What is the translation of " HELD HIM " in Hebrew?

• החזיקו אותו
• אחזו בו
• עצרה את היא
• חיבק אותו
• החזיק אותו
• החזקתי אותו
• החזיקה אותו
• שהחזיקו בו

Examples of using Held him in English and their translations into Hebrew

I held him.
אני מחזיק אותו.

The straps held him.
ההקלטות החזיקו אותו.

I held him.
אני החזקתי אותו.

How did you feel when I held him?
איך הרגשת כשאני אחזתי בו?

She held him tightly.
היא אחזה בו בחוזקה.

She caught him, held him.
הוא תפס אותה, מחזיק אותה.

Tom held him tight.
תום חיבק אותה בחוזקה.

He let go of all that held him back.
חדש הואנתן ללכת לכל מה שהחזיק אותו בחזרה.

I just held him hostage.”.
הוא פשוט החזיק אותם כבני ערובה".

He's let go of the fear that held him back.
הוא עוזב את הפחד שהחזיק אותו בחזרה.

I held him closer to my body.
אני מחזיקה אותו צמוד לגוף שלי.

Or someone held him captive.
או שמישהו החזיק אותו בשבי.

She held him there until police arrived.
היא גם החזיקה אותו עד שבאה המשטרה.

They basically held him hostage.
הם למעשה מחזיקים אותו כבן ערובה".

You held him for nearly six months.
אתה החזיק אותו במשך כמעט שישה חודשים.

Velan and another held him each by an arm.
וולאן ואדם נוסף אחזו בו בכל זרוע.

I mean, that power surge really held him.
אני מתכוון, כי כוח גל באמת החזיק אותו.

You held him down… while she killed him..
את החזקת אותו… כשהיא הרגה אותו.

No bruising on his arms means no one held him down.
אין שטפי דם בזרועותיו אומר שאף אחד החזיק אותו.

She held him down while someone else stabbed him..
היא החזיקה אותו כשמישהו אחר דקר אותו.

So the victim says the Butcher held him in this train car.
אז הקורבן טוען שהקצב החזיק אותו בקרון הרכבת הזה.

Held him there while the boy screamed, while his face melted.
החזיק אותו שם… בעוד הילד צרח כשפרצופו נמס.

And then, I took him to the Wyrm… Held him in the basement.
ולאחר מכן, לקחתי אותו Wyrm… החזיק אותו במרתף.

One held him by the neck and the others kicked him..
אחד מהם החזיק אותו בצוואר והאחרים בעטו בו.

No wonder he passed away. I held him in my arms and kissed him..
אני לא מתפלא שהוא הלך… החזקתי אותו בזרועותיי ונישקתי אותו.

So they held him down, burned another R, right next to the other.
אז הם החזיקו אותו, שרף עוד ר, ממש ליד השני.

Pakistani Intelligence held him for three days before they turned him over.
הביון הפקיסטני החזיקו אותו שלושה ימים, לפני שהעבירו לנו אותו.

They held him for a few hours and then let him go free.
הם אחזו בו מספר שעות ואז שיחררו אותו לחופשי.

If it held him in, it will keep him out.
אם הוא החזיק אותו בפנים, זה יחזיק אותו בחוץ.