Examples of using General consensus in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This general consensus is.
ההסכמה הכללית הזאת.If indeed there is a general consensus.
מאחר שיש הסכמה כללית.Was the general consensus at the.
והיתה הסכמה כללית שבמה.They think beyond the general consensus.
דבר זה הוא מעֵבר להסכמה הכללית.The general consensus was you Didn't have strategy.
ההסכמה הכללית הייתה שלא הייתה לך שום אסטרטגיה.Yes, was the general consensus.
כאמור, היתה ההסכמה הכללית.General consensus is that Peter was well-liked and talented.
הסכמה כללית היא כי פיטר היה פופולרי ומוכשר.Was the general consensus.
היתה ההסכמה הכללית.General consensus says that kids bite because they are overwhelmed and uncertain and they don't have the words to express themselves.
ההסכמה הכללית היא שילדים נושכים כי הם מוצפים ולא בטוחים ואין להם מילים לבטא את עצמם.He is generously listed at 5'2", but I think everyone's under the general consensus that he may be about 4'11".
הואמופיעבנדיבותב5' 2", אבלאניחושבשכולםתחתכללי קונצנזוס כי הוא עשוי להיות על 4'11".There was general consensus in the.
והיתה הסכמה כללית שבמה.I have been trying to tune in with you when reading them,so that you get a general consensus of what we‘down here' are FEELING.
ניסיתי לכוונן אתכם בעת קריאתם, כך שתקבלו הסכמה כללית על מה שאנו מרגישים"כאן למטה".There was no general consensus on a draft for a new constitution.
לא היה קונצנזוס כללי על הטיוטה של החוקה החדשה.I find it funny that was herAnswer because when we had the Reward challenge the general Consensus was christina doesn't Deserve to be here.
לדעתי זה מצחיק שזאת התשובה שלה,כי באתגר הפרס הייתה הסכמה כללית שלכריסטינה לא מגיע להיות כאן.The general consensus is that a live round got mixed in with our blanks.
ההסכמה הכללית היא שכדור חי נתקל באחד משלנו.I think I deserve to be here just as everybody else.but I think the general Consensus was you didn't have Any strategy throughout the Game.
אני חושבת שמגיע לי להיות כאן כמו כל אחד אחר,אני… אבל אני חושבת שההסכמה הכללית הייתה.Look, Amy, the general consensus is that you're being held back by your glaring flaw.
תראי, איימי, יש הסכמה כללית שמה שמעכב אותך זה הפגם המסנוור שלך. הקעקוע על הגב התחתון.While there is some discussion as to what executive functions are,there is a general consensus about which skills make up our executive functions.
בעוד עדיין מתנהל דיון לגבי מהן הפונקציות התפקודיות,ישנו קונצנזוס כללי על המיומנויות המרכיבות אותן.There was a general consensus that if the slaves were punished too hard or were malnourished, the slaves would start to rebel.
הייתה הסכמה כללית שאם העבדים יוענשו באופן קשה מדי, הם יפתחו במרד.However, enough research has been conducted to show that there is a general consensus on the attributes and characteristics each animal lover is likely to possess.
עם זאת, מספיק מחקר נערך כדי להראות שיש הסכמה כללית על התכונות ומאפיינים כל חובב חיות עשוי להחזיק.The general consensus is that 10 sessions are needed for an individual to experience fully the transformational power of the breath.
ההסכמה הכללית היא כי 10 מפגשים נדרשים לאדם לחוות באופן מלא את כוח המעצב של הנשימה.The literature differs on the length of the SINEs but there is a general consensus that they often range in length from about 100 to 700 base pairsmore or less.
ישנו ויכוח על אורכם של הם של הSINEs, אך יש הסכמה כללית שלעיתים קרובות אורכם נע בין 100 ל-700 זוגות בסיסים(פחות או יותר).The general consensus now is that while UVA ray damage is much less obvious than UVB, it is probably a lot more serious!!
הקונצנזוס הכללי כעת הוא כי בעוד הנזק מ UVA הרבה פחות גלוי מאשר מ-UVB, הוא כנראה הרבה יותר רציני!Until the mid-20th century and the introduction of technology, there was a general consensus that archaeology was closely related to both history and anthropology.
עד לאמצע המאהה-20 ולתחילת השימוש בטכנולוגיה, הייתה הסכמה כללית כי הארכאולוגיה קשורה באופן הדוק להיסטוריה ולאנתרופולוגיה.There is a general consensus that the Olmec spoke a language in the Mixe-Zoquean family, although the evidence is limited.
ישנה הסכמה כללית שהאולמקים דיברו בשפה השייכת למשפחת השפות Mixe-Zoquean, למרות שהעדות לכך היא מוגבלת.Decisions made are a general consensus for the overall benefit of mankind… in this instance.
ההחלטות שנעשות הינן בהסכמה כללית לתועלת הכללית של המין האנושי… במקרה זה.The general consensus is"that the best paddling in is the upper miles while the middle section is better for hikers and canyoneers.".
הקונצנזוס הכללי הוא"החתירה הטובה ביותר היא בקילומטרים בתחילת המסלול בעוד שהחלק האמצעי מיועד למטיילים רגלית וחובבי קניונים".So i was really not concerned about general consensus of the tribe towards me, because i knew i was going to find a friend whereever i went.
אז לא הייתי מודאגת מהסכמה כוללת של השבט נגדי, כי ידעתי שאמצא חבר.The general consensus among inhabitants of the Colorado River basin and government officials was that a high dam had to be built on the Colorado to provide flood control and carry-over water storage for times of drought.
בין תושבי אגן נהרהקולורדו ובין פקידי הממשל הייתה הסכמה כללית שיש לבנות סכר גבוה על נהר הקולורדו במטרה למנוע שיטפונות ולאגור מים לתקופות שחונות.There is a general consensus that basal and squamous cell carcinoma is predominantly the result of direct damage of DNA by interaction with UVB(280-320 nm solar wave lengths).
יש הסכמה כללית קרצינומה תא בסל, קשקש הוא בעיקר התוצאה של הנזק הישיר של ה-DNA על ידי אינטראקציה עם UVB(אורכי גל השמש של 280-320 nm).
