What is the translation of " GET IN THAT CAR " in Hebrew?

• תיכנס ל ה מכונית
• להיכנס למכונית
• תיכנס למכונית
• תכנסי לרכב

Examples of using Get in that car in English and their translations into Hebrew

Now get in that car.
עכשיו, תיכנס למכונית.

Boys Laughing You get in that car.
בנים צוחקים אתה תיכנס למכונית.

You get in that car, you're going down.
אם תכנסי לרכב, הלך עלייך.

You didn't make me get in that car.
אתה לא הכרחת אותי להיכנס למכונית.

And now,"get in that car tomorrow.
ועכשיו,"תיכנס למכונית מחר.

Charles. You can't let them get in that car.
צ'רלס, אל תיתן להם להיכנס למכונית.

Jackie, get in that car. Now!
ג'אקי, הכנסי למכונית, עכשיו!

I would never let you get in that car!
בחיים לא הייתי נותן לך להיכנס למכונית!

Get in that car, you dirty whore.
כנסי למכונית, חתיכת זונה מלוכלכת.

One of us has to get in that car.
יש אחד מאתנו חייב לקבל בתוך המכונית הזאת.

You get in that car and you run me over right now.
אתה מקבל במכונית ואתה מפעיל אותי.

If I were you… I would get in that car and disappear, lady.
לו הייתי במקומך… הייתי נכנס למכונית הזו ונעלם, גברת.

Get in that car, start driving, don't look back.
קבל במכונית ש, להתחיל לנסוע, לא מסתכל אחורה.

When that car shows up here this afternoon, you're gonna get in that car, and you're gonna go to school.
וכשהרכב יהיה פה אחרי הצהריים, את תכנסי לרכב, ואת תסעי לאוניברסיטה.

Get in that car and get home right now, mister.
כנס למכונית וחזור הביתה מיד, אדוני.

We let him get in that car, we got jack squat.
אם ניתן להם להיכנס לרכב לא יהיה לנו כלום.

Get in that car, come on.- You cannot slander her!
תיכנס למכונית, קדימה. אתה לא השמצתי אותה!

Or… you can get in that car, get out of here, keep on being lucky.
או… אתה יכול לקבל במכונית ש, לצאת מכאן, להמשיך להיות בר מזל.

You get in that car, you're playing Russian roulette.
אתה מקבל במכונית ש, אתה משחק רולטה רוסית.

If I get in that car right now, I'm never coming back.
אם אני נכנסת למכונית הזו עכשיו, אני לא חוזרת.

Listen to me. You get in that car, you show the man your passport, and get through to the other side.
תקשיב לי, תיכנס למכונית, תראה לשוטר את הדרכון ותחצה.

Anyone gets in that car, take him down.
אם מישהו נכנס למכונית, תירו בו.

She got in that car.
היא נכנסה למכונית.

I lost you when I got in that car.
איבדתי אותך כשנכנסתי למכונית ההיא.

No, I"m not getting in that car.
לא, אני לא נכנס למכונית הזאת.

If she gets in that car.
אם היא מקבלת במכונית ש.

He has to know, if he gets in that car, he's… done.
הוא בטח יודע שאם הוא ייכנס לרכב, הלך עליו.

She shouldn't have gotten in that car.
היא יודעת שהיא לא היתה צריכה להיכנס למכונית הזאת.

If I hadn't gotten in that car, you would never even have had the chance to talk to Jerry.
אם לא הייתי נכנסת למכונית לא היית זוכה לדבר עם ג'רי.

He's wondering what life would have been like had he not gotten in that car and driven down that road.
הוא תוהה לגבי איך החיים היו אם הוא לא היה נכנס למכונית ההיא ונסע בכביש ההוא.