הייחודיות.

The basis of this is the so-called»Terraforming«- the transformation of another planet into an inhabitable one with earth-like conditions by making use of future technologies.
הבסיס לכך הוא«טרהפורמינג» שינוי- טרנספורמציה של כוכב אחר לתוך אחד אחר עם תנאים דמויי כדור ארץ על ידי עשיית שימוש של טכנולוגיות עתידיות.

Life, Light& Matter develops new concepts for future technologies based on atomic and molecular processes in connection with laser optics and life sciences.
חַיִים, אוֹר& Matter מפתחת מושגים חדשים עבור טכנולוגיות עתידיות המבוססות על תהליכים אטומיים ומולקולריים בקשר עם אופטיקה לייזר ומדעי החיים.

Akio Toyoda, Toyota's president, said:“Building a complete city from the ground up, even on a small scale like this, is a unique opportunity to develop future technologies, including a digital operating system for the infrastructure.
אקיו טויודה, נשיא טויוטה העולמית, אמר כי"בניית עיר שלמה מהיסוד, אפילו בקנה מידה קטן כזה, היא הזדמנות ייחודית לפתח טכנולוגיות עתידיות, כולל מערכת הפעלה דיגיטלית לתשתיות העיר.

The whole group focuses on developing future technologies and supplying its customers with products and systems based on their unique and tailor made needs and requirements.
קבוצת EIM כולה מתמקדת בטכנולוגיות עתידיות ומספקת ללקוחותינו מוצרים ומערכות שמבוססים על תפירת פתרונות לדרישות האופייניות של הלקוחות.

Toyota Motor Corporation president, Akio Toyoda, said,“Building a complete city from the ground up, even on a small scale like this, is a unique opportunity to develop future technologies, including a digital operating system for the city's infrastructure.
אמר אקיו טויודה נשיא טויוטה:"בניית עיר שלמה מהיסוד, אפילו בקנה מידה קטן, היא הזדמנות ייחודית לפתח טכנולוגיות עתידיות, כולל מערכת הפעלה דיגיטלית לתשתיות עירוניות.

To mark the importance Israel has for future technologies within the brand, the world premiere of the all-new compact ŠKODA SCALA will be hosted in Tel Aviv.
כדי לציין את החשיבות שיש לישראל מבחינת טכנולוגיות עתידיות בתוך המותג, תתקיים ההשקה העולמית של הסקאלה, המכונית הקומפקטית החדשה לחלוטין של סקודה, בתל אביב.

The program focuses specifically on recent machine learning methods that not only have a wide range of applications in bioinformatics but have recently revolutionized the entire IT sector and are being viewed as key future technologies by Google, Facebook, Microsoft and many others.
התוכנית מתמקדת במפורש בשיטות האחרונות של למידה ממוחשבת שלא רק יש להן מגוון רחב של יישומים בביואינפורמטיקה, אלא חוללה מהפכה לאחרונה בכל מגזר ה- IT ונצפתה כטכנולוגיות עתידיות מרכזיות על ידי גוגל, פייסבוק, מיקרוסופט ורבים אחרים.

There is no such thing as 100% security,” concedes Andrey Nikishin, its head of future technologies business development,“but KasperskyOS guarantees our customers the first 99%.”.
אנדריי ניקישין, ראש פיתוח טכנולוגיות עתידיות, אמר:"אין כזה דבר אבטחה ב- 100%, אבל KasperskyOS מבטיחה ללקוחות שלנו את ה- 99% הראשונים.

Sharon added that the future technologies in which IAI was interested involved outer space and aerospace, especially in view of the dramatic changes looming in the global defense industry.
שרון הוסיפה כי הטכנולוגיות העתידיות שבהן התע"א מתעניינת עוסקות בחלל ובתחום האירוספייס- בייחוד על רקע שינויים דרמטיים שצפויים בתחום הביטחוני בעולם.

JPK Instruments AG receive Award from the KfW bank group for their future technology Mar 18, 2011 JPK Instruments(JPK), a world-leading manufacturer of nanoanalytic instrumentation for research in life sciences and soft matter, is pleased to announce that JPK has received an award for its future technologies from the KfW bank group in cooperation with the German journal SUPERillu….
JPK מכשירים(JPK), יצרנית עולמית מובילה של מכשור nanoanalytic למחקר מדעי החיים משנה רך, הוא שמח לבשר כי JPK קיבלה פרס על טכנולוגיות עתידיות שלה מקבוצת בנק KfW בשיתוף עם כתב העת הגרמני SUPERillu.

To mark the importance Israel has for future technologies within the brand, Škoda said, the world premiere of the all-new compact Škoda SCALA will be hosted in Tel Aviv on December 6.
כדי לציין את החשיבות שיש לישראל מבחינת טכנולוגיות עתידיות בתוך המותג, תתקיים ההשקה העולמית של הסקאלה, המכונית הקומפקטית החדשה לחלוטין של סקודה, בתל אביב.

The defense market faces a revolution, and within a few years will appear completely different from the way it looks today and the existing technologies," she said, adding,"Our customers will need other things, and we, as a company, must take this matter a step further in order to bring the future technologies to the operational environment.
בשוק הביטחוני עומד לפני מהפכה והוא יראה בתוך שנים אחדות בצורה שונה לחלוטין מהאופן שבו הוא נראה כיום והטכנולוגיות הקיימות- ישתנו", אמרה והוסיפה כי"הלקוחות שלנו ידרשו דברים אחרים ועלינו, כחברה, לקחת את הנושא צעד אחד קדימה, כדי לקחת את הטכנולוגיות העתידיות לסביבה המבצעית.

With Red Hat Enterprise Virtualization, companies around the world are building a foundation for future technologies while integrating with existing technologies with an open, scalable, and high-performance virtualization infrastructure.
עםRed Hat Enterprise Virtualization, חברות ברחבי העולם בונות בסיס עבור טכנולוגיות עתידיות, תוך שילוב של טכנולוגיות קיימות עם תשתית וירטואליזציה פתוחה, שניתנת להרחבה והנה בעלת ביצועים גבוהים.

AI and other future technologies are a third issue that will play a key role in Innovation activity in 2019, with an emphasis on advancing a national strategy on AI(for further details, see the chapter The Race for Technological Power) with extensive government cooperation.
בינה מלאכותית וטכנולוגיות עתידיות נוספות הן נושא שלישי אשר יתפוס מקום מרכזי בכלל פעילות הרשות בשנת 2019, כאשר דגש יינתן לקידום אסטרטגיה לאומית לבינה מלאכותית(להרחבה, ראה פרק"מירוץ העוצמה הטכנולוגית") בשיתוף פעולה ממשלתי רחב.

Many of today's machines and devices use 2D image recognition-based computer vision, but with Intel RealSense's best-in-class depth technology, we are redefining future technologies to'see'like a human, so devices and machines can truly enrich people's lives," said Sagi Ben Moshe, vice president and general manager of the RealSense Group at Intel.
רבים מהמכשירים וההתקנים של ימינו עושים שימוש בראייה ממוחשבת המבוססת על זיהוי תמונה דו-ממדי, אך עם טכנולוגיית העומק הטובה מסוגה של RealSense אנחנו מגדירים מחדש טכנולוגיות עתידיות המסוגלות'לראות' כמו בן אנוש, כך שההתקנים והמכשירים יוכלו באמת להעשיר את חיינו," אמר שגיא בן משה, סגן נשיא ומנכ"ל קבוצת RealSense באינטל.

The company also continues to develop future technologies for hybrid and electric vehicles in full, but at the same time believe that their new gasoline technology will allow its internal combustion to remain part of our automotive world in the foreseeable future, for better or for worse.
בחברה ממשיכים לפתח גם טכנולוגיות עתידיות עבור רכבים היברידיים וחשמליים במלואם, אך במקביל מאמינים כי טכנולוגיית הבנזין החדשה שלהם תאפשר לבערה הפנימית להישאר חלק מעולם הרכב שלנו בעתיד הנראה לעין, לטוב ולרע.

Daniel's vision and perspective include the application of future technologies in daily life, the recognition of business opportunities, the advancement of the informative and cultural revolution, the preparation and education of the individual for life in a time of technological progress and changes that they create new generations of users year after year.
הראייה והפרספקטיבה של דניאל מפנימה את השימוש בטכנולוגיות עתידיות בחיים היומיומיים, זיהו הזדמנויות עסקיות, מזהה את התקדמותה של המהפכה התקשורתית והתרבותית תוך כדי הכנה וחינוך האדם לחיים בתקופה של התפתחויות ושינויים טכנולוגיים המייצרים כל שנה דור חדש של משתמשים ברשת.