What is the translation of " HAVE STASHED " in Hebrew?

[hæv stæʃt]
Verb
[hæv stæʃt]
הסתיר
hide
secret
concealed
stashed
kept
withheld
covered
obscured
disguised
Conjugate verb

Examples of using Have stashed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Where would he have stashed them?
אז איפה הוא החביא אותם?
He must have stashed it before you did the things.
הוא כנראה החביא אותו לפני שעשית את הדברים.
Try to figure out where Kirk might have stashed Mara.
נסה להבין איפה קירק אולי הסתיר מארה.
The kid must have stashed it in there.
הילד בטח החביא את זה בפנים.
No. By the time I reached her, she must have stashed them.
מס עד שהגעתי אליה, היא בטח הסתרתי אותם.
He must have stashed her someplace else.
הוא כנראה החביא אותה במקום אחר.
As you can see, not a lot of places she could have stashed it.
כפי שאתם יכולים לראות, לא הרבה מקומות היא יכלה הסתרתי את הכוס.
He must have stashed the oil guy's money.
הוא בטח החביא את הכסף של איל הנפט.
Well, we were hoping you couldtell us where Radomir Ivanovich may have stashed the diamonds he stole.
ובכן, שקיווינו אתה יכול לספרלנו בי רדומיר איבנוביץ אולי הסתיר היהלומים שגנב.
He must have stashed the GPS beforehand.
הוא בטוח החביא את הג'י.פי.אס. מראש.
That is not true.I do have some money left over from my grandfather but I have stashed it for when the baby comes.
זה לא נכון,יש לי קצת כסף שנשאר מסבא שלי… אבל אני שומרת אותו עד שהתינוק יוולד.
White must have stashed him here.
וויט בטח החביא אותו פה כדי שוונדי לא תמצא אותו.
He must have stashed it somewhere while you were chasing him.
הוא בטח הסתיר את זה איפשהו בזמן שאתה רודף אחריו.
And you think he may have stashed Intel with them.
ואתה חושב שהוא אולי מוחבא אינטל איתם.
He could have stashed those canisters anywhere.
הוא יכול היה מוחבא מיכלי אלה בכל מקום.
I mean, the guy must have stashed the thing in there himself.
אני מתכוון, בטח הבחור הסתיר הדבר לשם בעצמו.
Eric must have stashed it here before he was killed.
אריק בטח הסתיר את זה כאן לפני שהוא נהרג.
I mean, the guy must have stashed the thing in there himself.
זאת אומרת, הבחור בטח הסתיר שם את הדבר בעצמו.
We think that Brother Adrian may have stashed the plank down here, but now he might be heading your way.
אנחנו חושבים שהאח אדריאן אולי הסתיר את הקרש כאן למטה, אבל עכשיו הוא בדרך אליך.
And he had stashed some packages in our water tank.
והוא הסתיר כמה חבילות סמים במיכל המים שלנו.
Tiger has stashed the RDX… in a warehouse near Amrut Nagar.
טייגר איחסן את האר.די. אקס… במחסן ליד אמרוט נאגאר.
Well, that's what we thought he had stashed in the caravan, but… Seems he came into a small windfall.
טוב, זה מה שחשבנו שהוא החביא בקרוון, אבל… נראה שהוא קיבל ירושה בלתי צפויה.
I figured David had stashed it somewhere, but when I went in there the owner came in and chased me out.
תיארתי לעצמי שדוד החביא אותו באיזשהו מקום, אבל כשנכנסתי לשם נכנס בעל הבית ורדף אותי החוצה.
As soon as I saw the safe inside, I knew… That's where he had stashed that diamond bracelet.
ברגע שראיתי את הכספת בפנים, ידעתי… ששם הוא הסתיר את צמיד היהלומים הזה.
Polly talked about a car Jason had stashed for them down Route 40 near some sign.
פולי דיבר על מכונית ג'ייסון החביא עבורם בנסיעה בכביש מספר 40 ליד איזה סימן.
When I was, uh, stationed in Tel Aviv,this guy, he had stashed a brick of plastique explosives, and we just couldn't figure out where.
כשאני היה, אה, הוצב בתל אביב,הבחור הזה, הוא היה מוחבא לבנים של חומר נפץ פלסטי, ואנחנו פשוט לא יכולנו להבין איפה.
In the back left corner of Forman's closet… he has stashed some highly offensive photographic material.
בפינה השמאלית בארון של פורמן… הוא החביא חומרים פרונוגרפים מאוד מעליבים.
Inside the faded book, my father had stashed documents and papers in envelopes, all neatly labeled.
בתוך הספר הדהוי, טמן אבי מסמכים וניירות במעטפות, כולם מסומנים היטב.
He brought out his bags," Paternitisays,"and in one bag he had a Tupperware container in which he had stashed the brain.".
הוא הביא איתו את החבילות",מספר פטרניטי,"ובחבילה אחת היה מיכל סגור שבו היה חבוי המוח".
Years ago, we raided your stash house and confiscated drugs, guns,and one million in cash, but you had stashed another million of Beckett's money somewhere else.
לפני 15 שנים, אנחנו פשטו על בית הסליק והחרימו סמים, רובים שלכם,ואחד מיליון דולרים במזומן, אבל אתה לא הסתיר עוד מיליון הכסף של בקט במקום אחר.
Results: 30, Time: 0.0326

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew