What is the translation of " GET BACK IN YOUR CAR " in Hebrew?

• קבל בחזרה ב מכונית של אתה
• תחזור למכונית שלך
• תיכנס ל ה מכונית של אתה
• תחזרו למכוניות שלכם

Examples of using Get back in your car in English and their translations into Hebrew

Get back in your car!
תחזור לרכב שלך!

FBI, just get back in your car.
FBI, פשוט תחזור למכונית שלך.

Get back in your car.
כנס חזרה למכונית.

Ma'am, please get back in your car.
גברת, תחזרי למכונית שלך.

Get back in your car.
תיכנס למכונית שלך.

Stefan, that's a mistake. Get back in your car.
סטפן, אתה עושה טעות, תחזור לרכב שלך.

Get back in your car.
תחזרו למכוניות שלכם.

If you want Assad, leave Bauer here, get back in your car and drive away.
אם אתה רוצה את אסד… השאר את באוור כאן, חזור למכוניתך.

Get back in your car!
קבל בחזרה במכונית שלך!

You're clearly having some maternal instinct eruption, so I'm gonna have to ask you to step away from the kid, get back in your car and drive home.
ברור שיש לך איזה פרץ אימהי אינסטנקטיבי, אז אני אבקש ממך להתרחק מהילד, להכנס חזרה לרכב שלך ולנסוע הביתה.

Yo! Get back in your car!
היי, תחזור לאוטו שלך!

Get back in your car!
תחזרו למכונית שלכם!

Just get back in your car.
פשוט תחזור לרכב שלך.

Get back in your car, okay?
קבל בחזרה במכונית שלך, בסדר?

You can get back in your car now.
את יכולה לחזור למכונית עכשיו.

Get back in your car, sir!
קבל בחזרה במכונית שלך, אדוני!

Sir, sir, get back in your car.
אדוני, אדוני, לחזור במכונית שלך.

Get back in your car and go.
תחזור למכונית שלך ותסתלק מפה.

No, get back in your car!
לא, תיכנסי חזרה לאוטו!

Get back in your car, Erin.
תיכנס למכונית שלך, ארין.

You get back in your car right now.
היכנס חזרה לרכב שלך מייד.

Get back in your car right now!
תחזור מיד למכונית שלך!

You oughta get back in your car and go about your own business.
כדאי שתחזור למכונית המפוארת שלך ותמשיך לענייניך.

Get back in your car, Commander.
תיכנס למכונית שלך, המפקד.

Get back in your car.
אתה לא יכול להיות פה, תחזור למכונית שלך.

Get back in your car or I will detain you.
תחזור למכונית או שאאלץ לעצור אותך.

Get back in your car or you're under arrest.".
תיכנסו לרכב שלי או שאתם עצורים.

Get back in your cars. They already passed you.
תחזרו למכונית, הם כבר עברו אתכם.

Get back in your car before someone gets hurt.
תחזור למכונית שלך לפני שמישהו ייפגע.

I will make sure the charger gets back in your car.
אוודא שהמטען שלך יוחזר למכונית שלך.