Examples of using Having access in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Having access to fatal means.
Someone else is having access to your account.
I consider myself to be more privileged because I grew up having access to education.
אני מחשיב את עצמי להיות יותר חסוי כי גדלתי שיש גישה לחינוך.We dream of having access to clean water, clean food.
Are you worried about your children having access to gambling sites?
האם אתה מודאג הילדים שלך שיש גישה לאתרי הימורים?
Having access to the phone book lets you know exactly who your Target user is in contact with.
גישה שיש לספר טלפונים מאפשרת לך לדעת בדיוק מי משתמש היעד שלך הוא במגע עם.Imagine someone like that having access to children.
תדמיינו שלמישהו כזה יש גישה לילדים.Having access to mobile apps gives students the opportunity to study anytime, anywhere at their convenience.
יש גישה ליישומים ניידים מעניקה לתלמידים ההזדמנות ללמוד בכל עת, בכל מקום בנוחות שלהם.The client will be the only one having access to the container.
הלקוח הוא היחיד שמקבל גישה אל הציוד שלו.Viewers, having access to the signal from the satellite SES 5(5°E) and Ultra HD receivers or tuners built, with 1 December have the opportunity to view the channel Viasat Ultra HD.
קהל, בעל גישת האות מהלווין SES 5(5° E) מקלטים או טיונרים אולטרה HD מובנים, עם 1 יש בדצמבר ההזדמנות להציג את אולטרה HD ערוץ Viasat.Was she worried about you having access to your inheritance?
היא Also, with the consent of the customer documentationcan be supplemented by other persons, having access to the project.
גם, ניתן להוסיף בהסכמה בתיעודללקוח על ידי אנשים אחרים, בעל גישה לפרויקט.This can be done by having access to the popular simulators.
ניתן לעשות זאת על ידי בעל גישה לסימולטורים הפופולריים.
You can viewtext messages of a mobile online by remotely having access over them.
באפשרותך להציג הודעות טקסט של נייד באינטרנט על ידי בעל גישה מרחוק עליהם.Shark attacks are rare but having access to quick medical care can make a huge difference.
Again and again, it is necessary to reinforce the importance of having access to consumer credit.
שוב ושוב, זה הכרחי לחזק את החשיבות של בעל גישה לאשראי לצריכה.Imagine having access not only to a vast reservoir of current research and thinking in your subject area but also having a tutor to guide and facilitate you as you learn what you need to learn at your own pace.
תארו לעצמכם שיש גישה לא רק מאגר עצום של המחקר הנוכחי וחשיבה בתחום הנושא שלך, אלא גם שיש מורה להדריך להקל עליך כמו שאתה לומד מה שאתה צריך ללמוד בקצב שלך.The student can use textbooks and the Internet for his research,as well as having access to the online library.
התלמיד יכול להשתמש בספרי לימוד ובאינטרנט למחקריו,כמו גם לקבל גישה לספריה המקוונת.Imagine having access not only to a vast reservoir of current research and thinking in your subject area but also having a tutor to guide and facilitate you as you learn what you need to learn at your own pace.
תארו לעצמכם שיש גישה לא רק מאגר עצום של מחקר עדכניים וחשיבה בתחום הנושא שלך, אלא גם שיש מורה כדי להדריך ולסייע לך כמו שאתה לומד את מה שאתה צריך ללמוד בקצב שלך.Internet cafe owners maybe legally responsible for dealing with their customers having access to online casino websites.
בעלי קפה אינטרנט יכוללהיות אחראי על ההחלטה של הלקוחות שלה יש גישה לאתרי קזינו מקוונים.There are many reasons to be wary of government powers having access to your data and online activity, particularly when international intelligence-sharing agreements can allow nations to bypass their own privacy protection laws.
קיימות סיבות רבות לדאוג מכך שהממשלה יכולה לגשת למידע ולראות את פעילותכם ברשת, במיוחד כשלוקחים בחשבון שהסכמי שיתוף מודיעין בינלאומיים יכולים לאפשר למדינות לעקוף את חוקי הגנת הפרטיות שלהן עצמן.With respect, Headmaster Dumbledore,after the events of this morning I must protest you or your friends having access to Mr. Potter's mind.
עם כל הכבוד, המנהלדמבלדור, אחרי אירועי הבוקר הזה אני מוכרח להתנגד לכך שלך או לחבריך תהיה גישה לתודעתו של מר פוטר.E-learning is another important learning tool, students having access to the St George's intranet site and library resources.
E-learning הוא עוד כלי למידה חשוב, תלמידים יש גישה למשאבי אתר אינטראנט וספרייה של סנט ג'ורג'.This idea stems from the fact that when the myth started, if you added up the populations of all the countries where the Super Bowl was broadcast to,you would get a total of about one billion people in those countries having access to the broadcast.
רעיון זה נובע מכך שכאשר המיתוס התחיל, אם תוסיף את האוכלוסיות של כל המדינות שבהן סופרבול היה לשדר,תקבל סכום כולל של כמיליארד אנשים בארצות שבהן יש גישה לשידור.Alternatively, if you're interested in exploring the ruins of Knossos,while still having access to the beautiful beaches, Heraklion can be a great location.
לחלופין, אם אתם מעוניינים לחקור את חורבות קנוסוס, ועדיין ליהנות מגישה אל החופים היפים, הרקליון יכולה להיות מיקום מעולה עבורכם.After unification of West Belarus with the Belarusian Soviet Socialist Republic, many leaders and members of the BCD became victims to Soviet repressions or were killed by Nazis during the later Occupation of Belarus by Nazi Germany. Practically, party ceased all activities in 1939. During the Soviet times, information about the BCD as well as all other non-communist political organizations was kept in secret,with only state-approved historians having access to relevant archives.[citation needed].
לאחר איחוד מערב בלארוס עם הרפובליקה הסוציאליסטית הסובייטית הבלארוסית, מנהיגים רבים וחברי התנועה הפכו לקורבנות לדיכוי סובייטי או נהרגו על ידי הנאצים במהלך הכיבוש המאוחר של בלארוס על ידי גרמניה הנאצית. מעשית, המפלגה הפסיקה את כל הפעילויות בשנת 1939. בתקופת ברית המועצות, מידע על התנועה כמו גם על כל שאר הארגונים הפוליטיים הלא-קומוניסטיים הוחזק בסתר,כשרק היסטוריונים שאושרו על ידי המדינה קיבלו גישה לארכיונים רלוונטיים.[ צורך בציטוט].In an interview, he said:"We want the people, in their private lives, to be completely free,and in today's world having access to information and the right of free dialogue, and the right to think freely, is the right of all peoples, including the people of Iran.".
בראיון הוא אמר:"אנחנו רוצים שהאנשים, בחיים הפרטיים שלהם, יהיו חופשיים לחלוטין,ובעולם של היום יש גישה למידע, והזכות לחשוב בחופשיות, היא זכותם של כולם עמים, כולל העם האיראני".Consumers are not the only ones suffering from a lack of financial services,with only 33% of SMEs in Southeast Asia having access to loans and a line of credit.
הצרכנים הם לא היחידים שסובלים מהיעדרם של שירותים פיננסיים:רק ל-33% מהעסקים הקטנים והבינוניים בדרום-מזרח אסיה יש גישה להלוואות ולקו אשראי.Lavabit was designed to remove the service provider from the equation,by not having logs on my server and not having access to a person's emails on disk.
Lavabit נועד להסיר ספק השירות מהמשוואה,כך שלא יצטרך יומנים בשרת שלי ואין צורך לגשת לדואר האלקטרוני של אדם בדיסק.CEIBS Global EMBA is an 18-month learning journey that balances China Depth and Global Breadth andoffers you unlimited potential to expand your global network while having access to China's largest business school alumni community.
CEIBS גלובל EMBA הוא מסע למידת 18 חודשים שמאזן עומק סין גלובל רוחב ומציע לך פוטנציאלבלתי מוגבל להרחיב את הרשת העולמית שלך בזמן שיש גישת קהילת הבוגרים בבית הספר למנהל עסקים הגדולה בסין.
