What is the translation of " HOW THINGS GO " in Hebrew?

• איך הדברים מתנהלים
• איך דברים הולכים
• איך הדברים מתקדמים
• איך הדברים יסתדרו
• איך הדברים יתפתחו
• איך העניינים מתקדמים
• איך דברים קורים

Examples of using How things go in English and their translations into Hebrew

Seeing how things go.
לראות איך דברים קורים.

You will at first. We will see how things go.
בהתחלה כן, ונראה איך דברים הולכים.

Funny how things go.
מצחיק איך שדברים מסתדרים.

And then, uh, we will see how things go.
ואחר-כך נראה איך מתקדמים העניינים.

See how things go from there.
לראות איך דברים הולכים משם.

We will see how things go.
נראה איך הדברים יתנהלו.

Funny how things go sometimes….
מוזר איך שהדברים מתרחשים לפעמים….

Let's just see how things go.
בוא נראה איך הדברים מתקדמים.

Let's see how things go over the next few weeks.
נראה איך הדברים יעברו בשבועות הבאים.

I love waiting to see how things go south.
אני אוהב מחכה לראות איך דברים הולכים דרומה.

We will see how things go when she's back here in the apartment.
אנחנו נראה איך העניינים מתקדמים כשהיא תחזור לכאן הביתה.

I understand how things go.
אני מבין איך הדברים מתנהלים.

I know how things go.
אני מבין איך הדברים מתנהלים.

Will be quite interesting to see how things go from here.
יהיה מעניין מאוד לראות איך הדברים יתפתחו מכאן.

I know how things go.
אני יודע איך הדברים מתנהלים.

Please don't call me and we will see how things go on Monday.
בבקשה אל תתקשר אליי, ונראה איך הדברים יסתדרו ביום שני.

I will see how things go with Kathy.
אני אראה איך דברים מתפתחים עם קאטי.

To decide how things go.
שאני מחליטה איך הדברים מתנהלים.

We will see how things go,” Mickaël said.
נראה איך הדברים יסתדרו", אמר קאדלו.

But I know how things go.
אבל אני הרי יודע איך הדברים מתנהלים.

I know how things go.
אני יודעת איך הדברים מתקדמים.

Me know how things go.
אני יודע איך הדברים מתנהלים.

You know how things go.
ואתה יודע איך דברים הולכים.

You know how things go.
אתה יודע איך הדברים הולכים.

We know how things go.
אני יודעת איך הדברים מתנהלים.

Me know how things go.
אני יודעת איך הדברים מתקדמים.

You see how things go.
אתם רואים כיצד הדברים מתבצעים.

I know how things go.
אבל אני הרי יודע איך הדברים מתנהלים.

Let's see how things go today.
נראה איך הדברים מתקדמים היום.

We want to see how things go today,” he said.
נראה איך העניינים מתקדמים היום", אמר.