What is the translation of " HARM REDUCTION " in Hebrew?

• צמצום נזקים
• הפחתת נזק
• הפחתת נזקי
• מזעור הנזק
• הפחתת הנזקים

Examples of using Harm reduction in English and their translations into Hebrew

This is about harm reduction.
מדובר על צמצום הנזק.

Harm reduction. Sounds good.
הפחתת נזקים", זה נשמע טוב.

The study is published in the Harm Reduction Journal.
המחקר פורסם החודש בכתב העת הרפואי Harm Reduction.

He works in harm reduction clinics in Vancouver's Downtown Eastside.
הוא עובד במרפאת מזעור הנזק בעיר התחתית המזרחית של ונקובר.

To reach out to people who may not be ready, willing or able to give up all substances, some treatment programs have adopted a harm reduction approach.
כדי להגיע אל אנשים שלא מסוגל או מוכן לוותר על ההתמכרות, חלק מתוכניות הטיפול אימצו גישת צמצום נזק.

But harm reduction? That could sell, provided there's a reduction in the crime rate.
אבל"הפחתת נזקים", זה עשוי להימכר, אם יש ירידה בשיעור הפשיעה.

People working in public health understand that harm reduction strategies produce positive health outcomes.
אנשים שעובדים ברפואה הציבורית מבינים שאסטרטגיות להפחתת הנזק מייצרות תוצאות רפואיות חיוביות.

Harm reduction is a policy approach that seeks to reduce the harm caused by a dangerous activity rather than simply banning the activity itself.
צמצום נזקים הוא גישה המבקשת לצמצם את הנזק שנגרם על ידי פעילות מזיקה במקום לאסור את הפעילות עצמה.

The potential benefits of electronic nicotine delivery devices, including harm reduction and as an aid to smoking cessation, have not been well studied;
התועלת האפשרית של מכשירים אלקטרוניים למתן ניקוטין, כולל הפחתת הנזקים וככלי עזר להפסקת עישון, לא נבחנו היטב.

It's called harm reduction, and it involves, among other things, providing clean needles and syringes, offering opioid substitution therapy and other evidence-based treatments to reduce drug dependence.
זה נקרא"צמצום נזקים", ובין היתר זה כולל אספקה של מחטים ומזרקים נקיים, הצעת טיפול בתחליפים אופיאטיים וטיפולים נוספים מבוססי-ראיות כדי לצמצם את התלות בסמים.

Mitigating risks of students use of study drugs through understanding motivations for use and applying harm reduction theory: a literature review.
הפחתת הסיכון של תלמידים המשתמשים בתרופות להפרעות קשב באמצעות הבנת המוטיבציות לשימוש ויישום תיאוריית הפחתת נזק: סקירת ספרות.

It is clear to me that implementing decriminalization and harm reduction models are vital steps on the way to a smarter drug policy and should be supported.
זה מובן לי שההוצאה לפועל של אי הפללה ומודלים להפחתת הנזק הם צעדים חיוניים בדרך למדיניות סמים חכמה יותר ובה אנו צריכים לתמוך.

Dr. Carmona will provide strategic counsel to the company on public health and regulatory issues and spearhead NJOY's research on the harm reduction potential of electronic cigarettes.
ד"ר כרמונה יספק לחברה ייעוץ אסטרטגי בסוגיות של בריאות הציבור ורגולציה, ויוביל את המחקר של NJOY לגבי הפוטנציאל של הסיגריות האלקטרוניות לצמצם נזקים.

In line with our mission statement and our harm reduction approach, our clinic promotes open and authentic relationships with our patients, and a shared, respectful dialogue.
בהתאם למוטו שלנו ובמסגרת גישת מזעור נזקים, מתאפשר במרפאה שלנו קשר פתוח ואותנטי ושיח משותף ומכבד עם המטופלים.

Seattle, which gives officers the ability to connect low-level, non-violent drug dealers and users with treatment and services as an alternative to jail, is an example of a law enforcement agency using harm reduction strategies to improve the lives of those struggling with addiction.
בסיאטל מאפשרים לשוטרים להכניס משתמשים וסוחרי סמים לא אלימים לטיפולים ומסגרות כחלופות לכלא, זוהי דוגמא של סוכנות משטרתית שמשתמשת באסטרטגיה להפחתת הנזק כדי לשפר את חייהם של המכורים.

So this seems to indicate cannabis might be almost a sort of ad hoc harm reduction strategy by people who are trying to control or change their use of other drugs,” Milloy said.
נראה שקנאביס מהווה אסטרטגיית צמצום נזקים עבור אנשים שמנסים לשלוט או לשנות את אופן השימוש שלהם בסמים אחרים,” הסביר ד”ר מילוי.

Harm reduction experts can point to research supporting that switching from cigarettes to a smoke-free product will reduce health risks to less than 1% of smoking traditional cigarettes- nearly the same as non-smokers.
מומחים בהפחתת נזקים יכולים להפנות למחקרים התומכים בטענה שמעבר מסיגריות למוצרים ללא עשן יקטינו משמעותית את סיכוני הבריאות לפחות מ-1% של הסיגריות המסורתיות- כמעט כמו אצל הלא מעשנים.

This was on the back of police-approved drugs testing, undertaken by harm reduction charity The Loop, that took place at this summer's Secret Garden Party and Parklife festivals.
זה היה על גב בדיקות סמים שאושרו על ידי המשטרה, שבוצעו על ידי הפחתת נזקים צדקה לולאה, שהתקיימה במסיבת גן הסוד של הקיץ בפסטיבלים Parklife.

Harm reduction specialists can point to analysis supporting that switching from cigarettes to a smokefree product will cut back health risks to lower than 1% of smoking traditional cigarettes- nearly the same as non-smokers.
מומחים בהפחתת נזקים יכולים להפנות למחקרים התומכים בטענה שמעבר מסיגריות למוצרים ללא עשן יקטינו משמעותית את סיכוני הבריאות לפחות מ-1% של הסיגריות המסורתיות- כמעט כמו אצל הלא מעשנים.

The current data indicate that electronic cigarettes may have a very meaningful harm reduction potential, and NJOY is committed to the further development of the science in this area.
הנתונים העדכניים מצביעים על כך שלסיגריות האלקטרוניות פוטנציאל משמעותי מאוד לצמצם את הנזק, ובחברת NJOY מחויבים להוסיף ולפתח את המדע בתחום זה.

For tobacco harm reduction health professionals, it is misleading and irresponsible for public health officials to tell smokers that smokeless products, such as e-cigarettes, are"not a safe alternative to smoking" simply because they are"only" 99% safer and not 100% safe.
עבור מומחי הפחתת נזקי הטבק, זה חסר אחריות ומטעה שנציגי בריאות ציבוריים אומרים למעשנים שמוצרים ללא עשן, כמו הסיגריות האלקטרוניות, אינם חלופה בטוחה לעישון, רק בגלל שהן"רק" 99% יותר בטוחים ולא 100% יותר בטוחים.

However, the now sovereign nation of Canada is in the midst of its own drug and opioid crisis, and while“harm reduction” seems to be the watchword of those grappling with it, Drug-Free World Canada is focused on demand reduction..
אבל האומה הריבונית של קנדה נמצאת באמצע משבר סמים ואופיודים משלה, ובעוד שנראה ש-"הפחתת נזק" היא הסיסמה של אלה שנאבקים בו,׳עולם נקי מסמים' קנדה מתמקד בהפחתת הביקוש.

The hundreds of thousands of vapers across the world are proof of this, but if that's not good enough for some of the naysayers, the National Center for Biotechnology Information(NCBI) released a study that concluded that e-cigarettes should be added to the list of primary tobacco harm reduction modalities.
מאות אלפי המאדים מסביב לעולם הם הוכחה לכך, אבל אם זה לא טוב מספיק למתנגדים, הNCBI(מרכז ארצי למידע ביוטכנולוגי) שיחרר מחקר שהסיק שיש לכלול את הסיגריות האלקטרוניות ברשימה הראשית של אופנים להפחתת נזקי העישון.

The ERS says it cannot recommend tobacco harm reduction as a population-based strategy and is calling on policymakers and public health organizations to stop using that strategy.
המומחים מסבירים כי אינם יכולים להמליץ על טבק להפחתת נזק כגישה ברמת האוכלוסיה וקוראים לקובעי מדיניות וארגוני בריאות הציבור להפסיק גישה זו.

And also in the list, sex workers and people who use injecting drugs and who share the apparatus for drug use, which shows that harm reduction policies have to be implemented, improved and, it is imperative, the stigmatization of these people.
וגם ברשימה, עובדי מין ואנשים המשתמשים בסמים מזריקים, אשר חולקים את המנגנון לשימוש בסמים, מה שמראה כי יש לצמצם את מדיניות הפחתת הנזק, לשפר אותו, את הסטיגמטיזציה של האנשים האלה.

The many thousands of vapers around the globe are ample proof of this, and if that is not enough proof for many of the nay-sayers, then the NCBI(National Center for Biotechnology Information) recently released a revealing study that came to the conclusion that e-cigs should be high up on the list of primary methods that can be used for tobacco harm reduction.
מאות אלפי המאדים מסביב לעולם הם הוכחה לכך, אבל אם זה לא טוב מספיק למתנגדים, הNCBI(מרכז ארצי למידע ביוטכנולוגי) שיחרר מחקר שהסיק שיש לכלול את הסיגריות האלקטרוניות ברשימה הראשית של אופנים להפחתת נזקי העישון.

In 2005, Collins voted for the Sale of Liquor(Youth Alcohol Harm Reduction) Act, a bill aimed at raising the drinking age to 20 years.[87] In 2012, in her role as Minister of Justice, she introduced the Alcohol Reform Bill,[88] a bill that introduced several restrictions on sale of alcohol including stricter opening hours for bars or liquor stores(but ultimately did not raise the drinking age).
בשנת 2005 הצביעה קולינס בעד חוק מכירת משקאות חריפים(הפחתת נזקי אלכוהול לנוער), הצעת חוק שמטרתה של היא להעלות את גיל השתייה לגיל 20.[1] בשנת 2012, בתפקידה של היא כשרת המשפטים, היא הציגה את הצעת החוק לרפורמת אלכוהול,[2] הצעת חוק שהכניסה מספר מגבלות על מכירת אלכוהול, כולל שעות פתיחה מחמירות יותר של ברים או חנויות משקאות(אך בסופו של הוא של דבר לא העלתה את גיל השתייה).

This campaign is to raise consciousness that reforming our approach to drugs is a global issue, and people all over the world are looking to their leaders to realign their approach to the war on drugs,” said Allan Clear, executive director of Harm Reduction, a New York- based advocacy organization for drug policy and public health reform.
המסע נועד להעלות את המודעות לכך שרפורמת הגישה שלנו לסמים היא בעיה גלובלית, ואנשים בכל רחבי העולם נושאים עיניים למנהיגיהם כדי ליישר מחדש את גישתם למלחמה בסמים", אמר אלן נקה, מנכ"ל הפחתת נזק, ארגון סנגור מניו יורק למדיניות סמים ורפורמה בבריאות הציבור.