What is the translation of " HATE WRITING " in Hebrew?

• שונא לכתוב
• שונאת לכתוב

Examples of using Hate writing in English and their translations into Hebrew

I hate writing.".
אני שונא כתיבה".

Does your child hate writing?
הילד שלכם שונא לכתוב?

I hate writing that.
אני שונא לכתוב זאת.

Because I actually hate writing.
כי האמת היא שאני שונאת לכתוב.

I hate writing that.
אני שונאת לכתוב את זה.

The real irony here is that I hate writing.
האירוניה הגדולה היא שאני שונא לכתוב.

I hate writing thank-you notes.
אני שונא לכתוב מכתבי-תודה.

I write copy. But I hate writing.
אני כותב תוכן שיווקי. אבל אני שונא לכתוב.

I hate writing these essays.
אני שונאת לכתוב את החיבורים האלה.

Can I just reiterate how much I hate writing this?
האם אני יכול לקבוע שאני שונא לכתוב את הדברים האלו?

I hate writing those things too.
אני גם אוהב לכתוב דברים כאלה.

Can I start by saying how much I hate writing these things?
האם אני יכול לקבוע שאני שונא לכתוב את הדברים האלו?

I hate writing learning objectives.
אני שונאת לכתוב מטרות למידה.

It's not to say you can't do something like this if you hate writing.
אבל זה לא אומר שאני לא שונאת אותך על שאתה יכול לכתוב ככה.

I hate writing too many subscripts.
אני לא אוהבת כתיבה עם יותר מדי סופרלטיבים.

I'm not sure why this is, but it's probably because most miners hate writing documents.
אינני יודע בודאות מדוע זה כך, אבל ייתכן שזה בגלל שרוב המתכנתים שונאים לכתוב מסמכים.

This is why I hate writing with a large group.
לכן אני לא אוהב לכתוב בקבוצה גדולה.

They hate writing about themselves in the third person.
ושונא אנשים שכותבים על עצמם בגוף שלישי.

Mainly, I hate writing negative reviews.
באופן עקרוני, אני שונא לפרסם ביקורות שליליות.

How I hate writing that calls attention to itself.
מפריעה לי כתיבה שמושכת תשומת לב לעצמה.

Why do you hate writing, son? What's wrong with writing?".
למה אתה שונא כתיבה, בני? מה לא בסדר בכתיבה?".

I hate writing reviews about books I didn't like.
אני לא אוהבת לכתוב ביקורות על ספרים שלא אהבתי..

I always hate writing lyrics, so it was great to have a helping hand.
אני תמיד שונא לכתוב מילים, אז זה היה מצוין שהיה מי שיעזור.

I used to hate writing lists out but I find it actually helps me to remain focused.
תמיד הייתי שונא לכתוב רשימות אבל אני מוצא שזה באמת עוזר לי להישאר ממוקד.

I not only hate writing the shows, I hate all kinds of writing..
אני לא רק שונא לכתוב תכניות טלוויזיה, אני שונא את כל סוגי הכתיבה.

My mother hates writing letters.
אמי שונאת לכתוב מכתבים.

No wonder he hates writing.
אין פלא שהיא שונאת לקרוא.

He hates writing about himself in the third-person.
ושונא אנשים שכותבים על עצמם בגוף שלישי.

He really hates writing about himself in third-person.
ושונא אנשים שכותבים על עצמם בגוף שלישי.