Examples of using Future technologies in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Future technologies that may change the world.
Технології майбутнього, які змінять світ.Turning points of the nearest future technologies.
Переломних моментів з найближчого майбутнього технологій.These future technologies are already a reality.
Технології майбутнього вже стали реальністю.It is possible to play the latest personality and future technologies”.
Можливе відтворення особистості новітніми і майбутніми технологіями».Future technologies of the automotive industry.
Технології майбутнього автомобільної індустрії.Taiwan is famous for its futuristic beauty, future technologies and first-class soldiers.
Тайвань славиться своїми футуристичними красою, технологіями майбутнього і першокласними солдатами.Future Technologies: Infrastructure Solutions.
Технології майбутнього: інфраструктурні рішення.The main findings were described by researchers at DARPA future technologies forum in St. Louis.
Головні висновки дослідників були описані на форумі майбутніх технологій DARPA в Сент-Луісі.Future technologies must fulfill a social purpose.
Технології майбутнього повинні служити соціальним потребам.We also learn new perspective areas related to future technologies and international cooperation.
А також опанування нових перспектив пов'язаних з технологіями майбутнього та міжнародною співпрацею.Future technologies based on epidermal electronics.
Технології майбутнього на основі епідермальній електроніки.The American company Teleport Future Technologies released an App for changing hair color.
Американська компанія Teleport Future Technologies, Inc випустила додаток для зміни кольору волосся на фотографіях.Future technologies of the automotive industry Innotech Kiev 2017.
Технології майбутнього автомобільної індустрії Innotech Kiev 2017.We also explore new promising areas related to future technologies and international cooperation.
Також ми опановуємо нові перспективні напрямки, пов'язані з технологіями майбутнього та міжнародною співпрацею.Future technologies now make it possible to analyse and exploit these data pools in entirely new ways.
Технології майбутнього дозволяють аналізувати і використовувати ці масиви даних абсолютно по-новому.Even if the experiment can never be done,the study is relevant for future technologies,” Dr Costa said.
Навіть якщо такий експеримент ніколи й не вдасться провести,це дослідження важливе для майбутніх технологій”,- каже др.Our country needs future technologies for its further development.
Саме технології майбутнього необхідні нашій країні для свого розвитку.We understand the needs of our partners,therefore we improve the existing developments and create the future technologies.
Ми знаємо потреби наших партнерів,тому вдосконалюємо існуючі розробки та створюємо технології майбутнього.Is a cloud-first, mobile-first,code-first virtual event focused on current and future technologies for developers creating applications across a variety of platforms.
Це віртуальне захід, присвячений хмарним і мобільним рішенням,на якому розглядаються сучасні і майбутні технології, що дозволяють розробникам створювати програми на різних платформах.Controlling the physical effects at extreme conditions andin vicinity of phase transitions for emerging future technologies.
Керування фізичними ефектами в екстремальних умовах тапоблизу фазових переходів для створення технологій майбутнього.Key factors on the debit sideare outlays for future model series and future technologies, as well as high investments in the extension and renovation of Porsche production sites.
Значним навантаженням для компаніїстали витрати на We present our 25 books, which put forward the bold and, most importantly,correct guesses about the future technologies and developments.
Представляємо вашій увазі 25 книг, у яких висунуто сміливі і, що найголовніше,вірні здогадки про майбутні технології і події.With the slogan“touch the future” it will focus on the industry's innovative strength andestablish a platform for future technologies.
Під девізом«доторкнутися до майбутнього» Drupa стає центром інноваційної потужності галузі інадає платформу для майбутніх технологій.P16 Controlling the physical effects at extreme conditions andin vicinity of phase transitions for emerging future technologies(Number of comments: 24).
P16 Керування фізичними ефектами в екстремальних умовах тапоблизу фазових переходів для створення технологій майбутнього(Количество комментариев: 24).As the pace of innovation quickens, it istherefore essential for exhibitors to take the lead in evaluating and analyzing future technologies for use in their screening rooms.
З огляду на прискорення темпу інновацій, дуже важливо,аби кінотеатри перейняли на себе головну роль у оцінюванні та аналізі майбутніх технологій, які будуть використовуватися у кінозалах.
