What is the translation of " HER CALLING " in Hebrew?

• את ייעודה
• אותה קוראת
• את הקריאה של היא

Examples of using Her calling in English and their translations into Hebrew

I heard her calling me.
שמעתי אותה קוראת לי.

She adds:“When I finally said I needed help, it was like I was that little girl that found her calling again in life.
היא מוסיפה:"כשסוף סוף הרשיתי לעצמי להגיד שאני זקוקה לעזרה, הרגשתי כמו ילדה קטנה שמצאה שוב את ייעודה בחיים.

You hear her calling you.
את שומעת אותה קוראת לך.

So he moved him and Trudy out here to Ambrose made a fresh start with his medical practice and, you know, Trudy really found her calling with that whole wax-sculpture thing.
הם עברו לכאן, לאמברוז. הוא עבד כאן ברפואה, וטרודי באמת מצאה את ייעודה ביצירת פסלי השעווה האלו.

I could hear her calling for help.
שמעתי אותה קוראת לעזרה.

Between her worldwide Revival tour, her first Louis Vuitton campaign, and her moving speech for mental health, it seems like this 24-year-old has found her calling.
בין עולמה תחייה סיור, קמפיין לואי ויטון הראשון שלה, ואת הדיבור המרגש שלה על בריאות הנפש, נראה כאילו זה בן 24 מצא את הקריאה שלה.

No, I heard her calling.
לא, שמעתי אותה קוראת בשמי.

I heard her calling my name, and I cried out,“Mom, Mom!".
שמעתי אותה קוראת בשמי וזעקתי,"אמא, אמא!".

She would found her calling as a.
הוא מצא אותה קוראה כמו.

And that was her calling to tell me that she found out.
ו זו היתה היא, שהתקשרה לספר לי ברגע שג ילתה.

You would yell at her, calling her..
היית צועק עליה, קורא לה.

I don't want her calling around for me.
אני לא רוצה שהיא תתקשר בשבילי.

She already understands that her calling is clothing.
היא כבר מבינה כי קוראים לה בגדים.

Her gifting, her calling if you will.
לה שיש לה את הטלפון, אם היא רוצה כמובן.

At night I can hear her calling my name.
בלילה אני יכול לשמוע אותה קוראת בשמי.

He held me to that bed, her calling from the ship that had changed her mind.
הוא הצמיד אותי למיטה ההיא, היא צועקת מהספינה, שהיא התחרטה.

Trying to get Olivia to abandon her calling as queen of the undead.
אתה מנסה לגרום לאוליביה לנטוש את ייעודה כמלכת האל-מתים.

I do kind of miss her calling me bullet head, though.
אני עושה די מתגעגע אליה קורא לי כדור בראש, אם כי.

We didn't do anything to stop her calling Rachel to the stand and you know it.
לא עשינו דבר כדי למנוע ממנה לזמן את רייצ'ל לעדות, ואתה יודע את זה.

This did not stop Lee from pursuing her call.
זה לא עצר את לי מלהגשים את ייעודה.

Wait for her call.
חכה לטלפון ממנה.

Have her call them out.
יש לה לקרוא להם החוצה.

I heard her call my mom's name.
שמעתי אותה קוראת בשמה של אמי.

Only at the end. I heard her call to your father.
רק לקראת הסוף, שמעתי אותה קוראת לאביך.

With my own ears I heard her call upon the powers of darkness.
יושבת בראש המגדל במו אוזניי שמעתי אותה קוראת לכוחות הרשע.

Sad world. To imagine her call me".
העולם עצוב. לדמיין אותה מכנה אותי".

If you see her, call me.
אם תראו אותה, צלצלו אליי.