What is the translation of " GLOBAL DEVELOPMENT " in Hebrew?

• הפיתוח הגלובלי
• פיתוח גלובלי
• global development
• פיתוח ה עולמי
• הפיתוח הגלובלית
• התפתחות הגלובלית
• התפתחות גלובלית
• פיתוח גלובלית

Examples of using Global development in English and their translations into Hebrew

The PostgreSQL Global Development Group.
קבוצת הפיתוח הגלובלית.

It is necessary that Gaia be a part of all future global development.
חשוב שגאיה תהיה חלק מכול ההתפתחות הגלובלית העתידית.

The PostgreSQL Global Development Group.
קבוצת הפיתוח הגלובלית PostgreSQL.

China's'Two Sessions' to offer huge opportunities for global development.
שני מפגשים של סין" להציע הזדמנויות ענק להתפתחות גלובלית.

Graduates of the program are prepared to address global development challenges in the most disadvantaged regions and among the most marginalized populations.
בוגרי התוכנית מוכנים להתמודד עם אתגרי פיתוח עולמיים באזורים המוחלשים ביותר ובקרב האוכלוסיות השוליות ביותר.

In July 2011, the United Nations even passed Resolution 65/309, placing“happiness” on the global development agenda.
לא פלא שהאו"ם בהחלטה מס' 65/309 משנת 2011 המליץ לשלב את מושג ה"אושר" בתכניות הפיתוח העולמיות שלו.

And confirmations are in for your Global Development meeting in Montreal.
והגיעו אישורים לפגישות שלך בוועידה לפיתוח גלובלי במונטריאול.

He loves deals, and he loves winning competitive deals,” says Tony Capuano, Marriott's chief global development officer.
הוא אוהב עסקאות, והוא אוהב לנצח בעסקאות תחרותיות", אומר טוני קפואנו, מנהל הפיתוח הגלובלי של מאריוט.

With the addition of Israel to Autodesk's global development network, Autodesk now operates development centers in more than 14 countries around the world.
עם הוספת ישראל לרשת הפיתוח הגלובלית של אוטודסק, מפעילה עתה אוטודסק מרכזי פיתוח ביותר מ-14 מדינות ברחבי העולם.

And so I just want to leave you there, and say that this economy is a tremendous force for global development and we need to think about it that way.
וכך אני רק רוצה להשאיר אתכם שם, ולהגיד שהכלכלה הזו היא כוח עצום לפיתוח העולמי ואנחנו צריכים לחשוב על זה כך.

All this after a moving meeting at the Global Development Assembly in Montreal between the Saudi Foreign Minister Kasib Hajar and Victoria Butler, mother to 16-year-old bombing victim, Cara Butler.
כל זה קרה אחרי פגישה מרגשת בוועידת הפיתוח הגלובלי במונטריאול בין שר החוץ הסעודי, קאסיב חג'אר, וויקטוריה באטלר, אמה של קארה באטלר בת ה-16 שנרצחה בפיגוע.

It is here that the technology industry, as well as the global development sector, should look to invest.
כאן הוא המקום שבו תעשיית הטכנולוגייה, כמו גם מגזר הפיתוח הגלובלי, צריכים לבחון השקעות.

Since its launch, South-South News has put enormous focus on providing a platform for the many voices of major players around the world promoting global development.
מאז השקתו, דרום-דרום חדשות יש לשים דגש עצום על מתן במה לקולות הרבים של שחקנים גדולים בעולם לקידום פיתוח הגלובלי.

About 10 years ago, I took on the task to teach global development to Swedish undergraduate students.
לפני כעשר שנים לקחתי לעצמי את המשימה ללמד סטודנטים שוודים לתואר ראשון על התפתחות גלובלית.

Esketamine nasal spray is an investigational compound being studied by Janssen Research& Development, LLC as part of a global development programme.
התרסיס לאף אסקטמין הוא תרכובת מחקר שחוקרת anssen Research& Development, LLC כחלק מתוכנית פיתוח גלובלית.

Therefore, alongside the global development of open banking, it is becoming increasingly important that banks and banking supervisors monitor the development of open banking, identify its implications, and act accordingly.
לכן, לצד התפתחות עולם הבנקאות הפתוחה בעולם, הולכת ומתחזקת החשיבות שבנקים והמפקחים על הבנקים יעקבו אחר התפתחות הבנקאות הפתוחה, יזהו את ההשלכות ויפעלו בהתאם.

And so I just want to leave you there, and say that this economy is a tremendous force for global development and we need to think about it that way.
קניה של מה שצריך רק עם המראה הטוב שלו. וכך אני רק רוצה להשאיר אתכם שם, ולהגיד שהכלכלה הזו היא כוח עצום לפיתוח העולמי.

Lagarde said at a Center for Global Development event in Washington that such a move was“a possibility” because the Fund will need to increase the representation of major emerging markets as their economies grow larger and more influential.
באירוע של המרכז לפיתוח גלובלי(CGD) בוושינגטון אמרה לגארד כי מעבר כזה הוא אפשרי מכיוון שהקרן תצטרך להגדיל את הייצוג של שווקים מתעוררים גדולים ככל שכלכלותיהם יגדלו והשפעתם תגבר.

Trump is in the country to discuss women's empowerment issues, pushing the White House's Women's Global Development and Prosperity(W-GDP) Initiative.
טראמפ נמצאת בימים אלה בביקור במדינות אפריקאיות כדי לקדם את יוזמת הנשים של הממשל האמריקאי Women's Global Development and Prosperity(W-GDP).

We focus primarily on the planet's environment, but we also address issues of global development, international conflict, responsible use of emerging technologies, even the rise of the so-called Second Superpower and much, much more.
אנו מתמקדים בעיקר בסביבה של כדור הארץ, אבל אנו מתייחסים גם לעניינים של פיתוח גלובלי, סכסוכים בינלאומים, שימוש אחראי בטכנולוגיות מתפתחות, ואפילו בתקומתה של מי שנקראת"מעצמת העל השניה" ועוד נושאים רבים.

All of the development centers(located in Israel, the US and the Czech Republic in the capital city of Prague) report to the global development manager, who is based in Israel.
כל מרכזי הפיתוח- הממוקמים בישראל, ארה"ב וצ'כיה(בבירתה, פראג)- מדווחים למנהל הפיתוח הגלובלי שיושב בישראל.

Community(public outreach, reader relations and community programs, fundraising), and global development(supporting chapter programs and growing Wikimedia worldwide).
קהילה(פעילות ציבורית יזומה- יישוג, קשרים עם קוראים ותוכניות קהילתיות, גיוס כספים), ופיתוח עולמי(תמיכה בתוכניות של סניפים מקומיים וצמיחה עולמית של ויקימדיה).

Basic, everyday drugs can cost up to 20 to 30 times more in some poor countries than others, according to a new study released today by the Center for Global Development.
תרופות גנריות בסיסיות יכולות לעלות עד פי 20 עד 30 במדינות עניות יותר מאשר באחרות, כך עולה ממחקר חדש שפורסם היום על ידי המרכז לפיתוח גלובלי.

Aviram told Netanyahu, who called to congratulate him, that the center of the company's operations would remain in Israel, that the company would build a global development center in the country and that it would be responsible for Intel's international activity regarding autonomous vehicles.
מנכ"ל מובילאיי סיפר לנתניהו שמרכז הפעילות של החברה יישאר בישראל, החברה תקים בארץ מרכז פיתוח עולמי ותקבל אחריות על כלל הפעילות הבינלאומית של המכונית האוטונומית מטעם אינטל.

The book will present the innovative and creative work of Israeli society in all its fields of activity and the potential of harnessing Israeli knowledge and experience to the global development agenda.
הספר יציג את פועלה החדשני והיצירתי של החברה הישראלית על כל תחומי עשייתה והפוטנציאל הטמון ברתימת הידע והניסיון הישראליים לאג'נדת הפיתוח הגלובלית.

This is a ground-breaking, innovative alliance, and will help drive efficiencies in the organisation of the Olympic Games through 2028, whilst also supporting the global development of digital opportunities including the Olympic Channel.”.
זה שיתוף פעולה חדשני ופורץ דרך, שיעזור לייעל את הארגון של המשחקים האולימפיים עד 2028, וגם יתמוך בפיתוח הגלובלי של הזדמנויות דיגיטליות כולל הערוץ האולימפי".

He will now move on to the next challenge of running Strauss's international coffee company, which is considered a world leader in a category that is undergoing great growth and fascinating change and has a key role in the group's global development.
הוא מתפנה לאתגר הבא שבהובלת חברת קפה בינלאומית הנחשבת למובילה עולמית בקטגוריה אשר נמצאת בצמיחה גדולה ובשינוי מרתק, ומשחקת תפקיד חשוב מאד בהתפתחות הגלובלית של הקבוצה.

Also in the new year, we will offer you a large number of eye-opening, inspiring, and enticing programs that showcase China as"a builder of world peace, a contributor to global development, and a defender of the international order.".
גם בשנה החדשה, אנו מציעים לכם מספר רב של תוכניות פותחות עיניים, מעוררת השראה ומציגות את סין בתור"בונה של שלום העולם, תורמת לפיתוח העולמי, ומגינה על הסדר הבינלאומי.".

For PostgreSQL 11, our development community focused on adding features that improve PostgreSQL's ability to manage very large databases," said Bruce Momjian, a core team member of the PostgreSQL Global Development Group.
עבור PostgreSQL 11, קהילת הפיתוח שלנו התמקדה בהוספת תכונות המשפרות את יכולתה של PostgreSQL לנהל מסדי נתונים גדולים מאוד", אמר ברוס מומג'יאן, חבר צוות הליבה של קבוצת הפיתוח הגלובלית.