What is the translation of " GET TO KEEP " in Hebrew?

• מקבל כדי לשמור
• זוכה לשמור
• יכול לשמור
• זוכה להמשיך
• צריכים לשמור
• מקבלים כדי לשמור
• זוכים לשמור
• חייבים להמשיך
• מצליחים לשמור

Examples of using Get to keep in English and their translations into Hebrew

You get to keep it.
אתה יכול לשמור את זה.

And if she can't… we get to keep her.
ואם היא לא יכולה… אנחנו מקבלים כדי לשמור עליה.

You get to keep them.
אתה זוכה לשמור אותן.

I saved 30 cents. Plus, I get to keep the cup.
שמרתי 30 סנט, ואני יכול לשמור את הכוס.

You get to keep yours?
אתה זוכה לשמור את שלך?

They have Cole slaw, and you get to keep your pants.
יש להם סלט כרוב, ואת זוכה לשמור על המכנסיים שלך.

We get to keep trying.
אנו חייבים להמשיך לנסות.

Plus this way we get to keep the ship.
פלוס דרך זו אנו מקבלים כדי לשמור על הספינה.

I get to keep the mirror.
לי יוצא לשמור על הראי.

If we pass it, we get to keep the planet.
אם אנחנו עוברים אותו, אנחנו זוכים לשמור על הכוכב שלנו.

You get to keep your friendship.
אתה זוכה לשמור על החברות שלך.

You help us catch Henry, you get to keep it all.
אתה תעזור לנו לתפוס את הנרי, אתה מקבל כדי לשמור את כל זה.

You get to keep your job?
את זוכה לשמור על משרתך?

At least we get to keep our hair.
לפחות אנחנו מקבלים כדי לשמור על השיער שלנו.

We get to keep breathing fresh air and keep drinking good booze.
אנחנו מקבלים כדי לשמור על אוויר צח ולשמור שתיית אלכוהול טוב.

I would never… And then you get to keep all the profits for yourself.
אני לעולם לא… ואז תוכל לשמור את כל הרווחים לעצמך.

You get to keep all of us if you flog his products?
אתה תוכל להשאיר על כולנו אם תמכור את מוצריו?

And you get to keep Olly.
ואת זוכה לשמור על אולי.

You get to keep the diamond ring.
אתה יכול לשמור את טבעת היהלום.

That we get to keep what's ours.
שאנו צריכים לשמור על מה ששלנו.

You get to keep both your cans.
את זוכה לשמור על שני הבלונים שלך.

So you get to keep that.
כך שאתה מקבל כדי לשמור על זה.

And we get to keep the cash, too, right?
ואנחנו נזכה לשמור על הכסף גם, נכון?

Don't suppose I get to keep the cash after we're done?
לא מניח שאני מקבל כדי לשמור המזומנים לאחר שנסיים?

And I get to keep the equipment when we're done.
ואני אשמור לעצמי את הציוד לאחר שנסיים.

Thanks to you, I get to keep proving myself as a uniform.
תודות לך אני זוכה להמשיך להוכיח את עצמי כשוטרת.

All I get to keep are thoughts and memories?
הכל… כל מה שנשאר לי אלו הם מחשבות וזכרונות?

And I get to keep my spleen.
ואני יכול לשמור את הטחול שלי.

At least I get to keep the cute little chocolate cake.
לפחות אני זוכה לשמור את עוגת השוקולד הקטנה.

How can I get to keep my customers, that I be faithful?
איך אני יכול לקבל כדי לשמור על הלקוחות שלי, אני אהיה נאמן?