Examples of using Has returned from in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Has returned from prayer.
I see your valet Jeffrey has returned from England.
And she has returned from the land of sun and sand.
והיא חזרה מארץ השמש והחול.I am G. the White, who has returned from death'.
One who has returned from the netherworld of the Force.
חזר מארץ הנשמות המתות של"הכוח".He's in a state of consciousness no human has returned from.
Nobody has returned from there.
אף אחד לא חזר משם.We're all going to Meryton, Mamma, to see if Denny has returned from town!
אנחנו הולכות למריטון, לראות עם דני שב מן העיר!My son has returned from the war!
Revenant, defined, means“a person who has returned from the dead”.
התרגום הנכון צריך להיות" revenant", כלומר- מישהו שחוזר מן המתים.This year my son has returned from Africa after many, many years.
השנה נכדי חזר מאפריקה, לאחר שנים רבות מאד.A Russian vampire, usually considered to be a heretic who has returned from the dead.
הערפד רוסי, זה אופייני כי הערפד הוא כופר שלא חזר מן המתים.Dr. Howland has returned from New York.
ד”ר נס חזר מניו יורק לארץ.Upon hearing Jupiter's words, Desmond awakens from his coma and finds Rebecca and William standing with him,along with Shaun, who has returned from Rome.
כששמע את דבריו של יופיטר, דזמונד התעורר מהתרדמת ומוצא את רבקה וויליאם עומדים לצידו,יחד עם שון, שחזר מרומא.Dr French has returned from an 18 month sabbatical in Antarctica.
For the second time* in our history,a British Prime Minister has returned from Germany bringing peace with honor.
Who has returned from the other world to relate what passes there?”?
מי בדיוק חזר מהעולם הבא כדי לספר לך מה קורה שם?My good friends… a British Prime Minister has returned from Germany bringing peace with honor.
בפעם השנייה בהיסטוריה שלנו ראש ממשלה בריטי חוזר מגרמניה ומביא שלום וכבוד.Mr Saxon has returned from the Palace, and is greeting the crowds inside Saxon Headquarters.
מר סקסון חזר מן הארמון, והוא מברך לשלום את הקהל שבתוך"מפקדת סקסון".For the second time in our history a British Prime Minister has returned from Germany bringing peace with honour.
However, now that Naomi has returned from her sojourn among the foreign fields, the town has an obligation to return to Naomi her fields or her rights to it.
אך מרגע שנעמי חזרה ממגורים באותם שדות זרים, העיר מחויבת להחזיר לה את השדה או את זכויותיה על השדה.Generally belived to be the spirit of a recently deceased person that has returned from the grave for some unknown reason.
הוא האמין להיות הרוח של אדם שנפטר לאחרונה שלא חזר מן הקבר עבור מסיבה There is word your brother has returned from Spain and has been ordered to bring the Sforza woman to her knees.
נודע שאחיך שב מספרד ונצטווה להוריד את האשה ספורצה על ברכיה.If you are seeing this, that means your Extraterrestrial Vegetation Evaluator,or EVE probe, has returned from Earth with a confirmed specimen of ongoing photosynthesis.
אם אתה רואה את זה, זה אומר שבודק-הצמחיה-בחלל('באנגלית ר"ת 'איב), או:חוקרת 'איב', חזרה מכדור הארץ עם דגימה מאומתת של פוטו-סינתזה קיימת.Their father, Harrison Wilson Rob Estes has returned from Wichita, Kansasto his Beverly Hills childhood home with his family to care for his mother, former television and theater actress Tabitha Wilson Jessica Walterwho has a drinking problem and clashes with his wife Debbie Wilson Lori Loughlin.
אביהם, הארי וילסון, חזר מקנזס לעיר הולדתו בוורלי הילס עם משפחתו כדי לטפל באימו, שחקנית טלוויזיה ותיאטרון לשעבר, טביתה וילסון, שיש לה בעיית שתייה ועימותים עם אשתו דבי.So, what you're telling me is that Jeremiah Danvers,former DEO agent and Alex and Kara's long lost father has returned from Cadmus custody with news that our enemy has developed a nuclear fusion explosive using Kara's other-worldly heat vision radiation.
אז מה שאתה אומר לי הוא כיירמיהו Danvers, סוכן Deo לשעבר ואביו הארוך של אלכס ואת קארה אבד חזר ממעצר קדמוס עם חדשות כי האויב שלנו פתח היתוך גרעיני נפץ.On 25 March, a fourth case was confirmed,a 43 years old national citizen who has returned from Europe, being the first case detected in the country's capital, Praia, on Santiago island.[10][11] On the following day, 26 March, Cape Verde's Health minister announced that the man's wife also tested positive, thus being the first reported local transmission.[12].
ב- 25 במרץ אושר מקרה רביעי,אזרח כף ורדה בן 43 שחזר מאירופה. למחרת, ב- 26 במרץ, הודיע שר הבריאות של כף ורדה כי אשתו של הגבר שנמצא חיובי אתמול גם נמצא חיובית לנגיף.[3].
