What is the translation of " HAD KNOWLEDGE " in Hebrew?

• ידע
• יודע

Examples of using Had knowledge in English and their translations into Hebrew

He had knowledge, opportunity, motive.
היו לו ידע, הזדמנות, מניע.

Five key members who were team leaders had knowledge in specific fields of expertise.
לחמישה חברי מפתח שהיו ראשי צוותים היה ידע בתחומים מסוימים של מומחיות.

Anyone who had knowledge that this house would make a good hiding-place.
כל מי שידע שהבית יהיה מקום מסתור טוב.

It didn't make sense for the church to be responsible for medicine when people had knowledge.
כבר לא היה הגיוני שהכנסיה תהיה אחראית לטיפול הרפואי, כשלאנשים יש ידע.

The president had knowledge of everything that's happened.
הנשיא יודע כל מה שקרה.

I have heard from Bhagavan's lips the details of two miracles, of which he had knowledge.
שמעתי מפיו של בהגוואן את הפרטים של שני מעשי ניסים שהוא ידע עליהם.

He must have had knowledge of Muirfield experiments.
חייב היה להיות לו ידע על ניסויי מיורופילד.

At a press conference on Sept 14 1937, Roosevelt was asked about whether he had knowledge of Black's involvement with the Ku Klux Klan.
במסיבת עיתונאים שנערכה בתאריך 14 בספטמבר 1937, נשאל רוזוולט אם ידע או לא על מעורבותו של בלאק עם הקו קלוקס קלן.

If you had knowledge of the affair, it would make you a prime suspect.
אם היה לך ידע על הרומן, זה היה הופך אותך לחשוד המיידי.

The whole idea that ancients civilizations actually had knowledge of electricity and used electricity.
כל הרעיון כי תרבויות קדמוניות בעצם היה ידע של חשמל והשתמש חשמל.

We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.
היה לנו ידע על היעילות האלקטרו מכאנית ואז אנחנו יכולים לחשב.

We were told that abbot henry had knowledge Of the secret location of the stone.
נאמר לנו שלנזיר הנרי היה מידע על מיקומה הסודי של האבן.

But he had knowledge of their thoughts; and he said to the man whose hand was dead, Get up and come into the middle.
והוא ידע את מחשבותם ויאמר אל האיש אשר ידו יבשה קום ועמוד בתוך ויקם ויעמד׃.

I would simply ask that you consider the possibility that Marie had knowledge of or made contact with something up there.
הייתי פשוט מבקשים ממך לשקול את האפשרות כי מארי היתה ידיעה של.

He says that you had knowledge of the attack against him, but that you failed to send him a warning.
הוא אומר שהיה לך מידע על המתקפה עליו, אך נמנעת מלשלוח לו אזהרה על כך.

The rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinim, and all those who had separated themselves from the peoples of the lands to the law of God, their wives, their sons, and their daughters, everyone who had knowledge, and understanding--.
ושאר העם הכהנים הלוים השוערים המשררים הנתינים וכל הנבדל מעמי הארצות אל תורת האלהים נשיהם בניהם ובנתיהם כל יודע מבין׃.

The Altans somehow had knowledge of our secret Chicago facility.
Altans איכשהו היה לו ידע מתקן שיקגו הסוד שלנו.

Those who had knowledge of the places where dams were and knew the tools, were those who had power over others.
מי ידע למקומות סכרים היו ידע את הכלים, היו מי היה כוח על אחרים.

The magi who brought the gifts of gold, frankincense, and myrrh were, in the sense of the ancient wisdom, astrologers, they had knowledge of those spiritual processes that work in the cosmos when certain signs appear in the starry heavens.
המאגים שהביאו את המתנות של זהב מור ולבונה היו, במובן של החוכמה העתיקה, אסטרולוגים, היה להם ידע של תהליך רוחי זה שפועל בקוסמוס כאשר סימן מסוים מופיע בשמיים המכוכבים.

If I find out you had knowledge of person or persons who were involved with your friend in illegal activity.
אם אני אגלה שאתה יודע על אנשים שהיו מעורבים עם החבר שלך בפעילות לא חוקית.

She neither took part in, nor had knowledge of my dealings, nor does she serve my master.
היא לא לקחה חלק ב, ולא הייתה לי ידע של ההתמודדות שלי, היא גם לא לשרת את האדון שלי.

He had knowledge and experience because in the summer holidays, when he was a youth, he used to work with his parents.
היו לו ידע וניסיון, כי בחופשת הקיץ- בהיותו נער- נהג לעבוד עם הוריו.

We have to go through everyone who had knowledge of hodges' whereabouts up- until the time of the car bombing.
אנחנו צריכים לשוחח עם כל מי שידע על מיקומו של הודג'ס בזמן פיצוץ מכונית התופת.

He had knowledge that they were representing the Democrat National Committee and, indeed, collected that information and conveyed it to the investigative team.
הוא ידע שהם מייצגים את הוועדה הדמוקרטית הלאומית, ושאכן אסף את המידע והעביר אותו לצוות החקירה.

He said the lady had knowledge. He was glad to get that knowledge..
הוא אמר שלגברת יש ידע והוא שמח לקבל חלק מהידע הזה.

We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.
היה לנו ידע על היעילות האלקטרו מכאנית ואז אנחנו יכולים לחשב את היעילות האוירודינמית.

Well… hypothetically speaking, if we had a client who had knowledge of a crime being committed… tonight, let's say, and he wanted to help you prevent that crime, might there be a deal to immunize him?
היפותטית, אם היה לנו לקוח שיודע על פשע שיבוצע… נגיד שהערב, והוא רצה לעזור לך למנוע את הפשע הזה, יש אפשרות לעשות עסקה כדי לתת לו חסינות?

The Altans somehow had knowledge of our secret Chicago facility and our detention protocols in the wake of the false attempt on the C.B.O.T.
Altans איכשהו היה לו ידע מתקן שיקגו הסוד שלנו ופרוטוקולי המעצר שלנו בעקבות ניסיון השווא על C.B.O.T.

AUSA Angela Valdes had knowledge of the event and never presented it to the court, even though it was captured by a city-owned traffic camera.
AUSA אנג'לה ולדס היה הידע של האירוע ומעולם לא הציג אותו בפני בית המשפט, למרות שזה נתפס על ידי מצלמה בבעלות העיר.