What is the translation of " GLARE " in Hebrew?

• בוהק
• סנוור
• זוהר
• סינוור
• האור המסנוור
• מבט
• בוהקת
• גלייר

Examples of using Glare in English and their translations into Hebrew

A moment out of the glare.
רגע אחד של זוהר.

A glare was her answer.
רוקמת הייתה תשובתה.

Flashlight anti glare.
פנס הצפה אנטי גלייר.

Glare or sensitivity to light.
סינוור או רגישות לאור.

Beauty, by glare, in his eyes-.
יופי, על ידי סנוור, בעיניו-.

Hazy from rocket's red glare♪?
מעורפל מ של הרקטות זוהר האדום?

The glare.I don't have a shot.
השמש. הירייה לא תצליח לי.

Flashlight anti glare 5 items.
פנס הצפה אנטי גלייר 5 פריטים.

The waterline was one mass of red glare.
קוו המים היה גוש אחד של זוהר אדום.

There was glare from the streetlight.
היה סנוור מפנס הרחוב.

Shall I answer that or just glare?
לענות על זה או שפשוט אנעץ מבט?

It's for the glare, Mr. Richards.
זה עבור האור המסנוור, מר ריצ'רדס.

A glare can be just as effective as a gun.
לטישת מבט יכולה להיות יעילה כמו אקדח.

What was that glare as he walked out?
מה היה המבט הזועם הזה כשהוא יצא החוצה?

The glare from the sun may also damage their eyes.
אור השמש גורם גם נזק לעיניים.

Men are tanning themselves in the glare of your body.
גברים שיזוף את עצמם באור המסנוור של הגוף שלך.

Though his glare may so far be a little dim.
אף שמבטו החודר עשוי בינתיים להיות קצת עמום.

Nikita's been living under the glare of the spotlight.
ניקיטה חייה תחת האור המסנוור של אור הזרקורים.

It provides glare protection, but apparently not from you.
זה מספק הגנה מפני סינוור אבל כנראה זה לא מגן ממך.

Sometimes, it's hard to teach with the glare coming off my students.
לפעמים, קשה ללמד עם האור המסנוור שמגיע מהתלמידים שלי.

The glare from the shell casings really make the window treatments pop.
הבוהק של תרמילי הכדורים ממש מבליט את החלונות הצבועים.

And the rocket's red glare The bombs bursting in air.
הבוהק האדום של התותחים וקול הפצצות הנשמע באוויר.

TAC polarized lenses are the best ways to eliminate glare and UV light.
עדשות מקוטבות X-TAC הן הדרך הטובה ביותר כדי למנוע סנוור ואור UV.

We just got a glare from Mr. Socks-with-sandals.
הרגע קיבלנו נעיצת מבט ממר סנדלים-עם גרביים.

Okay, baby, now you got to glare, give out the red eye.
בסדר מותק, עכשיו את חייבת לבהות. תני את העיניים האדומות.

Monitors with glare filters to reduce eye strain.
צגים עם מסננים בוהקים כדי להפחית לאמץ את העיניים.

And the rockets' red glare, the bombs bursting in air".
את הרקטות ו' זוהר אדום, את הפצצות מתפוצצות באוויר"-.

You know, when you glare like that, you look really beautiful.
את יודעת, כשאת מביטה ככה, את באמת נראית יפה.

I need it to escape the glare from those windows across the street.
אני צריכה אותו בשביל לברוח מהנצנוצים בחלונות שמעבר לרחוב.