What is the translation of " HAVE REPLIED " in Hebrew?

• עניתי
• לענות
• הגיבו

Examples of using Have replied in English and their translations into Hebrew

What could he have replied?
מה הוא יכול היה לענות?

I have replied,“Mistakes can be corrected.
אמרתי לה:"טעויות- אפשר לתקן.

You should have replied at once.
היית צריך לענות מיד.

Amazing that only men have replied.
מעניין שרק הגברים הגיבו….

You should have replied instantly!
היית צריך לענות מיד!

I would have replied to this sooner, but I was at the printer's.
הייתי עונה לך מוקדם יותר אבל הייתי מול המראה.

First time I have replied here.
פעם ראשונה שאני מגיבה פה.

And I may have replied that my sister lives here. And if Cristina chooses Stanford, it's a 2-hour plane ride.
ואני אולי עניתי שאחותי גרה פה, ואם כריסטינה בוחרת בסטנפורד, זו טיסה של שעתיים.

Together with the letter, I received a letter from Von Aiden*, to which I have replied, as you will see in the attached.
יחד עם מכתבך קיבלתי מכתב מאת וואן אדן, שאליו השבתי כפי שתראה בצרופה.

You should have replied to his letter.
היית צריך לענות למכתב שלו.

I ought to have replied that beauty is of little consequence.
הייתי אמורה להשיב שליופי יש חשיבות מועטה.

To which I have replied,“Aren't we all?”.
הם שואלים אותי, ואני עונה"aren't we all?".

To which I have replied,“People will feel close to whomever they come across.”.
אני עניתי:"אנשים ירגישו קרובים לכל מי שהם ייתקלו בו".

Thousands have replied to me differently!
מאות ענו לי תשובה אחרת!"!

For example, if you have replied to a message in your Inbox, you will see both the original message and your reply in Conversation view.
לדוגמה, אם השבת להודעה בתיבת הדואר הנכנס שלך, בתצוגה 'שיחה' תראה הן את ההודעה המקורית והן את תשובתך.

In reply to the question of extenuating circumstances… the jury has replied in the negative.
בנוגע לסוגיית נסיבות מקלות חבר המושבעים השיב בשלילה.

I see that no one has replied to this question.
אני רואה שאיש לא עונה על שאלה זו.

Who has replied that they are safe?
אבל מי אמר שהם באמת בטוחים?

I had replied before but do not see my reply..
הגבתי מקודם אך אני לא רואה את התגובה שלי.

No one has replied to me no matter how I try to contact.
אף אחד לא ענה לי, לא משנה כמה ניסיתי.

The witness has replied in the past,"He had been".
הוגג, בתגובה קודמת, היה בעברו"ילד".

I noticed that no one had replied to you.
ראיתי שאף אחד לא ענה לך.

And then Bill(becoming secondary Cause) has replied to it as Bill', with“I'm okay,” which goes back to Joe' and thus ends the cycle.
ואז שמעון(שהופך להיות גורם משני) השיב לכך בתור שמעון', עם״אני בסדר״, שחוזר בחזרה ליוסי' ובכך מסיים את המחזור.

He dwells in the land of Embelyon,” the Sage had replied,“but where this land lies, no one knows.”.
הוא שוכן בארץ אֶמְבֵּלִיוֹן,'' השיב המלומד,''אבל היכן שוכנת ארץ זו, אין איש יודע.''.

This is not the first time Ardern, who gave birth to a daughter last year, has replied to a young girl's letter.
זאת לא הפעם הראשונה שארדרן, אם לילדה בת שנה, מגיבה למכתב של ילדה צעירה.

From the start, Germany had replied to the British blockade with her own economic war.
מההתחלה, גרמניה הגיבה למצור הבריטי במלחמה כלכלית משלה.

We're extremely joyful that God has replied the prayers of such a lot of folks all over the world,” she mentioned.
אנו שמחים שאלוהים ענה על תפילותיהם של כל כך הרבה אנשים ברחבי העולם", אמרה.

Sir Hilary Bray has replied to Gumbold suggesting that he should meet de Bleuchamp in person.
סר הילארי בריי ענה לגומבולד והציע להיפגש עם בלושמפ באופן אישי.

Bennett's office has replied in an official statement that"the minister backs the decision made by the professionals.".
מלשכתו של הוא של בנט נמסר בתגובה:"השר מגבה את החלטת הדרג המקצועי".

For example, there was Tim Kootz, who, on being asked to ascertain the whereabouts of General Manuel Noriega, had replied.
לדוגמא, 'טים קוץ, אשר כאשר הוא נשאל על מיקומו של… גנרל מנואל נוריאגה, הוא השיב.