What is the translation of " HELP SOOTHE " in Hebrew?

• לעזור להרגיע
• לשכך

Examples of using Help soothe in English and their translations into Hebrew

To help soothe your womb.
לעזור להרגיע את הרחם שלך.

Your voice and presence may help soothe them.
עצם ההקשבה והנוכחות שלך יכולים להרגיע אותם.

Help soothe irritated throat.
לעזור להרגיע גרון מגורה.

But I can help soothe you.
אבל אני יכול לעזור להרגיע אותך.

After the treatment, applying ice packs and cooled pure aloe vera gel help soothe the skin.
לאחר הטיפול, מומלץ לשים חבילות קרח וג'ל אלוורה אלוורה טהורה מקוררת עוזרת להרגיע את העור.

It can also help soothe the inside of your body.
זה עשוי גם לסייע גרימת lipolysis בתוך הגוף שלך.

Rinsing with warm salt water can help soothe the area.
שטיפה עם מי מלח חמים יכולה לעזור להרגיע את השטח.

Bananas will help soothe your stomach and give you needed nutrients and fiber.
בננות יסייעו בהרגעת הבטן ויעניקו לכם חומרים מזינים וסיבים נחוצים.

Some Althea officinalis should help soothe your throat.
חלק Althea officinalis אמור לעזור להרגיע את הגרון.

Amla or Indian gooseberry juice can also help soothe an irritated stomach and aid digestion as it is rich in fibre and also stimulates digestive juices.
אמלה או מיץ דומדמניות הודי יכול גם לעזור להרגיע קיבה מגורה וסיוע בעיכול כפי שהוא עשיר בסיבים וגם מגרה מיצי עיכול.

Natural remedies and mainstream treatment is available for these problems and can help soothe the pain and get to the heart of the problem.
תרופות טבעיות וטיפולים קונבנציונליים זמינים עבור בעיות אלה והם יכולים לעזור להרגיע את הכאב ולהגיע ללב הבעיה.

Consumption of Hibiscus Tea can help soothe the nervous system, and can reduce anxiety and depression, creating a sense of relaxation in body and mind.
צריכת תה היביסקוס יכולה לעזור להרגיע את מערכת העצבים, והוא עשוי להפחית חרדה ודיכאון ידי יצירת תחושה נינוחה של הגוף והנפש.

When used as bath additive, it can even help soothe dry patches of eczema.
כאשר שימש כתוסף אמבטיה, זה אפילו יכול לעזור להרגיע טלאים יבש של אקזמה.

Though Jay Y. Lee has not been seen back at the office since his release on Feb. 5, members of the Korean business community expect him to take up the reins once again, and invest more in the business to create jobs that might help soothe public anger.
לי לא שב למשרדו לאחר שחרורו ב-5 בפברואר, אך קהילת העסקים הדרום קוריאנית מעריכה שהוא ייטול שוב את ההגה לידיו, ויגדיל את ההשקעה בחברה כדי ליצור מקומות עבודה חדשים שעשויים לשכך את הזעם הציבורי.

These are subconscious signals to the limbic brain that help soothe the feeling of separateness or resentment.
אלה הם אותות תת-מודע למוח הלימבי המסייע להרגיע את תחושת הנפרדות או הטינה.

However, at present there is little scientific evidence to show that these remedies work but some women may find that they help soothe their symptoms.
עם זאת, כיום יש הוכחות מדעיות קצת להראות כי תרופות אלו לעבוד אבל כמה נשים עשויות לגלות כי הם עוזרים להרגיע את הסימפטומים שלהם.

Warm compresses placed on closed eyelids may help soothe your eyes if you have viral or bacterial conjunctivitis.
מדחסים חמים הממוקמים על עפעפיים סגורים עשויים לעזור להרגיע את העיניים אם יש לך זיהום חיידקי ויראלי או חיידקי.

A physical therapist can use active methods like stretching and exercise along with passive methods like heat, ice, and massages to help soothe your back pain.
פיזיותרפיסט יכול להשתמש בשיטות פעילות כמו מתיחות ופעילות גופנית יחד עם שיטות פסיביות כמו חום, קרח ועיסויים כדי לעזור להרגיע את כאבי הגב.

Make a list of things you need to do the next day to help soothe your mind and prevent it from obsessing over your to-do list.
תערכו רשימה של דברים שאתם צריכים לעשות למחרת כדי לעזור להרגיע את דעתכם ולמנוע ממנו אובססיה שתהיה מעל הרשימה.

It's a little-known fact that elements in aluminum foil can help soothe burns better than many other methods.
זו עובדה לא כל כך ידועה, שהרכיבים בנייר האלומיניום יכולים להקל על כוויות טוב יותר מכל טיפול אחר.

Giving the child liquid or semi liquid diet will also help soothe their uncomfortable condition, since a sore throat tends to cause pain and irritation while having solid diet.
מתן הילד נוזלי או נוזלי למחצה דיאטה גם לעזור להרגיע את מצב לא נוח, שכן כאב גרון נוטה לגרום לכאב וגירוי בעת דיאטה מוצקה.

The heat relaxes the muscles and helps soothe the pain easily and effortlessly.
החום מרפה את השרירים ועוזר לשכך את הכאב בקלות ובלי מאמץ.

Moisturizes the skin, helps soothe reddish and gentle skin.
מעשירה את העור בלחות, מסייעת להרגיע עור אדמומי ועדין.

The sunlight provides for the tree, while the tree creates fresh air from the sunlight and helps soothe the earth from the heat of the sunlight.
אור השמש מקיים את העץ, ואילו העץ יוצר אוויר רענן מאור השמש ועוזר להקל על האדמה את חום השמש.

Along with the peeling enjoy a warm oil massage that helps soothe the muscles and restore the skin's natural elasticity and softness, a treatment that makes the skin fresh and young as it should be.
יחד עם הפילינג תהנו מעיסוי בשמן חם אשר עוזר להרגיע את השרירים וכן להחזיר לעור את הגמישות והרכות הטבעיים שלו, טיפול אשר עושה את העור טרי וצעיר כמו שהוא צריך להיות.