What is the translation of " I'M GOING TO GET US " in Hebrew?

• אני הולכת להביא לנו
• אני אשיג לנו
• אני הולך להשיג לנו
• אלך להביא לנו
• אני הולך להוציא אותנו

Examples of using I'm going to get us in English and their translations into Hebrew

I'm going to get us some.
אני אשיג לנו עוד.

You look thirsty too. I'm going to get us some drinks.
את נראית צמאה בעצמך, אגש להביא לנו משקאות.

I'm going to get us a drink.
אני הולך להביא לנו משקה.

You watch the booth. I'm going to get us some coffee.
את תפקחי עין על הבאסטה, אני אלך להביא לנו קפה.

I'm going to get us out of here.
אני אוציא אותנו מכאן.

Then what's the next step?- The next step for you is get ready to present that thing, because I'm going to get us some meetings.
השלב הבא בשבילך הוא להתכונן להציג את זה, כי אני אסדר לנו פגישות.

I'm going to get us drinks.
אני הולכת להביא לנו משקאות.

All right, I'm going to get us some weapons.
בסדר, אני אשיג לנו כמה כלי נשק.

I'm going to get us that fight!
אני אשיג לנו את הקרב הזה!

I'm going to get us some shots.
אני הולך להביא קצת שוטים.

I'm going to get us out of here.
אני הולך לחלץ אותנו מכאן.

I'm going to get us two more.
אני הולכת להביא לנו עוד שניים.

I'm going to get us on the case.
אני הולך להשיג לנו את התיק.

I'm going to get us out of here.
אני הולך להוציא אותנו מכאן.

I'm going to get us some fries.
אני הולכת להביא לנו קצת ציפס.

I'm going to get us a little fresh ice.
אלך להביא לנו קצת קרח.

I'm going to get us something big!
אני הולך להביא לנו משהו גדול!

I'm going to get us the hors d'oeuvres.
אני אלך להביא את המתאבנים.

I'm going to get us something to drink.
אלך להביא לנו משהו לשתות.

I'm going to get us something to eat.
אני הולך להשיג לנו משהו לאכול.

I'm going to get us out of here, Bridgit.
אני הולך להוציא אותנו מכאן, ברידג'יט.

I'm going to get us a real house, Mister.
אני הולכת להשיג לנו בית אמיתי, מיסטר.

But I'm going to get us both out of here long before you die.
אבל חייבים לצאת מכאן שנינו לפני שתמות.

And I'm going to get us an apartment here to live in.
ואני הולך לקחת לנו פה דירה לגור בה.

I'm going to get us an office space, and I'm going to show you why you joined this company, all right?
אני אשיג לנו משרד, ואני אראה לך מדוע הצטרפת לחברה הזו, בסדר?

I am going to get us something to drink.
אני אביא לנו משהו לשתות.

I am going to get us out of here.
אני אחלץ אותנו מכאן.

I was going to get us another rowboat.
עמדתי להשיג לנו עוד סירת משוטים.

But I swear to you on the Creator and all the Spirits that I am going to get us out of here.
אבל אני נשבעת לך ביוצרת וברוחות שאוציא אותנו מכאן.