What is the translation of " HAVE EXPLODED " in Hebrew?

• התפוצץ
• התפוצצו
• נסקו

Examples of using Have exploded in English and their translations into Hebrew

It couldn't have exploded yet.
זה עדיין לא התפוצץ.

Social networks and social media have exploded.
רשתות התקשורת והרשתות החברתיות געשו.

You have exploded on social media.
אתה התפוצץ על מדיה חברתית.

Two vaults have exploded.
שניים מן המוקשים התפוצצו.

Okay, if you shot me, the entire station would have exploded.
בסדר, אם היית יורה בי, כל התחנה הייתה מתפוצצת.

I shouldn't have exploded like that.
הייתי צריכים התפוצץ ככה.

It looks as though your jeans have exploded.
נראה כאילו הג'ינס שלך התפוצצו.

The generator must have exploded from the pressure.
גנרטור התפוצץ כנראה מהלחץ.

The promotion of singlemalt whiskey added another dimension to the market, whose sales have exploded over the past decade.
הקידום לוויסקי סינגל מאלט הוסיף עוד ממד לשוק, שהמכירות בו נסקו בעשור האחרון.

Terrorists have exploded a nuclear weapon on our soil.
טרוריסטים פוצצו נשק גרעיני על אדמתנו.

Honor killings" have exploded.
הרחפןמ המתאבד” התפוצץ.

He could have exploded at any moment if he had been wearing an explosive belt.".
יכול היה להתפוצץ עליו בכל רגע אם היה עם חגורת נפץ או נשק מתחת למעיל".

The freezer must have exploded.
הצנרת של המקרר בטח התפוצצה.

Online sales have exploded, but state and local sales tax revenue has not increased by a corresponding amount.
המכירות המקוונות נסקו, אך ההכנסות ממיסים ומכירות מקומיות לא גדלו באופן יחסי.

No, I never should have exploded like that.
לא, לא הייתי צריכה להתפרץ ככה.

Iraq's young people have exploded[in protests], upon learning that they cannot escape from this nightmare if they do not expel the barbarians[who are obstructing] their path to freedom, without which there is no life….
צעירי עיראק התפוצצו[יצאו למחאה] לאחר שנוכחו לדעת כי אין להם מפלט מן הסיוט הזה, אלא בסילוק הברברים הללו מדרכם אל החירות, אשר אין חיים בלעדיה….

If he had, she might have exploded.
זאת אומרת, אם היית יכול, היית מתפוצץ.

But the released Sergeant Bales… Two bombs have exploded in Damascus.
אבל סמ"ר ביילס ששוחרר… שתי פצצות התפוצצו בדמשק.

The tank was on fire and could have exploded at any moment.
הפצצה היתה תלויה על הבניין, ויכולה היתה להתפוצץ בכל רגע.

All the while the tank was burning and could have exploded at any time.
הפצצה היתה תלויה על הבניין, ויכולה היתה להתפוצץ בכל רגע.

The building was filled with energy- it may have exploded at any moment.
הפצצה היתה תלויה על הבניין, ויכולה היתה להתפוצץ בכל רגע.

The world of sports betting has exploded since the introduction of the Internet.
העולם של הימורי ספורט התפוצץ מאז כניסתה של האינטרנט.

A bomb has exploded in a Bucharest motel.
פצצה התפוצצה במוטל בבוקרשט.

An iPad Air has exploded at one Australian phone store.
בית גאדג'טים iPad Air התפוצץ בחנות באוסטרליה.

Bombs had exploded at the finish line of the Boston Marathon.
פצצות התפוצצו ליד קו הגמר של מרוץ המרתון.

But while investment in new treatments has exploded, prevention“has certainly been under-resourced,” he added.
אבל בעוד ההשקעה טיפולים חדשים התפוצצה, מניעה"בהחלט יש תחת משאבים", הוסיף.

A military missile has exploded in the Southern California desert.
טיל צבאי התפוצץ במדבר הדרומי של קליפורניה.

The Internet has exploded in popularity.
האינטרנט התפוצצה מרוב פופולריות.

The power plant has exploded.
התחנה התפוצצה.-.

The giant, naked sky Santa has exploded.
הסנטה הענקי העירום בשמיים התפוצץ.