What is the translation of " HAVE STAYED HERE " in Hebrew?

• להישאר כאן

Examples of using Have stayed here in English and their translations into Hebrew

I have stayed here before.
כבר ישנתי כאן בעבר.

Ah, a king must have stayed here.
אה, בטח שהה כאן מלך.

We have stayed here more….
מקווה שתשאר כאן יותר….

I shouldn't have stayed here.
לא היית צריכה להשאר כאן.

I have stayed here long enough.
שהיתי כאן יותר מדיי.

Maybe I should have stayed here.
אולי הייתי צריך להישאר כאן.

I have stayed here too long.
אני נשאר כאן זמן רב מדי.

I told you, you should have stayed here.
אמרתי לך שאתה צריך להישאר כאן!-.

I have stayed here many times.
אני נשארתי כאן פעמים רבות.

All that money could have stayed here.
את הכסף הזה היינו יכולים לשמור כאן.

Maybe i have stayed here too long.
אולי נשארתי פה יותר מדי זמן.

If he doesn't risk something he should have stayed here!
אם הוא לא מוכן לקחת סיכון עדיף היה כבר,לו נשאר הוא כאן!

I should have stayed here.
הייתי צריכים להישאר כאן.

I have stayed here for two full years.
אני נשאר כאן במשך שנתיים תמימות.

You know I've… I have stayed here only for you.
אתה יודע שאני… נשארתי כאן רק בשבילך.

They have stayed here, braving the northern winter, instead of flying south to warmer climes.
הם שהו כאן והתייצבו אל מול החורף הצפוני במקום לנדוד דרומה לאקלים חמים יותר.

She's gone missing. And all evidence indicates she may have stayed here on the night of November 10th.
היא נעלמה, וכל הראיות מצביעות אולי היא נשארה כאן בליל ה.

You have stayed here before, have you?
שהית כאן קודם, אני מבין?

There he goes! I will go get him, I can't believe we have stayed here for several hours!
הנה הוא הולך אני הולך להביא אותו, אני לא מאמין, אנחנו ממתינים פה כבר כמה שעות!

I should have stayed here with you.
הייתי צריכה להישאר כאן איתך.

He could have stayed here, safe and well, until they came for him.
הוא יכול היה להישאר כאן, ובטוח גם, עד שהגיעו לו.

Sol must have stayed here last night.
סול בטח ישן פה אתמול בלילה.

And I have stayed here with you by your side for the sake of your dream.
ואני ששהיתי כאן איתך לצידך עבור למען החלום שלך… החלום הזה.

Many tourists have stayed here for a long time.
חלק מתיירים מעדיפים להישאר זמן רב כאן.

I could have stayed here, but that it also was right, I never regretted the time spent working together.
יכול להישאר כאן, אבל זה גם היה נכון, מעולם לא התחרטתי על הזמן שבילה עובד יחד.

I should have stayed here with the stuffed cabbage.
הייתי צריך להישאר כאן עם הכרוב הממולא.

You could have stayed here instead of following your king to the Holy Land if you would cared so much about your precious people, but you didn't.
יכולת להישאר כאן מלכתחילה, במקום ללכת בעקבות מלכך לארץ הקודש, אם היה אכפת לך כל כך מהאנשים היקרים שלך, אבל לא נשארת.

Well, you could have stayed here… with your regulations and your lapdogs.
ובכן, יכולת להישאר כאן… עם ההגבלות וכלבי השעשוע שלך.

But she has stayed here.
אבל היא נשארת כאן.

Did I miss how long it had been since someone had stayed here?
הוא שואל את עצמו כמה זמן עבר מאז שמישהו התגורר כאן.