What is the translation of " HAD KNOWLEDGE " in Turkish?

• bilgisine sahip
• verilmiş bir ilmi
• bir bilgiye sahib
• bilgisi vardı
• hakkında bilgiye sahipti

Examples of using Had knowledge in English and their translations into Turkish

They had knowledge of the future.
Onlarda, geleceğin bilgisi vardı.

Of the future. They had knowledge.
Onlarda, geleceğin bilgisi vardı.

Sami had knowledge about the murder.
Sami cinayet hakkında bilgi sahibi oldu.

He said the lady had knowledge.
Kadınların çok bilgili olduğunu söyledi.

Yes, if the spy had knowledge that would help our countries.
Evet, casus ülkelerimize yardımı olacak bilgilere sahipse.

He said,'Ah, would that my people had knowledge.
Ne olurdu dedi, kavmim de bilseydi.

If that spy had knowledge that would help both countries. Yes.
Evet, casus ülkelerimize yardımı olacak bilgilere sahipse.

He who had knowledge from the Book said,“I will bring it to you before your glance returns to you.”.
Kitaptan( Allah tarafından verilmiş) bir ilmi olan kimse ise: Gözünü açıp kapamadan ben onu sana getiririm, dedi.

As a prominent assistant DA at the time… he had knowledge of external pressures that led to my client's arrest.
Müvekkilimin tutuklanmasına yol açan baskılar hakkında bilgiye sahipti. O dönemde önde gelen bir savcı olarak.

He who had knowledge from the Book said,“I will bring it to you before your glance returns to you.”.
Kitap bilgisine sahip olan birisi de,'' Ben onu, gözünü kırpman için geçen süreden daha çabuk getirebilirim,'' dedi.

So either Cerf had knowledge of Scientific Jury Selection or someone coached him.
Yani Cerfin Bilimsel Jüri Seçimiyle ilgili bilgisi vardı ya da biri onu eğitti.

The one who had knowledge of the Book said,‘I will bring it to you in the twinkling of an eye.
Kitaba ait bir bilgiye sahib olansa ben dedi, gözünü yumup açmadan onu getiririm sana.

Said one who had knowledge of the Book:"I will bring it to thee within the twinkling of an eye!
Kitaba ait bir bilgiye sahib olansa ben dedi, gözünü yumup açmadan onu getiririm sana!

The one who had knowledge of the Book said,‘I will bring it to you in the twinkling of an eye.
Kitabın bilgisine sahip olan biri:'' Gözünü açıp kapamadan ben onu sana getiririm'' dedi.

Said one who had knowledge of the Book:"I will bring it to thee within the twinkling of an eye!
Kitabın bilgisine sahip olan biri:'' Gözünü açıp kapamadan ben onu sana getiririm'' dedi!

The one who had knowledge from the Book said,"I can bring it to you before you even blink your eye.
Kitabın bilgisine sahip olan biri:'' Gözünü açıp kapamadan ben onu sana getiririm'' dedi.

Said one who had knowledge from the Scripture,"I will bring it to you before your glance returns to you.
Kitabın bilgisine sahip olan biri:'' Gözünü açıp kapamadan ben onu sana getiririm'' dedi.

Said one who had knowledge of the Book:"I will bring it to thee within the twinkling of an eye!
Kitaptan( Allah tarafından verilmiş) bir ilmi olan kimse ise: Gözünü açıp kapamadan ben onu sana getiririm, dedi!

But one who had knowledge of the letter, said:"I will bring it to you in the twinkling of an eye.
Kitaptan( Allah tarafından verilmiş) bir ilmi olan kimse ise: Gözünü açıp kapamadan ben onu sana getiririm, dedi.

The one who had knowledge of the Book said,‘I will bring it to you in the twinkling of an eye.
Kitap bilgisine sahip olan birisi de,'' Ben onu, gözünü kırpman için geçen süreden daha çabuk getirebilirim,'' dedi.

The one who had knowledge from the Book said,"I can bring it to you before you even blink your eye.
Kitaptan( Allah tarafından verilmiş) bir ilmi olan kimse ise: Gözünü açıp kapamadan ben onu sana getiririm, dedi.

The one who had knowledge from the Book said,"I can bring it to you before you even blink your eye.
Kitap bilgisine sahip olan birisi de,'' Ben onu, gözünü kırpman için geçen süreden daha çabuk getirebilirim,'' dedi.

Said one who had knowledge from the Scripture,"I will bring it to you before your glance returns to you.
Kitaptan( Allah tarafından verilmiş) bir ilmi olan kimse ise: Gözünü açıp kapamadan ben onu sana getiririm, dedi.

Said one who had knowledge from the Scripture,"I will bring it to you before your glance returns to you.
Kitap bilgisine sahip olan birisi de,'' Ben onu, gözünü kırpman için geçen süreden daha çabuk getirebilirim,'' dedi.