What is the translation of " HARM REDUCTION " in Vietnamese?

• giảm tác hại
• giảm thiểu tác hại
• giảm thiểu nguy hại
• giảm thiểu mức gây hại

Examples of using Harm reduction in English and their translations into Vietnamese

Treatment and harm reduction.
Điều trị nghiện và Giảm hại.

Harm reduction measures are also extremely important.
Tác giảm tác hại cũng là điều đáng quan tâm.

My organization is called Harm Reduction Services.
Chúng tôi gọi họ là cơ quan giảm thiểu tác hại.

Harm reduction is an important part of drug prevention, so a new perspective on this is needed.
Giảm tác hại là một bộ phận quan trọng trong công tác phòng chống ma tuý, vì vậy cần phải có một cách nhìn mới về vấn đề này.

But we need more action in harm reduction.".
Chúng ta cần có sự tập trung mới vào việc giảm tác hại.”.

New paradigms of harm reduction, and how that looks in schools.
Mô hình mới về giảm tác hại và cách nhìn trong trường học.

Or the low threshold programme, which focuses on harm reduction.
Hoặc chương trình ngưỡng thấp, tập trung vào việc giảm tác hại.

CBOs discussed the harm reduction strategy when working with clients.
Các CBO đã thảo luận về chiến lược giảm hại khi làm việc với khách hàng.

No one left behind: effective drug policy and harm reduction.
Không ai bị bỏ lại phía sau- Chính sách Giảm hại và Ma túy Hiệu quả.

Dr. Carrie Wade is the director of harm reduction policy at the R Street Institute.
Carrie Wade, Giám đốc Phân khoa Giảm thiểu Tác hại, Viện Nghiên cứu R Street( Mỹ).

Harm reduction strategies were organized providing testing, counseling, and supplies to stop the spread of the disease.
Các chiến lược giảm tác hại đã được tổ chức để cung cấp xét nghiệm, tư vấn và cung cấp để ngăn chặn sự lây lan của bệnh.

We can retool prisons so that HiV prevention and harm reduction is available to prisoners.
Ta có thể cải tạo các nhà tù để chương trình chống HIV và" giảm thiểu tác hại" đến được với các tù nhân.

The Virginia Harm Reduction Coalition has released this excellent information sheet to fill in these potentially deadly gaps.
Liên minh giảm tác hại Virginia đã phát hành xuất sắc này tờ thông tin để lấp đầy những khoảng trống có khả năng gây chết người này.

To build a stronger evidence base to guide effective harm reduction policy and programs;
Cung cấp các bằng chứng làm cơ sở hướng dẫn việc thực thi các chương trình và chính sách giảm hại một cách hiệu quả.

Vietnam has already built up a national program and strategies to prevent, combat, and control drugs through 2030, focusing on three pillars- supply, demand, and harm reduction.
Việt Nam đã xây dựng một chương trình và chiến lược quốc gia để ngăn chặn và kiểm soát ma túy đến năm 2030, tập trung vào ba trụ cột- cung, cầu và giảm tác hại.

Increasing hepatitis B vaccination rates and scaling up harm reduction programmes for people who inject drugs.
Gia tăng tỷ lệ tiêm chủng viêm gan B và tăng cường các chương trình giảm tác hại cho những người tiêm chích ma túy.

The Royal College of Physicians published its own report at the end of April 2016 entitled“Nicotine without Smoke- Tobacco Harm Reduction”.
Trường Cao đẳng Y học Hoàng gia đã đưa ra một kết luận tương tự trong báo cáo năm 2016 của mình về“ Nicotine không khói thuốc: Giảm thiểu tác hại của thuốc lá”.

And laws criminalizing people who use drugs and the harm reduction measures and substitution therapy they need.
Luật qui định người dùng ma túy là tội phạm và nghiêm cấm các biện pháp giảm thương tổn và liệu pháp thay thế mà họ cần.

The film ultimately asks how we can survive the prison model at all, and looks at better solutions for conflict resolution, harm reduction, crime and more.
Cuối cùng, bộ phim yêu cầu chúng ta có thể sống sót trong mô hình trại giam và tìm giải pháp tốt hơn cho việc giải quyết xung đột, giảm thiểu tác hại, phạm tội và hơn thế nữa.

According to the Global State of Tobacco Harm Reduction report, 39 countries have banned the sale of e-cigarettes or nicotine liquids.
Theo báo cáo của tổ chức Giảm tác hại thuốc lá toàn cầu, 39 nước cấm bán thuốc lá điện tử hoặc nicotin lỏng.

Harm reduction refers to a range of public health policies designed to reduce the harmful consequences associated with human behaviors, even if those behaviors are risky or illegal.
Giảm tác hại bao gồm một loạt các chính sách được ban hành nhằm giảm thiểu những hậu quả có tác hại do hành vi của con người gây ra, ngay cả khi hành vi đó chứa đựng nhiều rủi ro và bất hợp pháp.

Vapor products offer a promising path for harm reduction for those seeking to quit or limit their smoking.
Các sản phẩm Vape cung cấp một con đường đầy hứa hẹn cho việc giảm tác hại cho những người tìm kiếm để bỏ hoặc hạn chế hút thuốc của họ.

It's called harm reduction, and it involves, among other things, providing clean needles and syringes, offering opioid substitution therapy and other evidence-based treatments to reduce drug dependence.
Đó là" giảm thiểu mức gây hại" và cách này bao gồm, trong số vô vàn điều nữa, cung cấp kim tiêm và ống tiêm sạch dùng liệu pháp thay thế opiod( OST) và các phương pháp chữa trị có cơ sở để giảm sự phụ thuộc thuốc.

Given the current opioid crisis around the world, harm reduction agencies are seeking to help people who use drugs to do so more safely.
Trước cuộc khủng hoảng thuốc giảm đau nhóm opioid hiện nay trên toàn cầu, các cơ quan giảm thiểu nguy hại đang tìm cách giúp những người sử dụng thuốc giảm đau một cách an toàn hơn.

While the majority of the vaping industry agrees that the youth should not use any nicotine product, the report fails to mention the potential tobacco harm reduction benefits of e-cigarettes in adult smokers.
Trong khi phần lớn các ngành công nghiệp vaping đồng ý rằng thanh niên không nên sử dụng bất kỳ sản phẩm nicotine, báo cáo không đề cập đến những lợi ích giảm tác hại tiềm năng của thuốc lá điện tử đối với phân khúc người lớn tuổi.

It looks like they have seen the light with regards to tobacco harm reduction, because they have just launched their very own heat not burn product- the Lil.
Có vẻ như họ đã nhìn thấy ánh sáng liên quan đến việc làm giảm tác hại của thuốc lá, bởi vì họ vừa mới tung ra nhiệt năng rất riêng của họ tương tự IQOS về các nguyên lý hoạt động- Lil.

Given the current opioid crisis in Canada[1,2,3] and around the world[4], harm reduction agencies are seeking to help people who use drugs to do so more safely.
Do cuộc khủng hoảng thuốc giảm đau nhóm opioid hiện nay ở Canada[ 1- 3] và trên toàn cầu[ 4], các cơ quan giảm thiểu nguy hại đang tìm cách giúp những người sử dụng thuốc một cách an toàn hơn.