Examples of using Have explained it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They have explained it.
הם כבר הסבירו.A glance at the map would have explained it.
מבט אחד במפה יסביר זאת.I have explained it there.
הסברתי את זה שם.Your children have explained it all.
I have explained it three times.
הסברתי את זה שלוש פעמים.Oh sorry, you have explained it then.
I have explained it twice already.
כבר הסברתי את זה פעמיים.Here's how we should have explained it in the first place.
They don't mind giving up their arms, now that I have explained it.
הם לא מוכנים להניח You have explained it really well.
כן. הסברת את זה ממש טוב.The two people who could have explained it are now dead.
יכול להיות ששני האנשים שרשמו את זה כבר הלכו.I have explained it to you.
Net Neutrality is not very hard to understand and I have explained it here before.
I think I have explained it enough.
נדמה לי שכבר הסברתי מספיק.Other books have explained it, or attempted to, and I missed the opportunity to know what sort of environment my beloved father is in.
ספרים אחרים הסבירו זאת, או לפחות ניסו, ואני פספסתי את ההזדמנות להבין מהי הסביבה בה נמצא אבי האהוב.I think I have explained it enough.
אני חושב שהסברתי את זה מספיק.Couldn't have explained it better than Trump himself.
מסתבר שאני לא יכול להסביר את זה יותר טוב מהרמב"ם בעצמו.I and my people, I don't think we have explained it well enough to the American public.
עם זאת,אני חושב שאני אני ואנשיי לא הסברנו את עצמו היטב לעם האמריקני".We could have explained it better.
ייתכן שיכולנו להסביר את זה טוב יותר.I should have explained it in English.”.
He could not have explained it, but he knew it. .
Ah, now, but now you have explained it, it's dead simple, innit?
אה, עכשיו, אבל עכשיו אתה להסביר זאת, הוא פשוט מת, לא?Nosler has explained it very well.
He has explained it all to me on 9 November.
הוא הסביר לי זאת בפירוט ב-9 בנובמבר.That was how everyone had explained it to him.
ככה הוא הסביר את זה לכולם.The poet Ghalib has explained it very well.
This Fa of ours has explained it very clearly, and the question is one of whether you are willing to measure yourself according to it. .
הפא הזה שלנו מסביר זאת ממש בבירור והשאלה היא האם אתה מוכן לאמוד עצמך בהתאם לכך"("הסבר החוק של הג'ואן פאלון").In truth the Prophets of Israel had explained it fully and in truth, unfortunately, but Israel had never listened to the Prophets.
באמת כבר הסבירו זאת נביאי ישראל באופן מלא ואמיתי, אבל, בעוונות, אף פעם לא שמע ישראל לנביאים.The term is mentioned in books once in a while, but nobody has explained it, they don't tell you about it. .
Baaba had explained what would be expected of her on her wedding night before she had left for the Castle that morning,but it seemed no one had explained it to James.
בבה הסבירה לה מה מצופה ממנה בליל כלולותיה בטרם יצאה אל המצודה באותו בוקר,אבל נראה שאיש לא הסביר זאת לג'יימס.
