What is the translation of " HE TRIED TO RUN " in Hebrew?

• הוא ניסה לברוח
• הוא ניסה לרוץ
• הוא רצה לברוח

Examples of using He tried to run in English and their translations into Hebrew

He tried to run.
הוא ניסה לרוץ.

Tell me if he tried to run.
תגיד לי אם הוא ניסה לרוץ?

He tried to run.
הוא ניסה לברוח.

When we found out, he tried to run.
כשגילינו, הוא ניסה לברוח.

He tried to run it.
הוא ניסה לעבור אותו.

Are you saying he tried to run?
אתה אומר שהוא ניסה לברוח?

He… He tried to run.
הוא… הוא ניסה לברוח.

The guy at the table, he tried to run.
הבחור שליד השולחן, הוא ניסה לברוח.

He tried to run Meatball over!
הוא ניסה לדרוס את מיטבול!

And then he tried to run away on his little skitterboard.
ואז הוא ניסה לברוח, על הסקייטרבורד הקטן שלו.

He tried to run and catch her.
בן ניסה לרוץ ולעצור אותה.

Oh, come on, he tried to run twice and failed. That had to have been eating away at him.
בחייך, הוא ניסה לרוץ פעמיים ונכשל, זה בטח כירסם בו.

He tried to run, but we caught him.
הוא ניסה לברוח, אבל תפסנו אותו.

He tried to run, but we killed him!
הוא ניסה לברוח, אבל הרגנו אותו!

He tried to run, but I grabbed his coat.
הוא רצה לברוח, אך אחזתי בסוודר שלו.

He tried to run, but he was caught.
הוא ניסה לברוח, אבל הוא נתפס.

He tried to run me through and he fell onto my blade.
הוא ניסה לרוץ לעברי ונפל אל חרבי.

He tried to run and now he's fertilizing the hokk?
הוא ניסה לברוח ועכשיו הוא דישון hokk?

He tried to run, to scream, but nothing in his body responded.
הוא רצה לברוח, לצרוח, אבל גופו לא הגיב.

He tried to run but was caught and they continued beating him.
הוא ניסה לברוח אבל הם תפסו אותו והמשיכו להתעלל בו.

He tried to run, but… But he couldn't outrun you.
הוא ניסה לברוח, אבל… אבל הוא לא יכול לברוח לך.

If he tries to run.
אם הוא ינסה לברוח…-לא.

He tries to run.
הוא מנסה לברוח.

If he tries to run, shoot him.
אם הוא מנסה לברוח, יירה בו.

If he try to run, be ready.
אם הם ינסו לברוח, תהיה מוכן.

And if he tries to run, it's also got a restraint field.
ואם הוא מנסה לברוח, יש לזה גם שדה ריסון.

AbduIIa, here's $100. If he tries to run, sit on him.
אבדולה, הנה 100 דולר, אם הוא מנסה לברוח, שב עליו.

If he tries to run, feel free to dissuade him until he can't piss standing up.
אם הוא ינסה לברוח, תוכלו לשכנע אותו עד שלא יוכל להשתין בעמידה.

I get pissed at him because he becomes too manipulating, and he tries to run, like.
אני להתעצבן עליו כי הוא הופך להיות מדי מניפולציה, והוא מנסה לרוץ.

I get pissed at him, because he becomes too manipulating, and he tries to run, like, things in our relationship that have nothing to do with him.
אני להתעצבן עליו, משום שהוא הופך להיות מניפולציה מדי, והוא מנסה לרוץ, אוהב, דברים במערכת היחסים שלנו שאין לי מה לעשות איתו.