What is the translation of " HERSHEL " in Hebrew?

• להרשל
• את הרשל

Examples of using Hershel in English and their translations into Hebrew

I miss Hershel.
אני מתגעגעת להרשל.

Just Hershel, Daryl and you.
רק להרשל, דריל ולך.

I can't leave Hershel.
אני לא יכול לעזוב את הרשל.

Someplace Hershel knew about.
איזה מקום שהרשל הכיר.

Rick is trying to get Hershel.
ריק מנסה לגרום להרשל.

Hershel loved Rachel very much.
יעקב אוהב את רחל מאוד.

Yesterday I talked to Hershel.
אתמול. שוחחתי עם הרשל.

We need Hershel for the baby.
אנחנו זקוקים להרשל עבור התינוק.

I must go now, Hershel.
אני חייבת ללכת עכשיו, מילהאוס.

Let Hershel and Daryl handle things.
ניתן להרשל ולדריל להתמודד עם הדברים.

I have said it many times, Hershel.
אמרתי לך זאת פעמים רבות, סוזי.

Hershel, if you go in there, you're gonna get sick.
הרשל, אם אתה תיכנס לשם, אתה תחלה.

He's threatened Dale and Hershel.
הוא איים על דייל… ועל הרשל.

My name isn't Hershel, but that's what she calls me.
שמי לא היה אסתר, אבל כך הוא קרא לי.

No offense, but I will ask Hershel myself.
אל תיעלבו, אבל אשאל את הרשל בעצמי.

Hershel sees those things in there as people… Sick people… His wife, his stepson.
הרשל מחשיב את הדברים האלו שבפנים כאנשים… אנשים חולים… אשתו, בנו החורג.

We have to get back to our cell block to have Hershel help.
אנחנו צריכים לחזור לגוש התאים שלנו מישהו עזר לי הרשל.

When I'm out with Daryl, help Hershel keep an eye on things around here.
כשאהיה בחוץ עם דריל, עזרי להרשל להשגיח על המתרחש כאן.

I am Melvin Van Horn, and this is my associate, Hershel Krustofski.
אני מלווין ואן הורן, וזהו עמיתי, הרשל קרוסטובסקי.

You should at least let Hershel or Dr. S take a look at you, make sure nothing's broken.
אתה לפחות צריך לתת להרשל או לדוקטור לבדוק אותך, לוודא שאין משהו שבור.

He had every reason not to…- Maybe it looked like that to you, Hershel.
היו לו את כל הסיבות לא לירות… אולי כך זה נראה לך, הרשל.

Hershel had a little bit of experience with this kind of thing, but he's not gonna be able to do it anymore.
להרשל היה קצת ניסיון עם זה, אבל הוא כבר לא יהיה מסוגל לעשות את זה.

She is the oldest of four children born to Helen(née Davis), a bookkeeper and cashier, and Jerome Hershel"Jerry" Barr, who worked as a salesman.
היא הילדה הבכורה מבין ארבעה ילדים שנולדו להלן(לבית דייויס), מנהלת חשבונות וקופאית, וג'רום הרשל"ג'רי" בר, שעבד כאיש מכירות.

Hershel specializes in biotechnology-related areas of intellectual property since moving to Israel in 1995.
הרשל מומחה בקניין רוחני בתחום הביו-טכנולוגיה, מאז עבר להתגורר בישראל בשנת 1995.

The official Twitter account for The Walking Dead comic book, upon which the AMC show is based, posted,“We are deeply saddened to report that Scott Wilson, the incredible actor who played Hershel on TheWalkingDead, has passed away at the age of 76.
חשבון הטוויטר הרשמי של הקומיקס של המתים המהלכים בישר למעריצים את ההודעה בטוויטר:"בצער רב אנחנו מדווחים שסקוט ווילסון, השחקן המדהים שגילם את הרשל, הלך לעולמו בגיל 76.

Between 1996 and 1997, Hershel Goldberg invested $2 million in penny-stock deals, including Management Technology.
בשנים 1996 עד 1997, הרשל גולדברג השקיע 2 מיליון דולר במניות כאלה, ביניהן מנג'מנט טקנולוג'י.

In 1842, John Hershel invented a photographic process called chrysotype(from the Greek word for gold) that used colloidal gold to record images on paper.
בשנת 1842, ג'ון הרשל המציא תהליך צילום הנקרא"Chrysotype"(מהמילה היוונית זהב) חלקיקים אלו שימשו להדפסת תמונות על נייר.

Like Scott in our lives, Hershel was a character whose actions continue to inform our characters' choices to this day.
כמו סקוט, הרשל הייתה דמות שהמעשים שלה ממשיכים להשפיע על הדמויות בסדרה והבחירות שלהן עד עצם היום הזה.

Arranging many of Hershel Goldberg's U.S. investments was Ronald G. Williams Sr., a disbarred lawyer now serving a five-year sentence in a Florida prison after pleading guilty to fraud in an unrelated case.
מי שאירגן רבות מהשקעותיו של הרשל גולדברג בארה"ב היה רונלד ויליאמס, עורך דין שרשיונו נשלל, המרצה עתה עונש מאסר של חמש שנים בפלורידה, לאחר שהודה באשמת הונאה במקרה אחר.