What is the translation of " GRAB SOMETHING " in Hebrew?

• לקחת משהו
• לתפוס משהו
• להביא משהו
• קח משהו
• לחטוף משהו
• תפוס משהו
• תופס משהו
• לקנות משהו
• לחפור משהו

Examples of using Grab something in English and their translations into Hebrew

Grab something!
תפוס משהו!

Have to grab something.
הם צריכים לחפור משהו….

Grab something.
קח משהו ביד.

I could just grab something.
רק יכולתי לתפוס משהו.

Grab something heavy.
לתפוס משהו כבד.

I'm just gonna go grab something.
רק אכנס לקחת משהו.

Just grab something and run.
פשוט תפוס משהו ורוץ.

I will be right back.- I just have to grab something.
אני כבר חוזר, אני צריכה לקחת משהו.

I wanna grab something else.
אני רוצה לתפוס משהו אחר.

Thanks. I will probably just go grab something later.
תודה, אני בטח אלך לחטוף משהו מאוחר יותר.

Can you grab something to eat?
אתה יכול לחטוף משהו לאכול?

Does it hurt when you raise your shoulder or when you grab something?
כואב לך שאתה מרים את הכתף, או כשאתה תופס משהו?

I'm gonna go grab something.
אני אלך להביא משהו מלמטה.

I can grab something from Dr. Lou's class.
אני יכול לתפוס משהו מכיתתו של ד"ר לו.

Hey, man, you want to go grab something to eat?
היי, גבר, אתה רוצה ללכת לתפוס משהו לאכול?

So just grab something and put it on.
אז פשוט קח משהו ותלבש אותו.

I just gotta grab something upstairs!
אני רק צריכה לקחת משהו מלמעלה!

And Simon, grab something of Elaine's. Something important to her.
סיימון, קח משהו של איליין.

I'm going to go grab something in the garage.
אני הולך לקחת משהו מהמוסך.

Everybody grab something.(Rembrandt) What?
כולם לקחת משהו מה?

Want me to, uh, grab something to drink?
רוצה שאני, אה, לתפוס משהו לשתות?

Come on, grab something and let's go.
קדימה, קח משהו ובוא נלך.

I'm just gonna go grab something really quick.
אני אלך להביא משהו בזריזות.

I'm gonna grab something from the cafeteria and head out.
אלך לקנות משהו מהמזנון ואזוז.

Should we all grab something sentimental?
האם עלינו כל לתפוס משהו סנטימנטלי?

I gotta grab something from the van.
אני חייב להביא משהו מהמסחרית.

Yeah, you can even grab something to eat, you know, alone.
כן, אתה יכול אפילו לתפוס משהו לאכול, אתה יודע, לבד.

I'm gonna grab something from my locker, okay?
אלך לקחת משהו מהארונית שלי, בסדר?

Just gotta grab something for court tomorrow.
פשוט צריכים לתפוס משהו למחר בית משפט.

So I was gonna grab something to eat'cause I'm starving.
אז… עמדתי לקנות משהו לאכול כי אני מתה מרעב.