What is the translation of " GET CALLS " in Hebrew?

• מקבל שיחות
• מקבל טלפונים
• מקבלים שיחות
• מקבלת טלפון

Examples of using Get calls in English and their translations into Hebrew

I get calls day and night.
אני מקבל טלפונים יום ולילה.

I mean, TV commercials get calls.
אני מתכוון, פרסומות טלוויזיה לקבל שיחות.

We get calls constantly.
אנחנו כל הזמן מקבלים טלפונים.

And when this thing runs, you're gonna get calls… I can promise you that.
וכאשר הדבר הזה פועל, אתה הולך לקבל שיחות… אני יכול להבטיח לך את זה.

We get calls all day and night.
אני מקבל טלפונים יום ולילה.

You know how I get calls really late?
אתה יודע, שבלילות אני מקבלת שיחות טלפון?

I get calls like that sometimes.
אני מקבל שיחות כאלה לפעמים.

Ten bucks you sell more Morningside t-shirts to tourists than you get calls.
דולרים אתה מוכר יותר Morningside חולצות טריקו לתיירים ממה שאתה מקבל שיחות.

I get calls in the middle of the night.
אני מקבלת טלפונים באמצע הלילה.

We frequently get calls in the middle of the night.
לפעמים אני מקבל שיחות באמצע הלילה.

I get calls for work on the West Coast.
אני מקבל הזמנות עבודה מהחוף המערבי.

Every day I get calls from people who need help.
ביום- יום אני מקבל פניות מאנשים שצריכים עזרה.

I get calls everyday from parents with concerns.
אני מקבלת טלפון מהורים מודאגים כמעט בכל יום.

I sometimes get calls in the middle of the night.
לפעמים אני מקבל שיחות באמצע הלילה.

I get calls from these types of people on a weekly basis.
אני מקבל טלפונים כאלה על בסיס שבועי.

You may get calls every day in the policy.
אתם יכולים ללכת להתלונן כל יום במשטרה.

We get calls like this all the time.
אנחנו מקבלים קריאות כאלה כל הזמן.

I mean, hell, I get calls on those same homeless dudes all the time.
אני מתכוון, לעזאזל, אני מקבל שיחות על אותם בחורים חסרי בית כל הזמן.

I get calls from parents asking me to speak with their kids.
אני מקבלת טלפונים מהורים שמתחננים בפניי לקבל את הילדים שלהם.

I only get calls on this line if it's an emergency.
אני מקבלת שיחות בקו הזה רק אם זה מקרה חירום.

We get calls all the time from folks reporting crimes committed by our government.
כל הזמן אנחנו מקבלים שיחות מאנשים המדווחים על פשעים שבוצעו על-ידי ממשלתנו.

And when it airs I get calls from all the guys I was with and they tell me that they receive hundreds of calls congratulating them.
וכשהוא מופיע אני מקבל שיחות מכל הבחורים שהייתי איתם , והם מספרים לי שהם קיבלו מאות טלפונים המברכים אותם.

We get calls every day from people asking how they can get a certain piece of clothing," says Boquiren.
אנחנו מקבלים שיחות כל יום מאנשים ששואלים איך הם יכולים לקבל פיסת בגדים מסוימת", אומר בוקירן.

When I get calls from school, it really is my business.
כשאני מקבלת טלפונים מבי"ס, זה כן ענייני.

I get calls every year from some TV producer looking to exploit my family's tragedy and the legend of the McClaren mansion.
אני מקבל שיחות כל שנה מאיזה מפיק טלויזיה המבקש לנצל את הטרגדיה של משפחתי ואת האגדה של אחוזת מקלארן.

You get calls where the caller hangs up when he/she hears your voice.
אתה מקבל שיחות איפה שהמתקשר ניתק את השיחה כאשר הוא או היא שומעת את הקול שלך.

You know, I get calls from the leadership of both parties asking me if you would consider running for Congress.
אני מקבל שיחות מהמנהיגות של שתי המפלגות הם שואלים אותי אם אני שוקל לרוץ לבחירות לקונגרס.

I often get calls from clients a few months after we have completed their landscape to tell me how much they love our work.
לפעמים אני מקבל טלפונים מלקוחות כמה שנים אחרי שסיימתי את עיצוב הבית שלהם והם מספרים לי כמה הם נהנים מהבית.

We frequently get calls from customers who can't figure out why their measurements vary, even when they're using maintained devices.
לעתים קרובות, אנו מקבלים שיחות טלפון מלקוחות שאינם מצליחים להבין מדוע המדידות שלהם משתנות, גם כאשר הם משתמשים במכשירים מכוילים.