What is the translation of " HAVE EXPLODED " in Greek?

• έχουν εκραγεί
• εξερράγησαν
• έχουν εξαντληθεί
• είχε εκραγεί
• είχαν εκραγεί
• εξερράγη
• έχουν εκτιναχθεί
• έχουν εκτοξευθεί

Examples of using Have exploded in English and their translations into Greek

I would have exploded.
Εγώ θα είχα εκραγεί.

Gas tanks at the Japan Oil Company have exploded.
Φιάλες αερίου της Ιαπωνικής εταιρίας πετρελαίου εξερράγησαν.

But I would have exploded myself.
Εγώ θα είχα εκραγεί.

It was the point where the Eurozone could have exploded".
Ηταν το σημείο που η ευρωζώνη θα μπορούσε να έχει εκραγεί".

Two bombs have exploded in Damascus.
Δυο βόμβες εξερράγησαν στη Δαμασκό.

The plane would still have exploded.
Το αεροπλάνο θα είχε εκραγεί.

It could have exploded any time.".
Θα μπορούσε να εκραγεί οποιαδήποτε ημέρα.".

A few of the stars have exploded.
Κάποια απ'τ'αστέρια έχουν εκραγεί.

Wouldn't the UK have exploded in a storm of anger and disgust?
Δεν θα είχε εκραγεί το Ηνωμένο Βασίλειο σε μια θύελλα οργής και αηδίας;?

Maybe his head would have exploded.
Η καρδιά του θα μπορούσε να είχε εκραγεί….

Our sun would have exploded long ago and there would be no life on Earth.
Ο ήλιος μας θα είχαν εκραγεί πολύ καιρό πριν και δεν θα υπήρχε ζωή στη Γη.

It would never have exploded.
Ότι δεν θα είχε εκραγεί ποτέ.

Since September 29, 2008, the signs of the return of Jesus Christ on Earth, have exploded.
Από το 29 του Σεπτεμβρίου του 2008, τα σημάδια της επιστροφής του Ιησού Χριστού στη Γη, έχουν εκραγεί.

The red dots have exploded.
Οι κόκκινες κουκκίδες έχουν εκραγεί.

Neutron stars are the burnt-out cores of massive stars that have exploded.
Τα αστέρια νετρονίων είναι οι πυρωμένοι πυρήνες από ογκώδη αστέρια που έχουν εκραγεί.

Hydrofoil kite boards have exploded onto kitesurfing scene.
Πινακίδες υδροπτέρυγας έχουν εκραγεί σε σκηνή kitesurfing.

Otherwise, his brain would have his head would have exploded.
Διαφορετικά, ο εγκέφαλος του το κεφάλι του θα είχε εκραγεί.

The‘streets' of Lebanon have exploded in massive protests since October 17th.
Από τις 17 Οκτωβρίου οι«δρόμοι» του Λιβάνου έχουν εκραγεί σε τεράστιες διαδηλώσεις.

Her decision has calmed a city that could have exploded.
Η απόφασή της έχει ηρεμήσει μια πόλη που θα μπορούσε να εκραγεί.

Yoga retreats have exploded in Europe, with restorative breaks popping up in a whole range of hotspots.
Οι ασκήσεις Yoga έχουν εκτοξευθεί στην Ευρώπη, με τις«εξορμήσεις χαλάρωσης» να ξεπετάγονται σε ένα ολόκληρο δίκτυο από hotspots.

The reactor can't have exploded.
Μακάρι να μην είχε εκραγεί ο αντιδραστήρας.

Since 1990, the“nones” have exploded rapidly as a sociological phenomenon-from 10% of U.S. adults, to 15%, to 20%.
Από το 1990 οι«nones», όπως αποκαλούνται στην αγγλική γλώσσα, εξερράγησαν ραγδαία ως κοινωνιολογικό φαινόμενο- από το 10% των ενηλίκων των ΗΠΑ, στο 15%, στο 20%.

Listings and Directories platforms have exploded in their numbers.
Λίστες και Καταλόγους πλατφόρμες έχουν εξερράγη σε αριθμούς.

In the last few years, apps, blogs, deal websites, and sharing economy services have exploded.
Τα τελευταία χρόνια, οι εφαρμογές, τα ιστολόγια, οι ιστοσελίδες συναλλαγών και η ανταλλαγή υπηρεσιών οικονομίας έχουν εξαντληθεί.

If this had been for real, that conduit would have exploded with the exocomp inside.
Αν ήταν αλήθεια ο αγωγός θα είχε εκραγεί με τον εξωυπολογιστή μέσα.

Phones have exploded while in the pockets of users or while being used in the normal way, not just while they were plugged into chargers.
Τηλέφωνα έχουν εκραγεί στις τσέπες των χρηστών ή κατά τη χρήση τους με τον συνήθη τρόπο και όχι μόνο ενώ φορτίζουν ή είναι συνδεδεμένα σε φορτιστές.

Until now not all the bombs have exploded or found.
Μέχρι στιγμής, ούτε οι εκρηκτικοί μηχανισμοί έχουν εκραγεί, ούτε και έχουν βρεθεί.

Regulators on Wednesday warned owners of certain top-loading Samsung washing machines of"safety issues" following reports that some have exploded.
Οι αρμόδιες ρυθμιστικές αρχές των ΗΠΑ την Τετάρτη, προειδοποίησαν τους ιδιοκτήτες ορισμένων top-loading Samsung πλυντηρίων για«θέματα ασφάλειας» μετά από αναφορές ότι κάποια έχουν εκραγεί.

Sales of home and business security systems have exploded in recent years.
Σπίτι και επιχείρηση συστημάτων ασφαλείας πωλήσεις έχουν εκτοξευθεί τα τελευταία χρόνια.

Opportunities for business analysts have exploded as major organizations have adopted data-driven and technology-focused approaches.
Ευκαιρίες στον τομέα των επιχειρηματικών analytics έχουν εκραγεί, όπως μεγάλες οργανώσεις έχουν υιοθετήσει στρατηγικές που βασίζονται σε δεδομένα και την τεχνολογία εστιασμένη σε ολόκληρη σχεδόν κάθε βιομηχανία.