What is the translation of " GETTING INFORMATION " in Hebrew?

• קבלת מידע
• לקבל מידע
• השגת מידע
• להשיג מידע
• להוציא מידע

Examples of using Getting information in English and their translations into Hebrew

Getting information.
אנחנו משיגים מידע.

That was just me getting information.
זו הייתה אני משיגה מידע.

Getting information is not problematic.
לאסוף מידע אין בעיה.

I'm really good at getting information.
אני ממש טובה בהשגת מידע.

Getting information is a finesse job.
השגת מידע זו מלאכה עדינה.

There are various forms of getting information from people.
ישנן דרכים שונות להוציא מידע אנשים.

Getting information on the next exit stations.
קבלת מידע על תחנות יציאה קרובות.

That's the only way of getting information out of this guy.
זו הדרך היחידה לקבל מידע מהבנאדם הזה.

Getting information on the amount of tax collected.
קבלת מידע על גובה המס שנגבה.

There are different kinds of getting information from people.
ישנן דרכים שונות להוציא מידע אנשים.

Getting information on this job from anywhere else.
קבל מידע נוסף על עבודה מכל מקום.

In today's world, getting information is not a problem.
בעידן האינטרנט השגת מידע אינה מהווה בעיה.

Getting information on returns and debits in the account.
קבלת מידע לגבי החזרות וחיובים בחשבון.

And Jamie knows a thing or two about getting information from people.
וג'יימי יודעת איך להוציא מידע מאנשים.

Any luck getting information on Ryan Wiley's death?
מזל מקבל מידע על מותו של ריאן ויילי?

The thing is that the app has simple but beautiful interface, which makes the process of getting information on weather elegant and pleasant.
העניין הוא כי היישום יש ממשק פשוט אבל יפה, מה שהופך את התהליך של קבלת מידע על מזג האוויר אלגנטי ונעים.

It's hard getting information anymore.
נעשה קשה להשיג מידע.

Our wish could be related to eating, to entertaining ourselves, wanting to go somewhere, buying something, getting information, or talking to someone.
משאלתנו יכולה להיות קשורה לאכילה, לבידור, לרצוננו לצאת למקום כלשהו, לקנות משהו, להשיג מידע, או לדבר עם מישהו.

Getting information out of hotels Requires a delicate touch.
השגת מידע מבתי מלון מצריכה מגע עדין.

Couldn't have done what you did. Getting information from that raghead.
לא הייתי מצליח לעשות מה שאת עשית, להשיג מידע מהערבי הזה.

Getting information by email automatically attaches you to our mailing list.
קבלת המידע במייל, מצרפת אותך אוטומטית לרשימת התפוצה.

The conversation is lively, but disjointed: getting information out of the girls isn't easy;
השיחה היא תוססת, אך משונה: לא קל לקבל מידע מהבנות;

Getting information on credit cards- balances, credit frameworks, finance charges.
קבלת מידע על כרטיסי האשראי- יתרה, מסגרת, חיוב קרוב.

Although it's not the most efficient way of getting information, it does help people to understand.
אף על פי זו לא הדרך הכי יעילה להשיג מידע, זה עוזר לאנשים להבין.

Getting information on current loans- balances, interest rates, monthly payments, completion dates.
קבלת מידע על הלוואה קיימת- יתרה, ריבית, תשלום חודשי, תאריך סיום.

What part of us getting information first didn't you understand?
איזה חלק מאיתנו מקבלים מידע תחילה לא הבנת?

Getting information out of live people is a lot different than getting information out of a pile of bones.
לקבל מידע מאנשים חיים זה מאוד שונה מלקבל מידע מערמה של עצמות.

So we keep getting information we can't use in a case we don't have.
אנו ממשיכים לקבל מידע שאנו לא יכולים להשתמש בו בתיק שאנו לא עובדים עליו.

Getting information via messaging apps is seen as equivalent to information passed on by word-of-mouth- just faster and through a broader network.
קבלת מידע באמצעות אפליקציות להעברת הודעות נתפסת כמקבילה למידע שהועבר באמצעות מפה לאוזן- רק מהר יותר ובאמצעות רשת רחבה יותר.

In lower-awareness regions, getting information via messaging apps is seen as equivalent to information passed by word-of-mouth- just faster and through a broader network;
באזורי מודעות נמוכה יותר, קבלת מידע באמצעות אפליקציות הודעות מיידיות נתפסת כמקבילה למידע שהועבר מפה לאוזן- רק בצורה מהירה יותר ובאמצעות רשת רחבה יותר;