What is the translation of " GET FIRED " in Hebrew?

[get 'faiəd]
Verb
Adjective
[get 'faiəd]
מפוטר
potter
absolve
was fired
got fired
was dismissed
lost
was sacked
exempts
יפטרו
fire
petr
peter the
petar
peter
dismissed
exempted
péter
petro
pétain
שיפטרו אותך
להביא לפיטורים
לקבל ירה
לקבל יריתי

Examples of using Get fired in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I'm gonna get fired.
אני הולך אפוטר.
You can get fired for things like that.
יכולים לפטר אותך על דברים כאלה.
You could get fired.
יכולים לפטר אותך.
If I get fired, are you going to take responsibility for it?
אם יפטרו אותי, אתה תקח אחריות עלי?
I could get fired.
אני יכול להביא לפיטורים.
I'm here to ask you if I'm gonna get fired.
אני כאן כדי לשאול אותך אם אני הולך לקבל ירה.
You could get fired for that.
עלולים לפטר אותך בגלל זה.
Mom, I'm not gonna get fired.
אמא, אני לא אפוטר הולך.
You can get fired for that stuff.
יכולים לפטר אותך על דברים כאלה.
How could he get fired?
איך הוא יכול להיות מפוטר?
Will I get fired if I don't go?
האם יפטרו אותי ממקום העבודה אם לא אגיע?
Am I gonna get fired?
אני הולך להביא לפיטורים עצמו?
Make too many mistakes, you lose people millions of dollars, you get fired.
אתה עושה יותר מידי טעויות, אתה מפסיד לאנשים מיליוני דולרים. אתה מפוטר.
You could get fired for stuff like that!
יכולים לפטר אותך על דברים כאלה!
You're not gonna get fired.
אתה לא הולך להיות מפוטר.
But I would get fired if Jessica found out.
אבל הייתי מפוטר אם ג'סיקה היתה מגלה.
What will happen if I get fired?
מה יקרה אם יפטרו אותי?
On the day I get fired, you're making bets on me?
ביום שאני מפוטר, אתם עושים עלי התערבויות?
Dog, you ain't gonna get fired.
אחי, אתה לא עומד להיות מפוטר.
And besides, if I get fired, I get unemployment.
וחוץ מזה, אם יפטרו אותי, אני מקבל אבטלה.
I lose it and I, uh-- I get fired.
אם אאבד את זה… יפטרו אותי.
You know, I could get fired over this.
אתה יודע, אני יכול לקבל ירה מעל זה.
And like in any family, if you underperform, you get fired.
וכמו בכל משפחה, אם אתה תשואה חסרה, אתה מפוטר.
So if he loses, then I get fired even if I win?
אז אם הוא מפסיד אני אפוטר גם אם אנצח?
Same thing I always do.-Get fired.
מה שאני תמיד עושה, להיות מפוטר.
You know, you can't get fired for being sick.
את יודעת שאי אפשר לפטר אותך בגלל שאת חולה.
I'm probably gonna get fired.
את הפגישה אני כנראה הולך לקבל יריתי.
I have seen greater men than me get fired on the first day.
ראיתי אנשים גדולים ממני מפוטר ביום הראשון.
You said I wasn't gonna get fired.
את אמרת שאני לא הולך להיות מפוטר.
I better get going before I get fired, which is inevitable.
כדאי שאני אלך לפני שאני אפוטר, שזה בלתי נמנע.
Results: 294, Time: 0.0564

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew