What is the translation of " HIGH-EFFICIENCY " in Hebrew?

• בעלי יעילות גבוהה
• גבוהה

Examples of using High-efficiency in English and their translations into Hebrew

High-efficiency air conditioning units.
יחידות מיזוג אוויר יעילות גבוהה.

It is usually found in high-efficiency systems.
לרוב מדובר במערכות בשווי סכומים גבוהים.

High-efficiency lighting is used whenever possible.
התאורה הגבוהה תופעל ברגע שזה יתאפשר.

There are many types of high-efficiency gas filters on the market.
ישנם סוגים רבים של יעילות גבוהה מסנני גז על השוק.

High-efficiency light sources cathodoluminescent.
יעילות גבוהה לאור מקורות cathodoluminescent.

Vacuum regularly, with a machine that contains a high-efficiency particulate air(HEPA) filter.
חלל ריק בקביעות, עם מכונית המכילה אוויר חלקיקי יעילות גבוהה מסננת(HEPA).

High-efficiency AC units with programmable thermostat.
יחידות AC יעילות גבוהה עם תרמוסטט הניתן לתכנות.

Replacing all the lights with high-efficiency fluorescents putting low-flow fixtures on plumbing.
החלפת כל המנורות עם מנורות פלורסנט יעילות, לשים מתקני זרם חלש על כל הצנרת.

Clean base automatic dirt disposal, 2 dirt disposal bags, north American line cord, dual mode virtual wall barrier, extra high-efficiency filter, extra side brush.
נקי בסיס אוטומטי עפר סילוק, 2 עפר סילוק התיקים, בצפון אמריקה כבל קו, מצב כפול קיר וירטואלי מחסום, תוספת מסנן יעילות גבוהה, מברשת צד נוספת.

In the world of high-efficiency solid-state lighting, not all LEDs are alike.
בעולם של יעילות גבוהה מצב מוצק תאורה, לא כל נוריות זהים.

We have a strong technical team in the industry, decades of professional experience, excellent design level, creating a high-quality high-efficiency intelligentequipment.
יש לנו צוות טכני חזק בתעשייה, עשרות שנים של ניסיון מקצועי, רמת עיצוב מעולה, יצירת intelligentequipment באיכות גבוהה יעילות גבוהה.

Some super high-efficiency systems can cut your electrical usage by as much as 70 percent!
ישנן מערכות יעילות במיוחד שיכולות לקצץ את חשבון החשמל שלכם בעד כ-70 אחוזים!

LG will expand renewable energy installations using solar energy products and actively utilize its own business-to-business technology solutions, such as high-efficiency chillers and energy management systems(EMS), to reduce carbon emissions.
LG תרחיב את התקנות האנרגיה המתחדשת, תוך שימוש במוצרי אנרגיה סולארית וניצול הטכנולוגיות שלה עצמה המיועדות לעסקים, דוגמת מערכות קירור בעלות יעילות גבוהה, ומערכות ניהול אנרגיה(EMS- Energy Management Systems), על מנת לצמצם את פליטת הפחמן.

Installed high-efficiency equipment and converted indoor lighting to LED at global worksites.
התקנת ציוד בעל יעילות גבוהה והחלפת התאורה הפנימית בתאורת לד באתרי העבודה ברחבי העולם.

Formerly Principal Scientist and Product Manager for two decades at GE Global Research, Marte will apply his expertise as a materials scientist specializing in processes producing low-cost, high-efficiency materials to oversee transformative component design using Veloxint's thermally-stable nanostructured alloys.
מרטי, לשעבר מדען ראשי ומנהל מוצרים במשך שני עשורים ב-GE Global Research, ישתמש בניסיון שלו כמדען חומרים המתמחה בתהליכים שמפיקים חומרים עם עלות נמוכה ויעילות גבוהה כדי לפקח על תכנון חומרים טרנספורמטיבי באמצעות סגסוגות הננו מבנה היציבות מבחינה תרמית של Veloxint.

Unless I use a front-loading, high-efficiency washing machine,(Laughter) and then it looks a little bit better.
אלא אם אני משתמשת במכונת כביסה יעילה במיוחד, ואז זה ניראה קצת יותר טוב.

High-efficiency particulate arrestance(HEPA) filters have MERV ratings of 17 to 20, but are not usually recommended for home HVAC systems.
מסנני אוויר חלקיקים בעלי יעילות גבוהה(HEPA) הם בעלי דירוג MERV של 17 עד 20, והם אינם מומלצים בדרך כלל למערכות HVAC מרכזיות בבית, אלא אם כן יקראו עדכונים משמעותיים למערכת.

The government also aims to establish high-efficiency logistics services, which includes boosting parcel-delivery capabilities.
הממשלה גם שואפת להקים שירותי לוגיסטיקה יעילים ברמה גבוהה, הכוללת הגדלת יכולות משלוחי החבילות.

High-efficiency particulate air(HEPA) filters have MERV ratings of 17 to 20, and are not typically recommended for centralized home HVAC systems.
מסנני אוויר חלקיקים בעלי יעילות גבוהה(HEPA) הם בעלי דירוג MERV של 17 עד 20, והם אינם מומלצים בדרך כלל למערכות HVAC מרכזיות בבית, אלא אם כן יקראו עדכונים משמעותיים למערכת.

British Imperial holds patents, patents to high-efficiency coolants which would be most useful in advancing one of my technological projects.
באימפריאליות הבריטיות ישנם פטנטים, פטנטים לקירור יעיל וחסכוני אשר יעזרו לי מאוד באחד הפרויקטים הטכנולוגיים שלי.

High Efficiency: High-Efficiency Electric or Diesel Engine Rice and Wheat Corn Thresher90, this thresher has combined working with separate winnowing so that the grain, wheat bran, the wheat straw would be separated and cleared at one time.
יעילות גבוהה: יעילות גבוהה מנוע חשמלי או דיזל אורז וחיטה תירס 90, זה משולש יש בשילוב עם winnowing נפרד, כך תבואה, סובין חיטה, קש קש יופרדו וניקוי בבת אחת.

We started with simple tasks such as installing high-efficiency LED lights and also made improvements to complicated equipment that was causing a loss of power.
התחלנו עם משימות פשוטות כגון התקנת נורות LED בעלות יעילות גבוהה וכן ביצוע שיפורים בציוד מורכב שגרם לאבדן הספק.

A machine with high-efficiency combustion heaters produce substantial condensation- we're discussing lots of water, specifically in humid environments- some, gallons each day.
מזגנים ותנורים עםהבעירה גבוהה יוצרים עיבוי משמעותי- אנחנו מדברים על הרבה מים, במיוחד באקלים לח(כמה גלונים ליום).

For example, there is already a high-efficiency, perovskite-based device for separating water into oxygen and hydrogen.
לדוגמה, יש כבר יעילות גבוהה, מכשיר מבוסס perovskite להפרדת מים לחמצן ומימן.

Air conditioners and high-efficiency combustion furnaces create significant condensation- we're talking about a lot of water, especially in humid climates- several gallons per day.
מזגנים ותנורים עםהבעירה גבוהה יוצרים עיבוי משמעותי- אנחנו מדברים על הרבה מים, במיוחד באקלים לח(כמה גלונים ליום).

A light-transmitting compound that could one day be used in high-efficiency fiber optics and in sensors to detect biological and chemical weapons at long distance almost went undiscovered by scientists because its structure was too difficult to examine.
גילויה של תרכובת פולטת קרינה, שתוכל לשמש באחד מהימים כמרכיב בסיבים אופטיים בעלי יעילות גבוהה ובחיישנים לגילוי נשק לחימה כימי או ביולוגי ממרחק רב, כמעט והוחמץ ע"י המדענים מאחר שבחינת המבנה שלה הייתה מורכבת מידי.

When cleaning a high-efficiency gas filter, be careful not to rub with a hard material such as a brush, but wipe it gently with a rag, and then rinse it with clean water.
בעת ניקוי מסנן גז בעל יעילות גבוהה, היזהר שלא לשפשף בחומר קשיח כגון מברשת, אך נגב אותו בעדינות עם סמרטוט, ולאחר מכן שטוף אותו במים נקיים.

In the year 1976, T.P. Pearsall developed the first high-efficiency, high-brightness LEDs meant for optical fiber telecommunications by inventing new semiconductor materials that specifically adapt to optical fiber transmission wavelengths.
בשנת 1976, TP Pearsall יצר את הראשון בהירות גבוהה, יעילות גבוהה LEDs עבור תקשורת סיבים אופטיים על ידי המצאת חומרים מוליכים למחצה חדשים מותאמים במיוחד אורכי גל סיבים אופטיים.

It Driven by Tractor high-efficiency Peanut harvester for Farm, has the advantages of clean harvest, high harvesting efficiency and the like, and effectively solves the problem of harvested peanut farmers.
זה מונע על ידי טרקטור גבוהה יעילות קציר בוטנים לחווה, יש את היתרונות של הקציר נקי, יעילות קציר גבוהה וכדומה, וביעילות פותר את הבעיה של חקלאים בוטנים שנקטפו.

His mathematical and graphical calculation methods allowed the confident design of high-efficiency turbines to exactly match a site's specific flow conditions. The Francis reaction turbine is still in wide use today. In the 1870s, deriving from uses in the California mining industry, Lester Allan Pelton developed the high efficiency Pelton wheel impulse turbine, which utilized hydropower from the high head streams characteristic of the mountainous California interior.
הוא יישם עקרונות מדעיים ושיטות לבדיקת בעיות תכנון הטורבינות. שיטות החישוב המתמטיות והגרפיות שלו אפשרו תכנון טורבינות בעלות יעילות גבוהה ולהתאים אותן בדיוק לתנאי הזרימה הספציפיים של האתר. טורבינת התגובה של פרנסיס ץץאנ|Francis turbineץץ נמצאת בשימוש נרחב. בשנות ה- 70 של המאה העשרים, פיתח לסטר אלן פלטון ץץאנ|Lester Allan Peltonץץ לטובת מערכת הכרייה בקליפורניה, את טורבינת הדחפים הגלגלית של פלטון ץץאנ|Pelton wheelץץ היעילה ביותר, שניצלה את אנרגיית המים.