What is the translation of " HAS TO BE A WAY " in Hebrew?

• חייבת להיות דרך
• צריך להיות דרך
• חייב להיות דרך
• מוכרחה להיות דרך

Examples of using Has to be a way in English and their translations into Hebrew

There has to be a way!
חייב להיות דרך!

I don't know, but there has to be a way.
אני לא יודע, אבל חייב להיות דרך.

There has to be a way-”.
מוכרחה להיות דרך-".

All I know is that we have come so far, and what we have to do is so important that there just has to be a way.
כל מה שאני יודע זה שהלכנו כל כך הרבה, ושמה שאנחנו צריכים לעשות כל כך חשוב, שפשוט חייבת להיות דרך.

No, there has to be a way.
לא, צריך להיות דרך.

Has to be a way of life.
זו צריכה להיות דרך חיים.

If there's a way in, there has to be a way out.
אם ישנה דרך פנימה, חייבת להיות דרך החוצה.

There has to be a way out.
חייב להיות דרך החוצה.

With all the companies out there promising to have 99% uptime, unlimited resources, and educated support, there has to be a way to filter through all the jargon and make an informed decision.
עם כל החברות שם בחוץ מבטיחות אתר באוויר 99% מהזמן, משאבים בלתי מוגבלים ותמיכה אז חייבת להיות דרך לבדוק תכלס את הדברים ולקבל החלטה מושכלת.

There has to be a way out of here.
שם צריך להיות דרך לצאת מכאן.

There has to be a way into the labyrinth.
חייבת להיות דרך לתוך המבוך.

There has to be a way to fix it.
חייבת להיות דרך לתקן את זה.

There has to be a way to fix this.
חייב להיות דרך לתקן את זה.

There has to be a way to heal her.
חייבת להיות דרך לרפא אותה.

There has to be a way to save him.
חייבת להיות דרך להציל אותו.

There has to be a way to stop him.
חייבת להיות דרך לעצור אותו.

There has to be a way to break it.
חייבת להיות דרך לשבור אותו.

There has to be a way to show them.
חייבת להיות דרך להראות להם.

There has to be a way to get to him.
מוכרחה להיות דרך להגיע אליו.

There has to be a way to find relief.
חייבת להיות דרך למצוא הקלה.

There has to be a way to avoid war.
חייבת להיות דרך להימנע ממלחמה.

There has to be a way, and we will find it.
שם צריך להיות דרך, ואנו מוצאים אותו.

There has to be a way to shut off the gas.
חייבת להיות דרך לכבות את הגז.

But there has to be a way we can fix this.
אבל שם חייב להיות דרך אנחנו יכולים לתקן זה.

There has to be a way to get it out of him.
חייבת להיות דרך להוציא זאת ממנו.

Well, there has to be a way to protect her.
ובכן, שם צריך להיות דרך כדי להגן עליה.

There has to be a way we can get back to that planet.
חייבת להיות דרך לחזור לכוכב זה.

There has to be a way to leave all my ghosts behind.
להתחיל מחדש… חייבת להיות דרך להשאיר את כל השדים מאחוריי.

There has to be a way for Dave to separate himself from Croatoan.
שם צריך להיות דרך לדייב להפריד את עצמו מCroatoan.

There still has to be a way for you to kill the porcupine's baby.
עדיין חייבת להיות דרך בשבילכם להרוג את התינוק של הדורבן.