What is the translation of " HAVE TO DEVELOP " in Hebrew?

• צריכים לפתח
• חייבים לפתח
• צריך לפתח
• חייב לפתח

Examples of using Have to develop in English and their translations into Hebrew

You have to develop independence.
אתם צריכים לפתח יותר עצמאות.

Look, if I'm gonna fool anybody, I have to develop a whole persona.
תראה, אם אני הולך לעבוד על מישהו אני צריך לפתח אישיות אחרת.

You have to develop an account on Phen375.
אתה צריך ליצור חשבון בPhen375.

Once you have more than 10 of them you have to develop some kind of a matrix.
ברגע שיש לכם יותר מ- 10 אתם צריכים לפתח סוג של מטריצה.

We have to develop those skills ourselves.
כיום אנחנו חייבים לייצר בעצמנו את היכולות האלה.

I was never gonna look completely normal, so… I was gonna have to develop some moves to get the women.
לעולם לא הייתי נראה נורמלי לגמרי, אז הייתי צריך לפתח יכולות להשיג בנות.

You have to develop what are called, created wants.
אתה חייב לפתח מה שנקרא"רצונות מיוצרים.".

They face an enormous task, for which they have to develop all kinds of instruments, rockets and space suits.
הם עומדים בפני משימה אדירה, שלשמה הם צריכים לפתח כל מיני מכשירים, רקטות וחליפות חלל.

We have to develop equipment that can detect aircraft at lower altitudes.
אנחנו צריכים לפתח ציוד שיכול לזהות מטוסים בגובה נמוך.

Look, as an asset, you have to develop certain survival skills.
תראו, כנכס(משאב), אתה צריך לפתח כישורי הישרדות מסויימים.

We have to develop, we have to grow and become the big brother of our own people.
אנחנו צריכים להתפתח, לגדול ולהפוך לאח הגדול של אנשינו שלנו".

Developing the city and the whole kingdom, you must lead it to prosperity, for which you have to develop, first of all.
פיתוח העיר והממלכה כולה , אתה חייב להוביל אותו לשגשוג, שעבורו אתה צריך לפתח, קודם כל.

The larvae have to develop very quickly.
הזחלים חייבים להתפתח מהר מאד.

Therefore, before your body can become an effective vehicle for the performance of the six hundred and thirteen commandments, you really have to develop your lower soul.
לכן, לפני הגוף שלך יכול להפוך את עצמה ככלי יעיל לביצוע של 613 המצוות, אתה באמת צריך לפתח את נשמתו התחתונה שלך.

Students have to develop those, they have to formulate those.
התלמידים צריכים לפתח את אלה, הם צריכים לפתח אותם.

You are faced with some of the gameplay features, but all you have to develop agriculture, ennobling land, grow crops and raise cattle.
אתה מתמודד עם חלק מתכונות משחק, אבל כל מה שאתה צריך לפתח חקלאות, מרומם אדמה, לגדל יבולים ולגדל בקר.

We just have to develop a greater understanding of the intent behind search keywords.
אנחנו פשוט צריכים לפתח הבנה טובה יותר של הכוונה מאחורי מילות מפתח לחיפוש.

A person who wanted to gain knowledge of such a being would have to develop the art of dreaming, otherwise the being would not exist for him.
אדם אשר רצה להשיג ידע אודות ישות כזאת היה חייב לפתח את אומנות החלימה, אחרת הישות לא הייתה קיימת עבורו.

You also have to develop a unique value proposition, without you will get lost among the competition.
אתה צריך לפתח הצעת ערך ייחודית לך, מבלי שתלך לאיבוד בין המתחרים.

It's a tremendous number of people vying for screen space, which is important and we will talk a little more of that-- about why we have to develop something that's valuable for the user.
זה מספר עצום של אנשים מתחרים על שטח מסך, וזה חשוב ונדבר קצת יותר מזה- מדוע אנחנו צריכים לפתח משהו בעל ערך עבור המשתמש.

We have to develop the strength of conscience to do what we know is best, regardless of the laws.
אנחנו צריכים לפתח את החוסן המצפוני לעשות מה שאנחנו יודעים שנכון לעשות, בלי להתחשב בחוקים.

In your inner nature, below the powers of memory, you bear within you something that works destructively, and without it you would not have developed the power of thought, for you have to develop thought by permeating the etheric body with thought-forces.
בישותך הפנימית, מתחת ליכולת הזיכרון, אתה נושא עמך דבר מה הפועל באופן הרסני, ומבלעדיו לא יכול היית לפתח את המחשבה, משום אתה חייב לפתח מחשבה על ידי חדירה עם כוחות המחשבה לתוך הגוף האתרי.".

They have to develop and implement Aims, policies, and procedures for their departments and trained staff about changes.
הם צריכים לפתח וליישם מטרות, מדיניות, ונהלים למחלקותיהם וצוות מיומן על שינויים.

To understand the universe, they will have to develop the techniques of science and mathematics-- that's one planet in a million galaxies.
כדי להבין את היקום, יהיו חייבים לפתח בו את השיטות המדעיות והמתמטיות-- זה כוכב-לכת אחד במיליון גלקסיות.

They have to develop a range of strategies and methods to enhance their creative practice, study, research and self-sufficiency.
הם צריכים לפתח מגוון של אסטרטגיות ושיטות כדי לשפר את הפרקטיקה היצירתית שלהם, מחקר, מחקר, ואת ההסתפקות.

So to behave like a hacker, you have to develop an instinctive hostility to censorship, secrecy, and the use of force or deception to compel responsible adults.
כדי להתנהג כמו האקר, אתה חייב לפתח עויינות אינסטינקטיבית לצנזורה, סודיות, ושימוש בכוח או בהטעיה לאלץ אנשים אחראיים לעשות משהו בניגוד לרצונם.

They have to develop skills to provision, configure, manage and update hardware resources that they would have never needed in a traditional model.
הם צריכים לפתח מיומנויות כדי לספק, להגדיר, לנהל ולעדכן משאבי חומרה שהם מעולם לא היו זקוקים במודל המסורתי.

Russia has violated the agreement… We will have to develop those weapons(intermediate-range cruise missiles) unless Russia comes to us and China comes to us and they all come to us and say let's really get smart and let's none of us develop those weapons…”.
אנחנו נהיה חייבים לפתח את הנשק הזה", הוסיף טראמפ,"אלא אם כן רוסיה תבוא אלינו, סין תגיע אלינו וכולם יגיעו אלינו ויגידו- בוא נהיה חכמים ואף אחד יפתח את הנשק הזה.

We have to develop products together with the entire industry that we will install in a car or outside it, and which will make it possible to detect attacks after the car goes on the road, if the system is not resistant and durable enough.
אנחנו צריכים לפתח יחד עם כל התעשייה מוצרים שאותם נתקין ברכב או מחוצה לו ויאפשרו לזהות מתקפות אחרי שהרכב יצא לכביש, במקרה שמערכת יצאה לא מספיק חסינה ועמידה.