Examples of using Get to keep in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I get to keep'em.
Jeg får beholde dem.Which means you get to keep working.
Dere beholder nok jobben.I get to keep the shoes!
Jeg får beholde skoene!I hope you get to keep him.
Jeg håper du får beholde ham.I get to keep my job.
Jeg får beholde jobben min.
People also translate
More importantly, you get to keep your word.
Enda viktigere, du får holde løftet ditt.I get to keep my soul.
Men jeg får beholde sjelen min.I hope for your sake that you get to keep it.
Jeg håper for din skyld at du kan få beholde det.You get to keep it.
Du får beholde den.Whatever he grabs is whatever you get to keep in credits.
Uansett hva han hogg er uansett hva du får til å holde i studiepoeng.Says I get to keep my job.
At jeg får beholde jobben.These ropes held for 1500 years, and they get to keep now.
Disse tauene And you get to keep Olly.
Du får beholde Olly.The one who brings me the best necklace will get to keep the next best.
Den som skaffer meg You get to keep your family.
Du får beholde familien din.The kids who play nice get to keep their powers.
De som samarbeider, får beholde kreftene sine.We get to keep him at home, Nance.
Vi får ha ham hjemme, Nance.You think we get to keep the hair?
Tror dere vi får beholde håret?You get to keep in touch with your customers.
Du kommer til å holde kontakten med kundene.We never thought we would get to keep him that long anyway.
Vi hadde ikke trodd han skulle få beholde ham så lenge.You get to keep practicing law today. Good.
Bra. Du får fortsette med juss i dag.Bar in mind though, that with the former demo mode option,you won't get to keep what you win.
Bar i tankene om, at med den tidligere alternativet demomodus,du vil ikke få beholde det du seier.You get to keep them.
Du får beholde begrensningene dine.One, and you get to keep that vest.
Ett, og du får beholde vesten.So I get to keep the kidneys and the fillet for my dinner tonight it only seems fair.
Så jeg kommer til å holde nyrene og fileten for min middag i kveld det bare synes rettferdig.The alternative is a built-in subsidy price for service that you get to keep paying forever, even after the subsidy has recouped their costs for that“discount” they gave you upfront.
Alternativet er en innebygd tilskudd pris for tjenesten at du kommer til å fortsette You get to keep your crown. Crisis averted.
Krisen er avverget. Du får beholde kronen.I hope you get to keep the plate.
Jeg håper man får beholde tallerkenen.You get to keep studying your passion.
Du kommer til å fortsette So… looks like I get to keep Morrissey after all.
Så… ser ut som jeg får å holde Morrissey tross alt.
