What is the translation of " GET TO US " in Hebrew?

• להגיע אלינו
• להגיע אל אנחנו
• יגיעו אלינו
• יגיעו אל אנחנו
• להשפיע עלינו

Examples of using Get to us in English and their translations into Hebrew

She can't get to us.
היא לא יכולה להגיע אלינו.

I'm gonna run away… someplace his grandparents can't get to us.
אני אברח… למקום שבו הסבים שלו לא ימצאו אותנו.

They can't get to us.
הם לא יכולים להגיע אלינו.

LAB's gonna get to us in just a heartbeat, so, uh, sit tight.
הולך IAB להגיע אלינו רק בתוך הלב, כך, אה, לשבת בשקט.

How can Fritz get to us?
איך הגרמנים מגיעים אלינו?

We can't let it get to us, we have got to stick together.
אסור לנו לתת לו לגעת בנו אנחנו חייבים להתאחד.

Where who can't get to us?
איפה שמי לא יוכל להגיע אלינו?

They couldn't get to us with all the people.
הם לא יכלו להגיע אלינו עם כל האנשים.

You think they can get to us?
אתה חושב שהם יכולים להגיע אלינו?

If they can't get to us, we will go to them.”.
אם הם לא יגיעו אלינו, אנחנו נגיע אליהם".

Well, how's he gonna get to us?
ובכן, איך הוא הולך להגיע אלינו?

If they can't get to us, we gonna have to get to them.
אם הם לא יכולים להגיע אלינו, אנחנו נצטרך להגיע אליהם.

We can do it. We won't let them get to us.
אנחנו לא ניתן להם להגיע אלינו.

What can't get to us here?
מה לא יכול להגיע אלינו כאן?

I think we're letting the cold and dark get to us.
אנחנו נותנים לחושך ולקור להשפיע עלינו.

They can't get to us here.
הם לא יכולים להגיע אלינו כאן.

We thought, what about those who can't get to us.
אני תמיד אומר- ומה עם אלה שלא הגיעו אלינו?

As long as they can get to us, they have leverage to turn Alex.
כל עוד יוכלו להגיע אלינו, יש להם מיקוח להעביר את אלכס.

This is the only place that nobody can get to us.
זה המקום היחיד שאף אחד לא יכול להגיע אלינו.

You showed us you can get to us. Now you know we can get to you.
הראית לנו שאתה יכול להגיע אלינו, עכשיו אתה יודע שאנחנו יכולים להגיע אליך.

We're not gonna let the crazies get to us, right?
אנחנו לא הולכים לתת המשוגעים להגיע אלינו, נכון?

Their job is to detect and destroy enemy subs with depth charges before they can get to us.
תפקידם הוא לזהות ולהשמיד צוללות אויב עם פצצות עומק לפני שהם יכולים להגיע אלינו.

How fast you think you can get to us with that thing?
כמה מהר אתה חושב שתוכל להגיע אלינו עם הדבר הזה?

There is no need to fight if they cannot get to us.
אין צורך להילחם אם אין באפשרותם להיכנס.

We have to get to them before they get to us.
אנחנו צריכים להגיע אליהם לפני שהם מגיעים אלינו.

Any Japanese reinforcements get through you, they get to us.
כל תגבורת יפנית שתעבור אותך תגיע אלינו.

We got to get to the plane before the rebels get to us.
אנחנו חייבים להגיע למטוס לפני שהמורדים יגיעו אלינו.

That's why we need to take the Metas out before they get to us.
לכן עלינו לחסל את השערים לפני שהם יגיעו אלינו.

All right, okay, now we're in the quiet safe room where none of the people whose stuff I stole can get to us.
טוב, עכשיו אנחנו בחדר הבטוח השקט בו אף אחד מהאנשים שגנבתי להם דברים לא יכול להגיע אלינו.