What is the translation of " GOT TO GET BACK " in Hebrew?

• חייב לחזור
• צריך לחזור
• מוכרח לחזור
• מוכרחים לחזור
• חייב להגיע
• חייבים לחזור
• חייבת לחזור
• צריכה לחזור
• צריכים לחזור

Examples of using Got to get back in English and their translations into Hebrew

I got to get back.
אני מוכרח לחזור.

She's at Gate 11 and I got to get back there.
היא בשער 11 ואני חייב להגיע לשם.

You got to get back.
אתם מוכרחים לחזור.

Look… are we done,'cause I got to get back to work.
תראו… סיימנו? כי אני צריך לחזור לעבוד.

Got to get back to work?
חייבת לחזור לעבודה?

Watch out♪♪ Got to get back♪.
זהירות! מוכרח לחזור.

We got to get back in there tonight.
אנו מוכרחים לחזור לשם הלילה.

No, guys, we- we got to get back inside.
לא, חבר'ה, אנחנו… מוכרחים לחזור פנימה.

I got to get back inside to my mom.
אני צריכה לחזור לאימא שלי.

Well, I love my job, too, and I got to get back to it.
אני גם אוהב את עבודתי ואני מוכרח לחזור אליה.

I… I got to get back to my room.
אני… אני צריכה לחזור לחדר.

I only have a few minutes because I got to get back to work.
יש לי רק מספר דקות כי אני חייב לחזור לעבודה.

I got to get back to the White House.
אני חייבת לחזור לבית הלבן.

Oh, gosh, look at the time. I really got to get back to work.
אלוהים, תראי מה השעה, אני מוכרח לחזור לעבודה.

You got to get back to town right away.
את חייבת לחזור לעיר מייד.

Frankie and I got to get back to work, Pop.
פרנקי ואני חייבים לחזור לעבודה, אבא.

I got to get back to the office and prep for trial.
אני צריך לחזור למשרד ולהתכונן למשפט.

Zero, we got to get back to camp.
זירו, אנחנו חייבים לחזור למחנה.

I got to get back before somebody knows I'm gone!
אני חייב לחזור לפני שמישהו יבחין שנעלמתי!

Looks like you got to get back to your mission.
נראה כאילו אתה צריך לחזור למשימה שלך.

We got to get back to that property.
אנחנו מוכרחים לחזור לשטח ההוא.

Hey, we got to get back to the stadium.
היי, אנחנו חייבים לחזור לאיצטדיון.

I got to get back to the candlewick and make sure trish is okay.
אני חייב לחזור למלון ולוודא שטריש בסדר.

But I got to get back out there at some point.
אבל אני חייב לחזור לשם בשלב מסוים.

I got to get back to Langley and help Calder with the dragnet.
אני חייב לחזור ללאנגלי ולעזור לקאלדר עם רשת החיפוש.

Okay, I got to get back to work. Thanks for listening.
אוקיי, אני חייב לחזור לעבודה תודה על הקשבה.

I got to get back to my seat. Could you just move your leg, please?
אני צריך לחזור לכיסא שלי, בבקשה תזיזי את הרגל שלך?

Darwin, you got to get back to the terminal. Farik's on his way out.
דרווין, אתה חייב לחזור לטרמינל פאריק בדרכו החוצה.

I got to get back to D.C. They have set up a briefing for me at Langley.
אני צריך לחזור לבירה, הם הכינו עבורי תדריך בלנגלי.

And I got to get back to the city. I'm going nuts.
אני חייב לחזור לעיר, אני משתגע.