Examples of using
Harm reduction
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Harm reduction.
Redukcja szkód.
New EMCDDA monograph on harm reduction.
Nowa monografia EMCDDA dotycząca ograniczania szkód.
Harm reduction or complete abstinence?
Redukcja szkÃ3d czy całkowita abstynencja?
In their first report on this topic,"Harm reduction.
W soim pierwszym raporcie na ten temat,“Redukcja szkód.
Harm reduction services in prisons.
Usługi związane z ograniczaniem szkód w więzieniach.
Actual Law deters drug users from the harm reduction programs.
Obowiązująca ustawa odstrasza narkomanów od programów redukcji szkód.
We know that harm reduction works, it saves lives,
Wiemy, że redukcja szkód działa, ratuje życie
Where the legal environment allows for harm reduction the results are striking.
Tam gdzie środowisko prawne pozwala na redukcję szkód rezultaty są uderzające.
Harm reduction facilities and services in the Member States.
Usługi i udogodnienia związane z ograniczaniem szkód w państwach członkowskich.
Prevention, treatment, harm reduction, and smart law enforcement.
Prewencji, leczenia, ograniczania szkód i inteligentnego egzekwowania prawa.
It has also served as a benchmark for the implementation of harm reduction interventions.
Stał się on również punktem odniesienia w procesie wdrażania działań mających na celu ograniczanie szkód.
Recommendation point 1- Harm reduction as a public health objective.
Punkt 1 wskazany w zaleceniu- Ograniczanie szkód jako cel w dziedzinie zdrowia publicznego.
treatment, or harm reduction.
leczenia ani redukcji szkód.
The decrease in the availability of harm reduction services is a serious barrier.
Ograniczenie dostępności działań w zakresie redukcji szkód stanowi poważną barierę.
treatment demand• Treatment and harm reduction.
zapotrzebowanie na leczenie• Leczenie i ograniczanie szkód.
Recommendation point 2- Harm reduction services and facilities in the Member States.
Punkt 2 wskazany w zaleceniu- Usługi i udogodnienia związane z ograniczaniem szkód w państwach członkowskich.
treatment, harm reduction and law enforcement;
leczeniu, redukcji szkód oraz egzekwowaniu prawa;
By shopping with SIN you support harm reduction and fight for drug policy based on facts
Kupując w SIN wspierasz redukcję szkód i walkę na rzecz narkopolityki opartej na faktach
treatment, harm reduction and law enforcement.
leczenia, ograniczania szkód oraz egzekwowania prawa.
Assessment, monitoring and evaluation of harm reduction services and facilities in the Member States.
Analiza, monitoring oraz ocena usług i udogodnień związanych z ograniczaniem szkód w państwach członkowskich.
multifaceted show of force for reform and harm reduction.
wielowymiarowego pokazu siły na rzecz reform i redukcji szkód.
HiV prevention and harm reduction is available to prisoners.
zapobieganie HIV i polityka redukcja szkód była dostępna dla więźnów.
This report documents that harm reduction is a defined public health objective at national level in all Member States.
Raport ten potwierdza, że ograniczanie szkód jest jasno sformułowanym celem w zakresie zdrowia publicznego na szczeblu krajowym we wszystkich państwach członkowskich.
There is also a frequent overlap in this field between selective prevention, harm reduction and treatment interventions see Chapter 2.
W¤tej dziedzinie profilaktyka wybiórcza, ograniczanie szkód i¤działania interwencyjne w¤zakresie leczenia często się pokrywają zob. rozdział 2.
Prevention• Treatment• Harm reduction• Social reintegration• Drug law enforcement
Profilaktyka• Leczenie• Ograniczanie szkód• Reintegracja społeczna• Egzekwowanie prawa antynarkotykowego
treatment, and harm reduction, and less stigma,
leczenia i redukcji szkód, oraz mniejszą stygmatyzację,
to improve the effectiveness of drug prevention, treatment and harm reduction in the EU.
leczenia i ograniczania szkodliwości narkotyków dla zdrowia w UE.
have resisted harm reduction and have stringent laws which punish drug use.
oparły się polityce redukcji szkód i mają rygorystyczne przepisy, które karzą używanie narkotyków.
want instead of a ban invest in so-called harm reduction.
zamiast tego chce zakazać Zakłady na tak zwanej redukcji szkód.
A range of different methodologies to assess, monitor and evaluate harm reduction services and facilities are currently in use among Member States.
Państwa członkowskie stosują szereg różnych metod monitorowania i oceny usług oraz udogodnień w zakresie ograniczania szkód.
Results: 101,
Time: 0.0463
How to use "harm reduction" in an English sentence
Harm reduction programs can help change that.
Concerns about harm reduction programs are common.
Familiarity with Harm Reduction philosophy and approach.
Methadone maintenance treatment: Harm reduction or rehabilitation.
Harm reduction and illicit drug use [On-line].
Harm reduction principles follows a few guidelines.
Practice harm reduction with intake of news.
Harm reduction for psychoactive substance use. 2013.
The HAMS Harm Reduction Network, New York.
Many tobacco harm reduction (THR) advocates testified.
How to use "ograniczanie szkód, redukcji szkód" in a Polish sentence
Oznacza to, że powinnaś być gotowa na ograniczanie szkód, jeśli napad złości zacznie wymykać się spod kontroli.
3.
Jego celem jest ograniczanie szkód wyrządzanych przez wilki wśród zwierząt hodowlanych.
Podobnie, jej dyskusja na temat redukcji szkód jako podejścia do leczenia osób uzależnionych od substancji i zdrowia psychicznego nie uwzględnia historii i złożoności tych pojęć.
Mamy więc tutaj do czynienia z klasyczną terapią substytucyjną stosowaną w strategii redukcji szkód (23).
Odegrała ogromną rolę w upowszechnianiu redukcji szkód w Europie Wschodniej i Azji Centralnej oraz w walce o politykę narkotykową opartą na zasadach zdrowia publicznego”.
Ograniczanie szkód zdrowotnych i społecznych związanych z zażywaniem narkotyków i uzależnieniem od narkotyków.
3.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文