What is the translation of " GOT TO FIX " in Hebrew?

• חייב לתקן
• צריך לתקן
• חייב לסדר
• חייבים לתקן
• צריכים לתקן

Examples of using Got to fix in English and their translations into Hebrew

I got to fix it.
אני חייב לסדר את זה.

Franklin:"Now I got to fix it.".
פרנקלין:(על לקיחת הממריצים) עכשיו אני צריך לתקן את זה.

You got to fix it.
אתה חייב לתקן אותה.

I mean, it's a big problem and we got to fix it.
כלומר, יש בעיה גדולה ואנחנו חייבים לתקן אותה.

You got to fix it.
אתה צריך לתקן את זה.

Got to fix the ending.
חייבים לתקן את הסוף.

You have got to fix this.
אתה חייב לסדר את זה.

Got to fix the feed out back.
חייבים לתקן את ההזנה מאחור.

Guys, we got to fix this.
חבר'ה, אנחנו צריכים לתקן את המצב.

I got to fix the tractor, so… It's all so clear.
אני צריך לתקן את הטרקטור, אז… הכל כל-כך ברור.

On an awesome van gogh- got to fix that-- masterpiece.
על יצירת מופת מדהימה… חייב לסדר את זה.

I got to fix that.
אני חייב לתקן את זה.

Oh, yeah, I got to fix the boiler.
כן, אני צריך לתקן את הדוד.

I got to fix this.
אני צריכה לתקן את זה.

On the serious tip, you got to fix our air conditioner today.
ברצינות, דוד פיל, אתה חייב לתקן את המזגן שלנו היום.

I got to fix your supper for you tonight.
אני אסדר את ארוחת הערב שלך הלילה.

You got to fix this!
אתה חייב לתקן את זה!

I got to fix my arm.
אני צריך לטפל ביד שלי.

You got to fix that.
אתה חייב לסדר את זה.

You got to fix it! You could ask nicely!
את צריכה לתקן את זה!

You got to fix that.
אתה חייב לתקן את זה.

We got to fix the things we can.
אנחנו חייבים לתקן את מה שאפשר.

You got to fix this.
את צריכה לתקן את זה.

I got to fix this boat or someone will get killed.
אני מוכרח לתקן את הסירה, אושמישהובאמתייהרג.

We got to fix her.
אנחנו צריכים לתקן אותה.

POP: Got to fix that.
אני חייב לתקן את זה.

We got to fix this.
אנחנו חייבים לתקן את זה.

We got to fix this.- Mm-hmm.
אנחנו מוכרחים לתקן את זה.

You got to fix this right now.
אתה חייב לתקן את זה עכשיו.

Okay, we got to Fix this right now, guys.
אוקיי, אנחנו חייבים לתקן את זה עכשיו, חברים.