Examples of using He was trying to make in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was trying to make.
What did you mean when you said that he was trying to make you accept your destiny?
למה התכוונת כשאמרת שהוא ניסה להכריח אותך להשלים עם הגורל שלך?He was trying to make a sale.
הוא ניסה לבצע מכירה.Michael speaks so highly of you, I would swear he was trying to make me jealous.
He was trying to make a rocket.
הוא ניסה לבנות טיל.Looks like right before the phone was smashed, he was trying to make a call, but he never got to hit send.
זה נראה שרגע לפני שהטלפון התרסק, הוא ניסה לבצע שיחת טלפון, אבל He was trying to make jokes.
I remember vividly what efforts were made to winback our friend the late Ludwig Lindemann, when he was trying to make our Movement known in Italy.
He was trying to make me doubt you.
הוא ניסה לגרום לי לפקפק… בך.I thought maybe he was trying to make it safer for you and the kids.
He was trying to make me look stupid.
הוא ניסה להציג אותי כמפגר.Feds said he was trying to make it look like a robbery.
הסוכנים אמרו, שהוא רצה לגרום לכך שזה ייראה כמו שוד.He was trying to make her feel sorry for him.
הוא ניסה לעורר בה רחמים עליו.Oh, yeah, yeah. He was trying to make wine in the toilet, and I accidentally flushed, so we gotta go now!
כן, הוא ניסה להכין יין באסלה, והורדתי את המים בטעות, אז אנחנו חייבים ללכת עכשיו, עכשיו!He was trying to make our precinct better.
הוא ניסה להפוך את המתחם שלנו טוב יותר.He was trying to make a movie about the inexpressible.
I think he was trying to make their food source more compatible with their species.
He was trying to make things right, and he was trying to do it without hurting you.
הוא ניסה לעשות את הדבר הנכון, והוא He was trying to make something better for hisself,to make up for all the wrong he did, with humility… and love… and hard work!
הוא ניסה ליצור משהו טוב יותר לעצמו, כדי לפצות על כל הרע שעשה, בצניעות… ובאהבה… ועבודה קשה!It looked like he was trying to make a public display,‘let's come after the Jewish people,' very openly stating his hatred towards the Jews,” the witness said.
זה נראה כאילו הוא מנסה לעשות תצוגה פומבית, 'בואו נלך אחרי העם היהודי', מאוד בגלוי את שנאתו כלפי היהודים", אמר העד שהקליט את הארוע.He's trying to make a movie with her, not trying to bang her.
הוא מנסה לעשות איתה סרט, לא לזיין אותה.I think he's trying to make me quit.
No, he's trying to make Avery dance.
לא, הוא מנסה להפוך את ריקוד אייברי.He's trying to make me look again.
הוא מנסה לגרום לי להיראות שוב.Clearly, he's trying to make something of his life.
ברור, שהוא מנסה לעשות משהו עם החיים שלו.But I think he's trying to make me feel guilty.
אבל He's trying to make a name for himself.
הוא מנסה לעשות לעצמו שם.Cole, he's trying to make an example of you.- He's not gonna budge.
קול, הוא מנסה להפוך אותך לדוגמה, He's trying to make this case about gender.
הוא מנסה להפוך את התיק הזה למגדרי.He's trying to make me look like a bad father.
הוא מנסה לגרום לי להיראות כמו אבא רע.
