What is the translation of " HEY " in Hebrew?

• היי
• שלום

Examples of using Hey in English and their translations into Hebrew

Hey there.
הלו שם.

What the hey?
מה לעזא…?

Hey, Patrick.
קירטפ, ייה.

My name's David Walker. Hey, my name's Dave Walker.
שלום, קוראים לי דייוויד ווקר… קוראים לי דייב ווקר.

Hey, thanks.
הו, היי, תודה.

Well, Mana-Yiayia's in the house, so… I have not seen her for… Hey, Dad.
ובכן, מאנה-יאיא של בבית, אז… אני לא ראיתי אותה… שלום אבא.

Hey you there.
היי, שלום לך.

I tried to say hey to Paige, but she's already in a zone.
ניסיתי לומר שלום לפייג, אבל היא כבר בזון.

Hey, Red. Not now.
חכה, לא עכשיו.

No. Hey, where are you going?
לא 'היי, לאן אתה הולך?

Hey Adam, Mr. president.
Hey אדם, אדוני הנשיא.

But hey we are stuck with it now.
טיי: אבל אנחנו תקועים עם זה עכשיו.

Hey, whose dog is this?
בוא'נה, של מי הכלב הזה?

Hey, how was your date?
תגידי, איך הייתה הפגישה שלך?

Hey kids, need a ride?”.
הֵי, בנות, אתן צריכות טרמפ?".

Hey, Will. Looking good, buddy.
Hi, רצון, נראה טוב, גבר.

Hey, that guy owes me money!
תשמעי, הבחור הזה חייב לי כסף!

Hey, I'm sorry about last night.
תראי, אני מצטער על אתמול.

Hey, your machine is infected!".
גבירתי, המכונה שלך לקויה!".

Hey, are you okay?” the guy asked.
תגידי, את בסדר?", שאל הבחור.

Hey, who you taking to Meg's funeral?
מי ומי בהלוויה של שלומי(עוז)?

Hey, hey, hey, where you going dog?
הלו, הלו לאן את הולכת?

Hey, let's not forget about Odin Rossi.
של היי, בואו לא נשכח על אודין רוסי.

Hey, and what do you do when you're not working?
תגידי, מה את עושה כשאת לא בעבודה?

Hey ya, my name is Bob Kelso and i like whores.
שלום, קוראים לי בוב קלסו, ואני אוהב זונות.

Hey, they said they were going to the Twin Cities.
נזכרתי, הם אמרו שהם נוסעים לערים התאומות.

Hey, I can convince people to do anything, you know?
הייי! אני יכול לשכנע אנשים לעשות כל דבר?

Hey, man, what do you think of this title for my book?
תקשיב, מה אתה חושב על הכותרת לספר שלי?

Hey, why don't we check out my video collection?
הייי, למה שלא נבדוק את אוסף קלטות הווידאו שלי?

Hey, hey, hey, no buttock feeders, out!
הי, הי, הי, לא מאכילי עכוז, החוצה!