What is the translation of " HIGH DURABILITY " in Hebrew?

• עמידות גבוהה
• בעמידות גבוהה

Examples of using High durability in English and their translations into Hebrew

UV coating provides high durability.
ציפוי UV המעניק עמידות גבוהה.

High durability and performance for perfect results.
עמידות גבוהה וביצועים שמביאים לתוצאות מושלמות.

Characters 1. High durability, during.
תווים 1. עמידות גבוהה, במהלך.

Thick leather straps, maximum quality, high durability.
רצועות עבות מעור, איכות מירבית ועמידות גבוהה.

High durability, low fouling potential and excellent cleanability.
עמידות גבוהה, פוטנציאל סתימה נמוך ויכולת התנקות מצוינת.

Double layered inflatable roof that ensures high durability at especially worthwhile costs.
גג דו שכבתי מתנפח אשר מבטיח עמידות גבוהה בעלויות משתלמות במיוחד.

It's made by high durability 0.55mm PVC Tarpaulin, with welding technology.
זה נעשה על ידי עמידות גבוהה 0.55mm PVC ברזנט, עם טכנולוגיית ריתוך.

The exterior blinds made of aluminium can control the intensity of light during the day and have a high durability.
אלומיניום תריסים חיצוניים לאפשר שליטה קלה של עוצמת האור לאורך כל היום יש התנגדות גבוהה לאורך זמן.

Linen is of high durability and fiber strength, so it won't easily be torn or broke.
פשתן הוא עמידות גבוהה ועוצמה סיבים, כך שזה לא יהיה בקלות קרועה או נשבר.

The stencil is Made out of Polycarbonate, which means it has a high durability so that you can use it again and again without worries.
הסרגל עשוי מפוליקרבונט, מה שאומר שיש לו עמידות גבוהה, כך שאתם יכולים להשתמש בו שוב ושוב ללא דאגות.

Despite the high durability of aluminum, the fences will require some upkeep over the years.
למרות העמידות הגבוהה של האלומיניום, עם השנים הגדרות ידרשו מידה מסוימת של תחזוקה.

According to users, all types of glue of this brand possess the qualities declared in summaries, have easy texture in combination with high durability.
על פי משוב המשתמש, כל סוגי הדבק של המותג הזה הכריזו על תכונות ביאורים, יש מרקם קל בשילוב עם חוזק גבוה.

The result is a high durability, reliability and safety even at high speeds.
התוצאה היא עמידות גבוהה, אמינות ובטיחות אפילו במהירויות גבוהות..

The utensils are fired at high temperatures, forming stoneware, which gives them high durability for any purpose- oven, dishwasher, etc.
הכלים נשרפים בטמפרטורה גבוהה, סטון וור, המקנה לכלים חוזק ועמידות גבוהה לכל מטרה- תנור, מדיח וכו'….

It's made by high durability oxford cloth or PVC Tarpaulin, with stitching or welding technology.
זה נעשה על ידי עמידות גבוהה בד אוקספורד או ברזנט PVC, עם תפרים או טכנולוגיית ריתוך.

Customers appreciate aesthetics and precision of workmanship as well as very high durability, resistance and many years of usability of such footwear.
לקוחות מעריכים אסתטיקה ודיוק של הביצוע, כמו גם עמידות גבוהה מאוד, התנגדות שנים רבות של שימושיות של נעליים כאלה.

Leather: a material that offers high durability and comfort, the natural material of leather comes from a range of animals, such as cow, snake, and crocodile.
עור: חומר המציע עמידות גבוהה ונוחות, חומר עור טבעי מגיע מחיות רבות כגון פרה, נחש ותנין.

Polymer is a plastic-type material that has important advantages when used for banknotes; one of these is its high durability, which extends their life.
הפולימר הוא חומר מעין פלסטי המספק לתעשיית השטרות יתרונות חשובים, שאחד מהם הוא עמידות גבוהה המאריכה את חיי השטרות.

A unique concentration of pure pigments of high durability provides an expanded selection of effects and intensity.
ייחודי ריכוז טהור של פיגמנטים של עמידות גבוהה מספק מורחב מבחר של אפקטים ועוצמה.

We have focused on its quality and reliability by using first class materials and components that guarantee long life cycles, high durability, and wear resistance.
אנו מתמקדים האיכות והאמינות שלה באמצעות חומרים מחלקה ראשונה ורכיבים המבטיחים מחזורי חיים ארוכים, עמידות גבוהה, ואת ההתנגדות ללבוש.

It should be noted that it clinker has high durability and reliability, and therefore can easily withstand large loads.
יצוין כי קלינקר יש עמידות ואמינות גבוהות, ולכן יכול לעמוד בעומסים גדולים בקלות.

Qualitative data collection system, easy to operate and reliable communication system. Unique data transfer, high durability and long-term, energy-efficient technology.
מערכת לאיסוף נתונים איכותית, קלה לתפעול וייחודית בשיטת התקשורת האמינה להעברת הנתונים, עמידות גבוהה לאורך שנים בשטח וחסכונית באנרגיה.

All our Inflatable Fun City Games are made by high durability fire-retardant 18 oz PVC Tarpaulin, which has 3 layers, two coated side within a strong net inside.
כל שלנו מתנפחים כיף בעיר משחקים נעשים על ידי עמידות גבוהה אש מעכב 18 עוז ברזנט PVC, אשר יש 3 שכבות, שני צד מצופה בתוך רשת פנימית חזקה.

Similar to any other CCL Design Israel activity, our graphic and printing department maintains high quality with delicate and precise work, high durability using a variety of colors and lamination possibilities.
בדומה לכל פעילות של חברת נורטק, מחלקת ההדפסות והעיצוב הגרפי שלנו כפופה לנוהלי בקרת איכות, מספקת מדבקות בעמידות גבוהה במגוון צבעים ואפשרויות למינציה תוך מתן שירות אדיב יעיל ועמידה בזמני אספקה מהירים.

The V20 blends chic style with high durability through the generous use of lightweight and strong AL6013 aluminum alloy while the top and bottom contact points are reinforced with Silicone Polycarbonate(Si-PC) for compliance with the United States military's MIL-STD 810G Transit Drop Test for durability..
V20 משלב סטייל ייחודיי יחד עם עמידות גבוהה, זאת בזכות השימוש הנדיב באלומיניום קל וחזק(AL6013) ושימוש בחומר מסוג סיליקון פוליקרבונט(Si-PC) בנקודות המגע העליונות והתחתונות, בכדי להתאים לתקנים הצבאיים שנבדקו במבחן העמידות של צבא ארה"ב MIL-STD 810G Transit.

All of the equipment installed in the Halls was carefully selected and feature high durability over time and is tailored to the weather conditions that typify the area and the structure.
כל הציוד שהותקן באולמות נבחר בקפידה ומאופיין בעמידות גבוהה לאורך זמן ובהתאמה לתנאי מזג האוויר המאפיינים את האזור ואת המבנה.

In order to manufacture our signs, we use advanced equipment and innovative technologies, which enable us to meet customer requirements in the form of quality signs from the point of view of the design standard, the types of material they are made of and their high durability- be they interior or exterior signs.
עבודות ייצור שלטים מבוססות אצלנו על מכשור מתקדם וטכנולוגיות חדשניות, המאפשרות ללקוחותינו לקבל מענה הולם בדמות שלטים איכותיים הן ברמת העיצוב, דרך סוג החומרים מהם הם עשויים ועד לעמידות גבוהה בין אם מדובר על שילוט חוץ או שילוט פנים.

As for winter and for summer tires Nokian characterized by high durability and cost savings achieved through the use of specially developed rubber compounds.
בחורף וגם בקיץ צמיגים Nokian מאופיינת עמידות גבוהה, עלות האפקטיביות מושגת באמצעות שימוש של מיוחד מיועד תרכובות גומי.

Single-skin metal panels are pre-formed wall panels made from metal that are one of the most commonly available types of cladding for industrial and commercial projects. Their high durability and easy installation make them ideal for low maintenance builds.
לוחות מתכת חד-עוריים הם לוחות קיר שנוצרו מראש ממתכת והם אחד מסוגי החיפוי הנפוצים ביותר לפרויקטים תעשייתיים ומסחריים. העמידות הגבוהה שלהם והתקנתם הקלה הופכים אותם לאידיאליים לבניית תחזוקה נמוכה.

Thanks to Nikon's original technology, it delivers higher durability and is more peel-resistant.
הודות לטכנולוגיה המקורית של Nikon, הציפוי מעניק עמידות גבוהה יותר ועמיד יותר בפני התקלפות.